NHIỆM VỤ TỐN THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• time-consuming tasks
• time consuming task
• time-consuming task

Ví dụ về việc sử dụng Nhiệm vụ tốn thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đó là( và vẫn là) một nhiệm vụ tốn thời gian để làm gelatin.
It was(and still is) a time-consuming task to make gelatin.

Thật không may, trawling internet cho tin tức có thể là một nhiệm vụ tốn thời gian.
Unfortunately, trawling the internet for news can be a time-consuming task.

Kiểm duyệt nhận xét là một nhiệm vụ tốn thời gian và Akismet có thể giúp bạn tiết kiệm hàng giờ.
Comment moderation is a time consuming task, and Akismet can save you hours.

Những nhân viên tài năng, có động lực và tham vọng thường rất háo hức nhận thêm nhiệm vụ hoặc các nhiệm vụ tốn thời gian.
Talented employees who are motivated and ambitious are normally eager to take on additional or time-consuming assignments.

Tất cả các nhiệm vụ tốn thời gian hàng ngày này sẽ sớm được thực hiện bởi trí tuệ nhân tạo.
All of these daily time-consuming tasks will soon be taken over by artificial intelligence.

Hoặc thuế chuyên nghiệp có thể mất nhiệm vụ tốn thời gian và thường làm nản lòng khi giải mã I. R. S.
Or tax pro can take the time-consuming and often frustrating task of deciphering I.R.S.

Chỉ với một vài cú nhấp chuột, người dùng có thể dễ dàng cài đặt các phần mềm và tránh nhiệm vụ tốn thời gian, chẳng hạn như đào tạo thêm nhân viên.
With just a few clicks, users are able to easily install the software and avoid time-consuming tasks, such as additional staff training.

Chủ đề có nhiều nhiệm vụ tốn thời gian ra khỏi phương trình, giảm chi phí và giá cả của bạn.
Themes take many time-consuming tasks out of the equation, dropping your costs and your pricing.

Việc thi công bối cảnh sân khấu thường là một trong những nhiệm vụ tốn thời gian nhất khi chuẩn bị cho một vở diễn.
The construction of theatrical scenery is frequently one of the most time-consuming tasks when preparing for a show.

Tạo nội dung mới là một nhiệm vụ tốn thời gian mà nhiều doanh nghiệp nhỏ đẩy xuống cuối danh sách của họ.
Creating new content is a time consuming task that many small businesses push to the bottom of their list.

Mặc dù, việc thuê ngoài một số nhiệm vụ cấp độ( và giảm tải cho nhóm của bạn một số nhiệm vụ tốn thời gian) cũng có thể là một quyết định kinh doanh thông minh.
Although, outsourcing some of the menial tasks(and off-loading your team of some of the time-consuming tasks) can also be a smart business decision.

Nhưng nhìn chung, có một số nhiệm vụ tốn thời gian và phức tạp mà người lập kế hoạch tài chính có thể xử lý để bạn không phải thực hiện.
But generally there are a handful of time-consuming and complicated tasks a financial planner can handle so you don't have to.

Và, thực hiện mã theo dõi theo cách thủ công hóa ra là một nhiệm vụ tốn thời gian( nếu không phải là thách thức về mặt kỹ thuật).
And, implementing the tracking code manually turned out to be a time-consuming task(if not technically challenging).

Đối với hầu hết người dùng, cấu hình mặc định cho môi trường cụ thể nào đó làm việc khá tốt, đặc biệt khi việc có được các tham số chính xác có thể là một nhiệm vụ tốn thời gian.
For most users, the default configuration for a particular environment works fine, especially when getting the exact parameters correct can be a time-consuming task in and of itself.

If kiểm duyệt ý kiến Có vẻ như là một nhiệm vụ tốn thời gian, bạn cũng có thể đặt các bộ lọc bổ sung trong WordPress để giảm khối lượng công việc.
If moderating comments seems like a time consuming task, you can also set additional filters in WordPress to reduce the workload.

Vì vậy, giải pháp là mở rộng bộ các chức năng được cung cấp bởi Bitcoin hoặc bất kỳ cryptocurrency nào mà là một nhiệm vụ tốn thời gian hoặc để phát triển một ứng dụng blockchain hoàn toàn mới và một nền tảng mới cho nó.
So the solution was both to expand the set of functions allowed by Bitcoin or any cryptocurrency which is a time-consuming task or to produce a uniquely new blockchain application and a new platform for it.

Thay vào đó, chúng tôi tập trung vào một nhiệm vụ tốn thời gian cả ngày: đưa con thuyền băng qua vùng biển Na Uy lạnh giá và kéo dài cho đến khi chúng tôi gặp vùng đất kế tiếp.
Instead, we focussed on one all-consuming task: to make it across a cold and sprawling stretch of the Norwegian Sea until we next saw land.

Trong khi nó là một ngành công nghiệp thay đổi liên tục, đầy những thuật ngữ và nhiệm vụ tốn thời gian, những lợi thế mà SEO mang lại cho bảng có thể giúp ích rất nhiều cho bạn.
While it is a constantly changing industry, full of jargon and time consuming tasks, the advantages that SEO brings to the table can do a great deal for you.

Trong khi nó là một ngành công nghiệp thay đổi liên tục, đầy những thuật ngữ và nhiệm vụ tốn thời gian, những lợi thế mà SEO mang lại cho bảng có thể giúp ích rất nhiều cho bạn.
Even though it's a continously changing industry that's full of time consuming tasks and jobs, the advantages that it brings can actually do a very great deal for you.

Điều này có nghĩa là tổ chức nhượng quyền nói chung được giải phóng khỏi nhiệm vụ tốn thời gian và tẻ nhạt là liên tục tuyển dụng và tuyển dụng người quản lý cho các đơn vị kinh doanh của mình.
This means that the franchising organisation is generally freed from the time-consuming and tedious task of continually recruiting and re-recruiting managers for its business units.

Các nền tảng người tạo ảnh hưởng mới ngày càng phát triển và có thể giúp giải quyết nhiều nhiệm vụ tốn thời gian cho các nhà tiếp thị, bao gồm tìm kiếm những người có liên quan, quản lý mối quan hệ của những người có ảnh hưởng và đo lường thành công.
New influencer platforms are sprouting up every day and can help take care of many of the time-consuming tasks for marketers, including finding relevant influencers, managing influencers relationships, and measuring success.

Tạo trình chiếu cho các bức ảnh yêu thích của mình không chỉ là một công việc đòi hỏi rất nhiều nỗ lực mà còn có thể là một nhiệm vụ tốn thời gian, đặc biệt sẽ là vô cùng khó khăn khi một nửa trong số các bức ảnh đã được tải lên Facebook, Instagram hay Flickr, và phần còn lại thì được lưu trên máy tính của bạn.
Creating slideshows for your favorite photos not only requires a lot of effort, but can also be a time consuming task, especially when half of your photos are on Facebook, others on Instagram or Flickr, and the rest saved on your computer.

Các nhiệm vụ hao tốn thời gian.
Those tasks take time.

Có vẻ như rất khó để chọn một nhà môi giới tốt và nhiệm vụ này rất tốn thời gian.
It might seem that it is extremely difficult to choose a good broker and this task is very time-consuming.

Mọi người đều chần chừ nhiều lúc, nhất là khi nhiệm vụ khó khăn hoặc tốn thời gian.
Everyone procrastinates at times, especially when the task is difficult or time-consuming.

Công cụ tìm kiếm muốn liên kết xây dựng là một nhiệm vụ khó khăn và tốn thời gian.
Search engines want link building to be a difficult and time consuming task.

Tuy nhiên, điều này có thể khá khó khăn để quản lý và giám sát vì nhiệm vụ có thể tốn thời gian và tẻ nhạt.
However, this can be quite difficult to manage and monitor since the task can be time-consuming and tedious.

Đó là một nhiệm vụ khó khăn và tốn thời gian cho cả bác sĩ phẫu thuật lành nghề nhất.
It's a tough ask and time-consuming task for even the most skilled surgeon.

Airbnb đã chọn Amazon RDS vì Amazon RDS giúp đơn giản hóa nhiều nhiệm vụ quản trị tốn thời gian thường có liên quan đến cơ sở dữ liệu.
Airbnb chose Amazon RDS because it simplifies much of the time-consuming administrative tasks typically associated with databases.

Vì đây là một nhiệm vụ vô cùng tốn thời gian, tôi sẽ chịu trách nhiệm cho mọi thứ khác, để anh ấy có thể dồn sức tập trung.
Since this is an extremely time consuming task, I will take responsibility for everything else, so he can remain focused.