Ví dụ về việc sử dụng Nhiều vòng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thêm một hay nhiều vòng.
One or more circles.Nhiều vòng càng tốt.
As many rounds Mạch hở, quá nhiều vòng( nhấp nháy nhanh).
Open circuit, too many loops(quick flicker).Các con voi thi đấu nhiều vòng cho đến khi một trong số chúng thắng.
The elephants compete for many rounds until one of them wins.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
xoay vòngvòng bi lăn
vòng qua
vòng xoay
vòng tiền thưởng
vòng bi trượt
thời gian quay vòngvòng đua
vòng thưởng
vòng tròn luẩn quẩn
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sau nhiều vòng đàm phán, hai nước đã thống nhất được về phần lớn các vấn đề.
Following numerous rounds of consultations, the two countries had agreed on most of the issues.Hãy cố gắng thu thập càng nhiều vòng như bạn có thể để ghi điểm thưởng.
Try to collect as much rings as you can to score bonus points.Sau nhiều vòng tham vấn, hai nước đã thống nhất hầu hết vấn đề.
Following numerous rounds of consultations, the two countries had agreed on most of the issues.Những ống kính này có nhiều vòng hoặc vùng được đặt ở các cường độ khác nhau.
These lenses have several rings or zones set at different powers.Ví dụ, Rand và Bearthay đổi xác suất việc các trận đấu có một hay nhiều vòng.
For example, Rand andBear varied the probability that matchups would be single- or multiple-round.Nếu có nhiều vòng, chúng có thể hợp nhất.
If there are several rings, they may merge.Kết nối của bạn phải trải qua nhiều vòng để giữ cho bạn an toàn và riêng tư.
Your connection has to go through more hoops to keep you safe and private.Đồng CuSn7Zn4Pb7 Nhiều vòng và rãnh tự bôi trơn tròn Bushing cho tải khai thác.
Copper CuSn7Zn4Pb7 Multiple Loop& Circular Self Lubricating Grooves Bushing for Mining Loading.Hoàng và Tuấn đã nhập vào đoàn đua chạy nhiều vòng quanh bờ hồ với tốc độ 70- 80 km/ h.
Hoang and Tuan joined the race to run many laps around the lake at a speed of 70-80 km/ h.Tôi có khá nhiều vòng golf mắc lỗi ở mùa giải này”, Poston chia sẻ sau chức vô địch đầu tay.
I have a lot of rounds Vì lý do này các cuộn dây làm việc thường bao gồm nhiều vòng dây chỉ với một vài amps hoặc hàng chục amps chảy.
For this reason the work coil often consists of many turns Sau nhiều vòng ca hát và nhảy múa hội thảo, Monk đã được chọn là một thành viên của nhóm, được đặt tên là Bardot.
After numerous rounds of singing and dancing workshops, Monk was selected as a member of the group, which was named Bardot.Đối với trận đấu nhiều vòng, nhấp vào nút Tạo vòng ở phía dưới.
For multiple-round match, click on Create Round button at the bottom.Thông qua nhiều vòng chưng cất, hoặc việc sử dụng của mộtfractioning, hương vị được chuyển đổi và rõ ràng đang tăng lên.
Through numerous rounds of distillation, or the use of a fractioning still, the taste is modified and clarity is increased.Một phần của chiến thắng đang ở trong trò chơi cho nhiều vòng và không từ bỏ nếu bạn không giành chiến thắng ngay lúc đầu.
Part of winning is staying in the game for multiple rounds and not giving up if you don't win right at the start.ICO thường có nhiều vòng cấp vốn, bao gồm vòng tư nhân,vòng bán trước và vòng công khai.
ICOs typically have multiple rounds of funding, including a private Và nó tiếp tục thực hiện các phân tích này cho nhiều vòng tùy thuộc vào tốc độ xử lý và thời gian có.
And it continues doing this evaluation for as many rounds Hãy cố gắng thu thập càng nhiều vòng càng tốt và làm cho một backflip hoặc frontflip để kiếm được nhiều điểm hơn.
Try to collect as much rings as possible and make a backflip or frontflip to earn more points.Bất cứ ai có thể đi nhiều vòng kiếm được nhiều tiền nhất, trừ phi có cơ hội ngẫu nhiên bước vào và giành chiến thắng lớn cho cá nhân con bạc.
Whoever can go more rounds wins the most money, unless random chance steps in and hands a big win to the individual gambler.Bố hy vọng con sẽ chạy nhảy nhiều vòng xung quanh phòng khách và sân vườn của chúng ta nhiều như con muốn.
I hope you run as many laps around our living room and yard Phương Tây cũng đã áp đặt nhiều vòng trừng phạt, đóng băng tài sản, hạn chế tài chính và cấm cung cấp tài chính cho các khoản nợ ngày càng lớn của Nga.
The West has also imposed many rounds of asset freezes, financial restrictions, and prohibitions on purchases of Russia's widening debt.Không giống như đĩa Faraday, nhiều vòng dây được nối nối tiếp được sử dụng trong cuộn dây chuyển động của dynamo.
Unlike the Faraday disc, many turns of wire connected in series can be used in the moving windings of a dynamo.Mặc dù vậy, không có quá nhiều vòng nhảy qua- chỉ đủ để làm cho việc đó ra ngoài trời mưa là một sự bất tiện.
Even so, there aren't so many hoops to jump through- just enough to make doing so outside in the rain an inconvenience.Theo MegaBots, cuộc đấu bao gồm nhiều vòng đấu, cách nhau vài ngày để cho các đội có thời gian sửa chữa các robot của họ.
According to MegaBots, the duel consisted of several rounds, spaced out over Taliban đã tổ chức nhiều vòng đàm phán hòa bình với đội Mỹ do Khalilzad dẫn đầu nhưng cho đến nay đã từ chối nói chuyện với chính phủ Afghanistan.
The Taliban have held multiple rounds of peace talks with the American team led by Khalilzad but have so far refused to talk to the Afghan government.
