Ví dụ về việc sử dụng Nhiều gấp hai lần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Em sẽ yêu anh nhiều gấp hai lần vào ngày mai.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là mẹ phải ăn nhiều gấp hai lần.
But this doesn't mean you need to eat twice as much.Ta nên lắng nghe nhiều gấp hai lần nói.”.
We should listen twice as much as we talk.".Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là mẹ phải ăn nhiều gấp hai lần.
But, that does not mean she needs to eat twice as much.Chúng sự dụng điện năng nhiều gấp hai lần tủ đông thông thường.
They use twice as much electricity than standard freezers.Combinations with other parts of speech
Điều đó có nghĩa là để bạn lắng nghe và quan sát nhiều gấp hai lần bạn nói.
That means you should be listening and watching twice as much as you're talking.Người dân ăn muối nhiều gấp hai lần so với khuyến nghị của WHO.
Vietnamese people consume twice as much sugar Thoát nước tốt nhất: Diện tích rò rỉ nước đạt 83,3%,là gang nhiều gấp hai lần.
The best drainage: The water leakage area reaches 83.3%,is the cast iron twice times many.Những nhạc sĩ mơ về âm nhạc nhiều gấp hai lần những người không phải nhạc sĩ.
Musicians dream twice as often about music Phun có thể đẻ nhiều gấp hai lần sơn trên tường và eves như một Nhận sơn nhà giá rẻ bàn chải sơn tiêu chuẩn.
A sprayer can lay twice as much coating on siding and eves Ứng dụng iPhone 5S xuất hiện lỗi nhiều gấp hai lần so với những model khác.
Và trong cuộc khảo sát,số lượng nữ giới ngủ theo tư thế này nhiều gấp hai lần nam giới.
And according to research,Bây giờ không tìm thấy giường& bữa sáng nhiều gấp hai lần trên các trang web tìm kiếm B& B khác.
Now twice as many Bed& Breakfasts not found on other B& B search sites.Tuy nhiên, chúng ăn nhiều gấp hai lần con chuột được kiểm soát, nhưng chúng cân nặng một nửa, và rất hung hăng.
However,"they eat twice as much as control mice, but they are half the weight, and are very aggressive.Những người ăn bánh sandwich ngũ cốc nguyên cámđã đốt cháy năng lượng nhiều gấp hai lần do nhiều calo tiêu hóa trong bữa ăn.
Those who ate the whole grain sandwich burned twice as many calories during the digestion of the meal.Cơ thể của trẻ hấp thụ nhiều gấp hai lần của cùng một liều lượng của Levotrin như cơ thể của một người trưởng thành nào.
A child's body absorbs twice as much of the same dose size of levocetirizine Thời gian quay vòng được rút ngắn cho phép thực hiện được10.5 chuyến bay một ngày( nhiều gấp hai lần mức trung bình của ngành).
The shortened turnaround times enableSouthwest to average 10.5 flights per day(more than twice the industry average).Và những cuộc thăm dò cho thấy đàn ông nói dối nhiều gấp hai lần phụ nữ-- nếu giả sử rằng tất cả những người phụ nữ được hỏi trả lời thành thật.
Now polls show that men tell twice as many lies Đây là cách bạn có thể xây dựng thói quen giúp bạn mở rộng phạm vi của bạn về SEO theo ngữ cảnh và nội dung-mà không làm việc nhiều gấp hai lần!
Here's how you can build habits that help you broaden your scope of context- and content-driven SEO-without working twice as many hours!Một số ước tính cho biết lượng carbon trong băng vĩnh cửu nhiều gấp hai lần lượng carbon trong khí carbon dioxide trong khí quyển.
Some estimates say the amount of carbon in the permafrost is more than two times Một nhóm các nhà khoa học Việt Nam và Nga đang phát triển dự án sử dụng pin mặt trời ở Việt Nam có khảnăng tạo ra lượng điện nhiều gấp hai lần.
A group of Vietnamese and Russian scientists developing a solar cellproject in Vietnam is capable of generating twice as much electricity.Tại Iowa, số đảng viên Dân chủ đăng kỷ bỏ phiếu vắng mặt nhiều gấp hai lần đảng viên Cộng hòa, cho thấy bà Clinton có lợi thế.
In Iowa, for example, twice as many Democrats Trong năm năm tiếp theo, so với những người có ít biến động hoặc không có biến động,những người có số đo huyết áp biến đổi nhiều nhất có khả năng suy giảm trí nhớ nhiều gấp hai lần.
During the next five years, compared to individuals with little to no fluctuation,people with the most variations in blood pressure were more than twice as likely to develop dementia.Tìm không gian lưu trữ trong một cănphòng có đồ nội thất nhiều gấp hai lần là một trong những nhiệm vụ khó khăn nhất khi thiết kế một phòng sử dụng chung.
Finding the space in one room for twice as much furniture and storage is one of the most daunting tasks when designing a shared room.Các doanh nghiệpTrung Quốc sử dụng vốn nhiều gấp hai lần và lao động gấp năm lần so với các công ty Hoa Kỳ để tạo ra cùng một mức sản lượng.
Chinese businesses use roughly two times more capital and five Nhưng năm 2010, thì thực tế này đã bị đảo ngược: Người Ấn Độ đầu tư 40tỉ USD ra nước ngoài, nhiều gấp hai lần dòng vốn từ các nước khác đổ vào Ấn Độ- một xu thế vẫn tiếp diễn trong năm nay.
By 2010, that had reversed:Indians invested USD 40 billion abroad- twice as much as foreigners invested in India- a trend that continued in 2011.Như bạn có thể thấy,số lượng chia sẻ trung bình nhiều gấp hai lần ở bài viết có ít nhất một hình ảnh trong đó, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc có yếu tố thị giác kết hợp trong phần thân của văn bản.
Vì vậy, những gì chúng ta đang làmlà, đưa những các bể chứa khí nhà kính tập trung nhất nhiều gấp hai lần số khí nhà kính được hấp thu tại phương Bắc cho mỗi 0,4 hecta so với các rừng mưa nhiệt đới.
So what we're doing is,we're taking the most concentrated greenhouse gas sink, twice as much greenhouse gases are sequestered in the boreal per acre than the tropical rainforests.Năm ngoái, báo chíMỹ đề cập tới Oswald 760 lần, nhiều gấp hai lần Sirhan hay James Earl Ray, những kẻ ám sát Thượng nghị sĩ Robert Kennedy và Đức cha Martin Luther King Jr.
In the past year,U.S. newspapers have mentioned Oswald 760 times- more than twice as frequently 
