NHIỀU LẦN LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• repeatedly is
• multiple times is
• more than once is
• many times that

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều lần là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi đã nói nhiều lần là tôi không cá cược.”.
I have said many times that I don't gamble.

Quân đội Bỉ và các quan chức thực thi pháp luật cũng từng nhiều lần là mục tiêu của các cuộc tấn công khủng bố.
The Belgian military and the law enforcement officials have also repeatedly been targeted in terrorist attacks.

Làm lại nhiều lần là tất yếu bạn sẽ ổn.
Remind yourself as many times as needed that you will be OK.

Các trang web đã được mua và bán nhiều lần là một lá cờ đỏ cho Google.
Domains that have been purchased and sold many times are an instant red flag to Google and Bing.

Hãy nhớ rằng nhiều lần là cần thiết để cảm nhận hiệu ứng đầy đủ các điều trị này.
Keep in mind that many visits are needed to get the full effects of this treatment.

Tuy nhiên, ích lợi của việc thất bại quá nhiều lần là sau này mình không còn sợ thất bại nữa( cười).
However, the benefit of failing so many times is that I am no longer afraid of failure.

Đi trễ nhiều lần là thiếu tôn trọng và đặt một tiền lệ không tốt cho sự đúng giờ trong tương lai.
Showing up late repeatedly is disrespectful and sets a precedent for future punctuality.

Nộp báo cáo spam nhiều lần là không cần thiết.
Submitting the same spam report multiple times is not necessary.

Nhiều lần là vì các sản phẩm được sản xuất dành cho phân khúc khách hàng thích vân gỗ và cảm nhận được khi chạm vào gỗ sồi đỏ.
Many times it is because the products produced are intended for a customer segment that prefers the look and feel of red oak.

Hamas được mô tả nhiều lần là đã tuyên thệ hủy diệt Israel.
Hamas is described repeatedly as sworn to the destruction of Israel.

Nếu giá trị cài đặt không thay đổi, kích thước của tấm được sản xuất nhiều lần là giống nhau( không cố gắng can thiệp thủ công).
If the setting value is not changed, the size of the plate produced many times is the same(do not try to intervene manually).

Văn kiện nêu bật nhiều lần là Hồng Kông là« đặc khu hành chính của Trung Quốc ».
That oath declares repeatedly that Hong Kong is a"special administrative region" of China.

Một trong những cuốn sách giúp ru ngủ vào ban đêm nhiều lần là Tùy chỉnh như một nguồn của Luật.
One of the books that has helped lull to sleep at night a number of times is Custom as a Source of Law.

Những gì đức Phật đã nói nhiều lần là không có khía cạnh cụ thể của bản chất con người tâm- vật lý chúng ta như atta hoặc bản ngã.
What the Buddha did say repeatedly is that no particular aspect of our psycho-physical being qualifies as atta or the Self.

Thường môi giới tốt nhất được đề nghị nhiều lần là nhà môi giới mà cung cấp một loạt những lợi ích.
Often the best brokers are recommended multiple times as brokers that offer a whole host of benefits.

Chúng tôi cũng nói nhiều lần là, ngoài việc đóng quân ở đó, Bắc Kinh sẽ không chỉ định giới chức lãnh đạo bộ máy chính quyền đặc khu.
We have also stated repeatedly that apart from stationing troops there, Beijing will not assign officials to the government of the Hongkong special administrative region.

Cũng sử dụng ít vật liệu, và có thể được sử dụng nhiều lần là có thể tái chế, vì vậy nó là chi phí thấp và nền kinh tế.
Also use few materials, and can be used several times that is can be recycling, so it's low cost and economy.

Những người được phỏng vấn cho biết những hành động như chuyển từ người này sang người kia hay phải giải thích tình hình nhiều lần là một nỗi thất vọng rất lớn.
Of those interviewed said things like being transferred from person to person or having to explain the situation several times were major frustrations.

Tôi nghĩ rằng một trong những lý do tại sao bạn sẽ quay trở lại nhiều lần là bởi vì bạn thực sự không thể nhìn thấy tất cả mọi thứ", cô nói.
I think one of the reasons why you would go back more than once is because you really can't see everything,” she said.

Chúng tôi cũng nhận thấy thanh thiếu niên trải qua một lần di chuyển có xác suất hoàn thành trường trung học 62% và xác suất hoàn thành đối với những người di chuyển nhiều lần là 60%.
Adolescents who experience one move have a 62% probability of completing high school, and the probability of completion for those who move more than once is 60%.

Một trong những chuyện hoang đường chính mà các tội phạm công nghệ cao phải bác bỏ nhiều lần là blockchain làm cho việc gian lận không thể xảy ra.
One of the prime myths that white-collar criminologists have to refute repeatedly is that blockchain makes fraud impossible.

Sai lầm phổ biến nhất mà chúng tôi từng gặp nhiều lần là khi một người dùng có URL không chính xác trong WordPress Address URL hoặc Site Address URL settings.
The most common misconfiguration that we have come across repeatedly is when a user has incorrect URL in WordPress Address URL or Site Address URL settings.

Vụ tấn công khủng bố xảy ra gần một chợ cá ở khu vực đường Baga- nơi nhiều lần là mục tiêu của các vụ nã bom, pháo và đánh bom liều chết.
The blast happened near a fish market in the Baga Road area of the city, which has been repeatedly targeted in recent weeks by shelling, bombs and suicide attacks.

Trang web của chúng tôi đã được công nhận nhiều lần là nhà cung cấp dịch vụ khách hàng tốt nhất trong năm, vì chất lượng không thể so sánh trong quan hệ khách hàng của chúng tôi.
Our website has been recognised several times as the best customer service provider of the year, for the incomparable quality of our customer relations.

Phần mềm chuyên nghiệp để xóa dữ liệu bằng cách ghi đè dữ liệu nhiều lần là cách tốt nhất để đảm bảo không có dữ liệu nào có thể phục hồi được.
Professional software for data erasure that overwrites the data multiple times is the best way to ensure no data is recoverable.

Bà nhắc lại với con nhiều lần là con phải nói với các linh mục xây một nhà nguyện tại đó, con phải tới suối mà tắm rửa và con phải cầu nguyện cho kẻ có tội ăn năn trở lại.
She repeated to me several times that I was to tell the priests they were to build a Chapel there, and I was to go to the fountain to wash, and that I was to pray for sinners.

Nguồn gốc của nó là cả một bí ẩn vì nó khác hẳn so với các âm thanh được biết đến và to hơn cả âm thanh của loài động vật lớn nhất được ghi lại nhiều lần là cá voi xanh.
The source of the sound remains a mystery because it is different from any known sound and because the sound is several times louder than the loudest known recorded animal, the blue whale.

Ðiều mà thân phụ tôi thực sự giải thích cho tôi nhiều lần là tầm quan trọng của việc phải sẵn sàng bảo vệ cho những gì không thực sự có sẵn: đó là quyền tự do.
What my dad really explained to me so many times is the importance of being ready to defend what is not really given, which is freedom, democracy.

Hodgson đã nhiều lần là thành viên của ban nghiên cứu kĩ thuật của UEFA ở Giải vô địch bóng đá châu Âu, và ông cũng là thành viên ban nghiên cứu kĩ thuật của FIFA ở World Cup 2006.
Hodgson served several times as a member of UEFA's technical study group at the European Championships and was also a member of the FIFA technical study group at the 2006 World Cup.