NOW PLAYING Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• now playing

Ví dụ về việc sử dụng Now playing trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Now Playing được cải tiến.
Improved Now Playing.

Điều hướng đến thẻ bài Now Now Playing.
Navigate to the“Now Playing card.

Chọn vào thẻ Now Playing( bài hát đang nghe) ở cuối màn hình.
Tap on the Now Playing card at the bottom of the screen.

Chạm vào tên của bài hát hiện đang chơi trong Now Playing để đi đến album.
Tap the name of the currently playing song in Now Playing to go to the album.

Now Playing: Xem này: Chicago đang đào sâu để biến mình thành một thành phố thông minh.
Now playing: Watch this: Chicago is digging deep to turn itself into a smart city.

Trượt lên để mở Control Center và từ cửa sổ Now Playing, bấm nút Play.
Swipe up to bring up the Control Center and from the Now Playing pane, tap the Play button.

Now Playing cũng khá tuyệt, vì nó có thể lấy thêm thông tin album từ Amazon hoặc iTunes.
Now Playing is pretty awesome, too, because it can pull additional album info from Amazon or iTunes.

Bản cập nhật cũng bổ sung thêm mục“ Now Playing” và một biểu tượng mới và chỉ áp dụng cho iPhone.
The update also adds a"Now Playing" view and a new icon and is available only for iPhone users.

Trong Now Playing chế độ, bạn có thể xem DVD và video hoặc xem những gì âm nhạc đang chơi.
In Now Playing mode, you can view DVDs and videos or see what music is currently playing..

Windows Media Player 12 có 2 chế độ chuyển đổi dành cho bạn, đó là chế độ Thư Viện và Now Playing.
Windows Media Player provides two modes of operation, namely the player library and now playing mode.

Màn hình Apple Music Now Playing cho phép truy cập Up Next và album nhạc hiện đang phát.
Apple Music Now Playing screen gives access to Up Next and the currently playing song's album.

Với sự đơn giản thanh lịch, Lyrics Plugin hiển thị lời bài hát cho bài hát trong cửa sổ Now Playing.
With elegant simplicity, the Lyrics Plugin displays the lyrics for the song in the Now Playing window.

Giao diện của Now Playing của ứng dụng đơn giản và dễ sử dụng với cụm phím Play, Pause có kích thước lớn.
The Now Playing interface of the application is simple and easy to use with the Play key, Pause with the big size.

Windows Media Player 12 có 2 chế độ chuyển đổi dành cho bạn, đó là chế độ Thư Viện và Now Playing.
Windows Media Player offers two modes of playing media files: Player Library mode and Now Playing mode.

Thanh Now Playing: người dùng có thể xem thông tin liên quan đến phim hoặc chương trình đang xem, hoặc tìm kiếm nội dung liên quan.
Now Playing Bar: You can see information related to the movie or program you are watching, or search for related content.

Khi Google ra mắt Pixel 2 và Pixel 2 XL, họ cũng tiết lộ một tính năng khóa màn hình mới gọi là Now Playing.
When Google released the Pixel 2 and Pixel 2 XL, it also published a different lock-screen feature called Now Playing.

Nhận dạng bài hát ngoại tuyến( còn được biết đến với cái tên Now Playing) là một trong những tính năng được yêu thích nhất của Google Pixel 2.
Offline song recognition(also known as Now Playing) is one of the most cherished features of Google Pixel 2 flagship.

Bạn có thể tạo một hotkey cho 9 hành động khác nhau, gồm play/ pause, volume up/ down và“ Show Now Playing”.
You can create a hotkey for up to nine individual actions, including play/pause, volume up/down, and“Show Now Playing”.

Khi bạn nhìn thấy màn hình“ Now Playing”, chỉ cần xoay núm tròn lên hoặc xuống, âm lượng thay đổi trên màn hình đồng hồ.
When you see the"Now Playing" screen on your watch, just spin the crown up or down- you will be able to see the volume changing on your watch screen.

Cải thiện Menu Play Next thành một nút riêng, to rõ, không còn tích hợp mờ mờ vào trong giao diện Now Playing nữa.
Improved Menu Play Next to a separate button, to clear, not blurry integrated into the Now Playing interface anymore.

Google đưa ra lời giải thích rằng Tìm kiếm âm thanh hoạt động trên quy mô lớn hơn Now Playing, khiến việc tìm kiếm bài hát trở nên khó khăn hơn.
Google explained that Sound Search works on a larger scale than Now Playing, making it challenging to perform song search faster.

Nhưng vì đó là một hoạt động phía máy chủ nên không bị giới hạn từ việc tính toán có sẵn trên thiết bị di động theo cách riêng của Now Playing.
But since it's a server-side operation, it isn't limited by the computational power available on a mobile device the way Now Playing is.

Plug- in Now Playing của Brandon Fuller là một plug- in đa năng với tiềm năng lớn, nhưng nó có thể truy cập và dễ sử dụng cho các mục đích cơ bản.
The Now Playing Plug-in by Brandon Fuller is a versatile plug-in with big potential, but it's accessible and easy-to-use for basic purposes as well.

Pixel 3a hoàn thiện với các tính năng phần mềm thông minh như Now Playing có thể hiển thị các bài hát đang phát trong màn hình khóa và Call Screen cho phép Google Assistant sàng lọc các cuộc gọi đến.
The Pixel 3a comes complete with clever software features like Now Playing, which displays songs playing in your vicinity on the lock screen, and Call Screen, which enables Google Assistant to screen your incoming calls.

Tính năng Now Playing thông minh của năm ngoái, xác định nhạc phát bất cứ nơi nào bạn đi trên màn hình khóa, đã được cải thiện với trang lịch sử cho phép bạn xem lại danh sách bản nhạc.
The clever Now Playing feature, which identifies the music that's playing wherever you go on the lock screen, has been improved with a history page that allows you to review the track list.

Dù họ có làm hay không, bạn luôn có thể AirPlay âm thanh của mình từ thẻ Now Playing trong Trung tâm điều khiển và gửi nó đến bất kỳ loa nào được kết nối với Apple TV, AirPort Express hoặc bất kỳ loa nào có tích hợp AirPlay.
Whether they do or not, you can always AirPlay your audio from the new Now Playing card in Control Center, and send it to any Apple TV, AirPort Express-connected speakers, or any speakers with AirPlay built-in.

Không chỉ vậy, ứng dụng còn có rất nhiều cử chỉ có thể được sử dụng để kiểm soát phát lại trên ứng dụng, cũng như điều chỉnh âm lượng, thay đổi chế độ xem giữa các bài hát và nghệ sĩ và yêu thích cá nhân của tôi, chụm lại trên màn hình Now Playing trở lại danh sách phát.
Not only that, the app has a lot of gestures that can be used to control playback on the app, as well as adjust the volume, change the views between songs and artists, and my personal favorite, pinching on the Now Playing screen to go back to the playlist.

Từ Thư viện Player, bạn có thể vào Now Playing chế độ bằng cách nhấn vào Chuyển sang Now Playing nút ở góc dưới bên phải của Player.
You can switch between the Player Library and Now Playing mode by tapping or clicking the Switch to Now Playing button in the lower-right corner of the Player.

Bản cập nhật này đi kèm với một loạt các cải tiến cho ứng dụng âm nhạc hiện tại, trong đó bao gồm một thiết kế mới, một tính năng cho phép người dùng chia sẻ âm nhạc trực tiếp qua AirPlay từ màn hình Now Playing, một trình chơi nhạc Mini Player mới, và những bài hát, album được thêm gần đây( Recently Added) ở trên cùng của thư viện bài hát của người dùng.
The update comes with a bunch of improvements to the existing Music app, as Gurman notes, which include a new design, a feature that lets you stream music via AirPlay directly from the Now Playing screen, a revamped Mini Player, and Recently Added songs and albums at the top of your library among other additions.

Có một giao diện tối, đủ tốt và chế độ xem Now Playing có một số tùy chọn tuyệt vời ở phía trên màn hình, bao gồm những thứ như bộ chỉnh âm, hiệu ứng âm thanh có thể tùy chỉnh, cũng như hẹn giờ ngủ để bạn có thể đặt nhạc của mình thành dừng tự động sau một khoảng thời gian cụ thể.
There's a dark interface, which is decent enough, and the Now Playing view has some great options on the top of the screen, including things like an equaliser, customisable sound effects, as well as a sleep timer so that you can set your music to stop automatically after a particular amount of time.