NHIỆT ĐỘ CƠ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• body temperature
• body heat
• body temperatures

Ví dụ về việc sử dụng Nhiệt độ cơ thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đo nhiệt độ cơ thể;
Measurement of body temperature;

Tìm mọi container có nhiệt độ cơ thể.
Search every container for body heat.

Nhiệt độ cơ thể trên 39 C.
Body temperature higher than 39 C.

Tốt nhất là nên uống nước lạnh để giảm nhiệt độ cơ thể.
It is best to have cold water to lower the body heat.

Nhiệt độ cơ thể cậu luôn thấp như vậy à?”?
Is your body temperature lower than this?

Chức năng chính Brown mỡ là để tạo ra nhiệt độ cơ thể.
Brown fat's primary function is to generate heat in the body.

Nhiệt độ cơ thể tăng lên mà không có lý do gì.
Body temperature can rise for no reason.

Có nhiều lý do tại sao nhiệt độ cơ thể con người tăng vọt.
There are many reasons why the body's temperature can increase.

Nhiệt độ cơ thể tăng lên mà không có lý do gì.
Your body temperature can rise without any reason.

Thực tế nó có thể gây ớn lạnh làm tăng nhiệt độ cơ thể.
It can cause chills that actually may raise the body's temperature.

Tại sao nhiệt độ cơ thể luôn giữ ở mức 37 độ C?
Why is the body temperature maintained at about 37°C?

Em bé không thể điều chỉnh nhiệt độ cơ thể cũng như chúng ta có thể..
Babies cannot regulate their body temperature as well as we can.

Nhiệt độ cơ thể của bạn đang tăng cao vì nhiễm trùng.
Your temperature may already be high because of the infection.

Không cần phải nói, nhiệt độ cơ thể cần phải ở mức dễ chịu.
Needless to say, the temperature of the body has to be pleasant.

Do đó nhiệt độ cơ thể tăng lên để chuẩn bị cho việc làm tổ cho trứng mới.
And so your body heats up in anticipation of housing this new little fertilized egg.

Có khả năng theo dõi nhiệt độ cơ thể liên tục trong 48 giờ.
They can obtain a constant recording of body temperature over a 48 hour period.

Vì nhiệt độ cơ thể phần lớn bị mất qua đầu của bạn, hãy đảm bảo giữ cho nó khô.
As body heat is largely lost through your head, make sure to keep it dry and out of the water.

Hyperpyrexia được kết hợp với nhiệt độ cơ thể hơn 106.7 ТАF hoặc 41.5 ТАC.
Hyperpyrexia is associated with a body temperature of more than 106.7°F or 41.5°C.

Hạ thấp nhiệt độ cơ thể sẽ giúp giảm máu chảy đến mũi.
Low body temperature can reduce the blood flowing in the nose.

Một nghiên cứu mới của nhóm các nhà khoa học thuộc Đại học Y Stanford cho thấy nhiệt độ cơ thể con….
A new study by a team of scientists at Stanford Medical University shows that human body temperatures in the US….

Tại sao Nhiệt độ cơ thể tăng lên trong khi tập thể dục?
Why does your body temperature increase when you exercise?

Khi bạn đeo nước hoa suốt cả ngày, nó sẽ phản ứng với nhiệt độ cơ thể của bạn và tiếp tục tỏa ra mùi hương.
As you wear your perfume throughout the day, it will react with your body heat and continue to emit scent.

Hạ thấp nhiệt độ cơ thể sẽ giúp giảm máu chảy đến mũi.
Reducing your body temperature can help reduce the blood flow in your nose.

Mô mỡ được xây dựng cũng sẽ giúp điều chỉnh nhiệt độ cơ thể của bé sau khi sinh và cung cấp năng lượng mà bé cần.
Its built-up fat tissue will also help to regulate its body temperature after birth and give it the energy that it needs.

Sau khi nhiệt độ cơ thể tăng lên, giữ người khô và bọc trong một tấm chăn ấm, gồm cả đầu và cổ.
After body temperatures have increased, keep the person dry and wrapped in a warm blanket, including the head and neck.

Tuy nhiên, chúng làm tăng nhiệt độ cơ thể và do vậy nên tránh ăn vào mùa hè.
But they also increase the body heat therefore; one should avoid eating it in summer.

Khi nhiệt độ cơ thể nhiều hơn sản xuất, calo chất béo được đốt cháy và điều này được thực hiện bởi sự nóng chảy các cửa hàng chất béo.
When more body heat is produced, the fat calories are burnt and this is done by melting the fat stores.

Với một số công việc khoan dung gần gũi trong các thành phần lớn, nhiệt độ cơ thể đơn giản là đủ để làm cho nó di chuyển ra khỏi khoan dung.
With some close tolerance work in large components, simple body heat is sufficient to cause it to move out of tolerance.

Một cơ thể lạnh lá cơ bắp cứng, không hiệu quả, và dễ bị bong gân, trong khi nhiệt độ cơ thể cao hơn lại cơ bắp linh hoạt hơn.
A cold body leaves muscles stiff, inefficient, and susceptible to sprains, whereas, higher body temperatures leave muscles more flexible.

Một nghiên cứu mới của nhóm các nhà khoa học thuộc Đại học Y Stanford cho thấy nhiệt độ cơ thể con người ở Mỹ đã giảm trong thế kỷ qua.
A new study by a team of scientists at Stanford Medical University shows that human body temperatures in the US have dropped over the past century.