OUTBOUND Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• outbound

Ví dụ về việc sử dụng Outbound trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Kiểm thử outbound traffic.
Check outbound traffic.

Outbound link yếu tố ảnh hưởng tới SEO?
Will Outbound Links Affect SEO?

Không phải là outbound proxy.
Outbound proxy only.

Tại Ấn Độ, vào năm 2020, nó được dự báo rằng sẽ có hơn 50 triệu khách du lịch outbound.
In India, by the year 2020, it is forecast that there will be more than 50 million outbound travelers.

Từ chối outbound web traffic.
Website Outbound Traffic Report.

Trong ví dụ này, lưu lượng đến là 1.62 GB và Outbound là 7.26 GB.
In this example, the Inbound traffic is 1.62GB and the Outbound is 7.26GB.

Và số người chia sẻ rằng họ xem Inbound là nguồn tạo lead chính( 45%) nhiều gấp đôi số người trả lời rằng Outbound( 22%).
More than twice as many of the respondents to Hubspot's study cited inbound(45%) as a primary lead source versus outbound(22%).

Du lịch quốc gia( National Tourism): bao gồm Internal Tourism và Outbound Tourism.
Internal tourism: It comprises of domestic tourism and inbound tourism.

Nhưng Outbound Marketing thường có nghĩa là bạn phải trả tiền cho người gác cổng để có được doanh nghiệp và thương hiệu của bạn trước khán giả.
But outbound marketing often meant that you had to pay gatekeepers to get your business and brand in front of an audience.

Ngoài ta, hãy xem Total“ Linked” Domains( tổng số outbound links trên một web triển vọng).
Also, take a look at the Total“Linked” Domains(the total number of outbound links on a prospects website).

Các liên kết outbound phù hợp làm tăng sự tin tưởng của các trang web liên kết với bạn và cuối cùng nó sẽ làm tăng sự tin tưởng liên kết của bạn.
The right outbound links increase the trust of the sites that link to you and eventually it will increase your link's trust.

JENESYS2018 bao gồm Chương trình INBOUND từ khu vực Châu Á Thái Bình Dương và chương trình OUTBOUND đến khu vực Châu Á- Thái Bình Dương.
JENESYS 2018 consists of an INBOUND Program from Asia-Pacific region and OUTBOUND program to Asia-Pacific region.

Năm 2018, doanh số outbound của các thành viên ASTA chiếm 83% tổng doanh số outbound của toàn nước Mỹ, tương đương với 204 tỷ đô la.
In 2018, the outbound sales of ASTA members accounted for 83% of the total outbound sales of the entire US, equivalent to 204 billion US dollars.

Ví dụ, nếu bạn muốn thực hiện một đặt phòng với 2 người đi du lịch outbound và một người quay trở lại, bạn có thể đặt như sau: 1.
For example, if you wish to make a booking with 2 people travelling outbound and one person returning, you can book as follows: 1.

Tuy nhiên, nếu bạn đang xuất bản trên các trang web được xây dựng chỉ để guest posts hoặc mạng lưới blog công cộng thì bạn sẽ nhìn thấy nó giống như spam liên kết outbound.
However, if you are publishing on sites that are built only for guest posts or public blog networks then you will see it's like spamming outbound links.

Nói tóm lại, mọi người tìm kiếm inbound marketing( bài viết thông tin hoặc nội dung video hữu ích) trong khi họ phải chịu outbound marketing( quảng cáo hoặc thư trực tiếp).
In short, people seek out inbound marketing(informational articles or useful video content) while they're subjected to outbound marketing(ads or direct mail).

Outbound Marketing liên quan đến các chiến thuật được nhắm mục tiêu kém vào đối tượng chung chung hoặc không quan tâm và tìm cách làm gián đoạn khách hàng khỏi cuộc sống hàng ngày của họ.
Outbound marketing involves tactics that are poorly targeted at generalized or uninterested audiences and that seek to interrupt customers from their daily lives.

Với tên gọi OutlawCountry, dự án này cho phép hacker CIA chuyển hướng traffic mạng outbound trên máy mục tiêu tới hệ thống máy tính mà CIA kiểm soát để lấy dữ liệu vào/ ra.
Dubbed OutlawCountry, the project allows the CIA hackers to redirect all outbound network traffic on the targeted computer to CIA controlled computer systems for exfiltrate and infiltrate data.

Trên thực tế, trong khi Outbound marketing đẩy sản phẩm qua nhiều kênh khác nhau, Inbound marketing tạo ra nhận thức, thu hút khách hàng mới với các kênh như blog, phương tiện truyền thông xã hội,….
In fact, while outbound marketing pushes the product through various channels, inbound marketing creates awareness, attracts new customers with channels like blogs, social media.

Chương trình nhằm mục đích thúc đẩy sự tin tưởng lẫn nhau giữa Nhật Bản và khu vực châu Á- Thái Bình Dương tạo cơ sở cho tình hữu nghị và hợp tác trong tương lai của các chương trình INBOUND và OUTBOUND.
The program aims at promoting mutual trust and understanding among the peoples of Japan and the Asia-Pacific region and building a basis for future friendship and cooperation by these INBOUND and OUTBOUND programs.

Bên cạnh đó, các liên kết trong phần comment của blog là nofollow và nhiều diễn đàn nofollow các liên kết outbound, vì vậy bạn sẽ không nhìn thấy nhiều lợi ích SEO và bạn sẽ có nguy cơ dính phải hình phạt liên kết.
Besides, links in the comment section of blogs are nofollowed, and many forums nofollow outbound links as well, so you won't see much, if any, SEO benefit but you will open yourself to the risk of a link-based penalty.

Trong trường hợp này, ngành du lịch có thể thúc đẩy hoạt động du lịch nội địa, vốn thường bắt đầu vào cao điểm từ cuối tháng 5, các doanh nghiệp có thể xúc tiến thúc đẩy mảng outbound để bù đắp những tổn thất kinh tế từ đầu năm 2020.
In this case, the tourism industry may promote domestic travel, which usually starts peaking from the end of May while tour operators can promote outbound tourism to offset the economic loss since the beginning of this year.

Tất cả những lợi ích từ việc tăng mức độ tương tác với khán giả, giảm chi tiêu quảng cáo( so với outbound marketing truyền thống) cho đến nhận diện thương hiệu tốt hơn, làm cho content marketing trở thành lựa chọn hiển nhiên khi phân bổ dòng tiền dành cho marketing của công ty.
The benefits of increased audience engagement, decreased ad spends(compared to traditional outbound marketing) and better brand recognition all make content marketing an obvious choice when it comes to allocating a company's marketing dollars.

Nếu bạn gặp sự cố trong quá trình connecting hoặc bị treo khi xác minh đoạn mã truy cập, hãy thử cho phép cổng 443 và 5222 để có một quy tắc inbound, outbound trong tường lửa của mình bằng cách sử dụng cả UDP lẫn TCP.
If you have trouble connecting to the remote computer or it hangs when saying verifying access code, try allowing ports 443 and 5222 to have inbound and outbound rules in your windows firewall using both UDP and TCP.

L2TP/ IPSec cũng có các vấn đề với các thiết bị NAT và tường lửa vì tường lửa cần có L2TP port UDP 1701 open outbound, IPSec IKE port, UDP 500 open outbound, và IPSec NAT traversal port, UDP 4500 open outbound( L2TP port được yêu cầu khi sử dụng NAT- T).
L2TP/IPSec has problems with NAT devices and firewalls because the firewall needs to have the L2TP port UDP 1701 open outbound, the IPSec IKE port, UDP 500 open outbound, and the IPSec NAT traversal port, UDP 4500 open outbound(the L2TP port is not required when using NAT-T).

Bên cạnh khai thác dịch vụ lữ hành tại nhiều quốc gia trên thế giới và đầu tư dịch vụ lưu trú tại Campuchia, trong thời gian tới, TTC Hospitality tiếp tục đẩy mạnh kinh doanh lữ hành outbound tại một số thị trường tiềm năng mới như Hàn Quốc, Nhật Bản.
Besides operating travel services in many countries around the world and investing in accommodation in Cambodia, in the future TTC Hospitality will continue to promote outbound travel business to markets of potential such as South Korea and Japan.

Năm nay, 300 Người mua quốc tế được tuyển chọn kỹ lưỡng từ hơn 35 quốc gia, gồm các hãng lữ hành outbound nước ngoài từ hơn 40 thị trường quốc tế trọng điểm, cũng như 25 đơn vị Truyền thông nổi tiếng từ 15 quốc gia, bao gồm các tạp chí Thương mại và Phong cách sống, các Blogger và các kênh phát sóng nổi bật sẽ tham gia hội chợ.
This year, 300 carefully selected Hosted Buyers from more than 35 countries, including outbound travel agents from over 40 key international markets, as well as 25 acclaimed Hosted Media from 15 countries consisting of Trade and Lifestyle Media, Bloggers, and TV Broadcasters, will also be present at the expo.

Cho đến khi Microsoft vá lỗ hổng này( có lẽ trong bản cập nhật của Windows sắp tới hoặc out- of- band patch), người dùng Windows có thể tạm thời khắc phục vấn đề này bằng cách chặn đứng kết nối SMB outbound( cổng TCP 139 và 445 và cổng UDP 137 và 138) từ LAN đến WAN.
Until Microsoft patches the memory corruption flaw(most probably in the upcoming Windows update or out-of-band patch), Windows users can temporarily fix the issue by blocking outbound SMB connections(TCP ports 139 and 445 and UDP ports 137 and 138) from the local network to the WAN.

Outsourcing campaign Outbound BPO campaign Inbound BPO campaign Employment opportunities chăm sóc khách hàng Telesales dẫn đầu thế hệ thiết lập cuộc hẹn các cuộc điều tra ảo execcutive trợ lý viết kịch bản Tiếp Thị Từ Xa đào tạo các buổi hội thảo trực tiếp thư gây quỹ tuyển dụng thiết kế web phần mềm viễn thông Company Information Outbound BPO campaign Inbound BPO campaign Employment opportunities Sitemap © 2007- 2013 Outsourcing Business Services International, Inc.
Outsourcing campaign Outbound BPO campaign Inbound BPO campaign Employment opportunities Customer care Telesales Lead generation Appointment setting Surveys/ focus group studies Virtual executive assistant Script writing Telemarketing training Seminar registering/ follow up Direct Mail Follow-up Fundraising Recruiting Web design Computer programming Telecommunications Company Information Outbound BPO campaign Inbound BPO campaign Employment opportunities Sitemap© 2007-2013 Outsourcing Business Services International, Inc.