Ví dụ về việc sử dụng Nhiều hy sinh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có quá nhiều hy sinh.
So many have sacrificed.Điều đó đòi hỏi nhiều hy sinh.
Sẽ có nhiều hy sinh.
There will be a lot of sacrifice.Việc làm này đòi hỏi nhiều hy sinh.
And that kind of work demands much sacrifice.Có quá nhiều hy sinh… chỉ để tìm ra anh.
So many sacrifices… just to find you.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
sinh viên tốt nghiệp
sinh con
sinh khối
khả năng sinh sản
giúp sinh viên
kháng kháng sinhtỷ lệ sinhsinh viên muốn
sinh viên học
hệ thống sinh sản
Hơn
Sử dụng với danh từ
sinh viên
học sinhgiáng sinhsinh học
phát sinhsinh nhật
trẻ sơ sinhhệ sinh thái
sinh vật
ký sinh trùng
Hơn
Con đường kách mệnh cần nhiều hy sinh.
Road Nhưng chúng tôi chịu đựng nhiều, hy sinh rất nhiều và có rất nhiều nỗi đau.
But we suffer a lot, sacrifice Tất nhiên, đào tạo đi kèm với nhiều hy sinh.
Of course, training comes with many sacrifices.Hàn Quốc đã được xây dựng dựa trên quá nhiều hy sinh đối với người dân và không thể tiếp tục tiến xa theo cách như vậy”, bà nói.
Korea was built with so many sacrifices on the part of the people and cannot go under like this," she said.Việc vào cửa hẹp đòi hỏi nhiều hy sinh.
The“policy of open borders” demands too much sacrifice.Mặc dù người Mỹ rất ủng hộ nỗ lực chiến tranh và nhiều hy sinh do nó gây ra, việc phân chia cà phê rất không được ưa chuộng.
Although Americans were very supportive of the war effort and the many sacrifices it entailed, coffee rationing was very unpopular.Thế hệ của mẹ và ba đã chịu quá nhiều hy sinh.
Bất cứ nơi nào có trẻ em và người trẻ, nhiều hy sinh phải được thực hiện, nhưng quan trọng hơn, có tương lai, niềm vui và hy vọng.
Where there are children and young people, there is a lot of sacrifice, but above all there is the future, joy and hope.Chúng ta phải cầu nguyện và làm nhiều hy sinh cho họ!".
We will pray and make many sacrifices for them!”.Bất cứ nơi nào có trẻ em và người trẻ, nhiều hy sinh phải được thực hiện, nhưng quan trọng hơn, có tương lai, niềm vui và hy vọng.
He told her that“wherever there are children and young people, many sacrifices have to be made, but even more important, there is future, joy and hope”.Làm phim cũng không phải dễ, vì có rất nhiều hy sinh.
Kitô hữu đích thực có vô khối công việc cam go cần thi hành, có nhiều hy sinh phải chịu đựng, nếu chúng ta muốn sẵn sàng gặp Đức Kitô khi Người trở lại trong vinh quang.
Faithful Christians have lots of hard work to do, and many sacrifices to make, if we're to be ready to meet Christ when he returns in glory.Lợi ích lâu dài thường đòi hỏi nhiều hy sinh ngắn hạn.
Gần đây được hồi sinh và làm lại bởi các tạp chí sức khỏe phổ biến nhất, nó được đề xuất để giải quyết vấn đề của bảng Anh thừa,chắc chắn và không có quá nhiều hy sinh.
Recently re-proposed and re-elaborated by the more widespread health magazines, it aims to solve the problem of superfluous pounds,definitively and without too many sacrifices.Ann Rowley sống theo phúc âm với nhiều hy sinh cá nhân.
Họ đã sống một cuộc sống đầy hạnh phúc nhưng cũng là một cuộc sống nhiều hy sinh và từ bỏ.
They have lived a life full Tôi cần một năm nữa để tậnhưởng cuộc sống sau quá nhiều hy sinh trước khi trở thành người quản lý.
I need maybe another year to enjoy life after so many sacrifices before becoming a manager.Trong câu chuyện của Don Bosco, chúng ta biết ngài đã chịu nhiều mệt nhọc, hy sinh, thiếu thốn,đau khổ và nhiều hy sinh khác.
In Don Bosco's story we come to know Mẹ của cô nói,“ Nó đòi phải có thật nhiều cống hiến, thật nhiều hy sinh, và là cha mẹ chúng tôi đã phải từ bỏ rất nhiều. .
Her mother said,“It requires Tình yêu của tôi đối với nơi này đã khiến tôi chịu nhiều hy sinh cá nhân”.
The love I have for this place has led me to sacrifice a lot personally.Hoạt động kinh doanhnhỏ của riêng của bạn đòi hỏi nhiều hy sinh trên một phần của bạn.
Running your personal small business calls for a lot of sacrifices on your part.Tình yêu của tôi đối với nơi này đã khiến tôi chịu nhiều hy sinh cá nhân".
Một cách nào đó nó không được ấn định, một số chuyện xảy ra một cách cá nhân,vì vậy có nhiều hy sinh khi thực hiện hình ảnh.
They can't even be fixed, some Một cách nào đó nó không được ấn định, một số chuyện xảy ra một cách cá nhân,vì vậy có nhiều hy sinh khi thực hiện hình ảnh.
They can't even be fixed in 
