PERMANENT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• permanent

Ví dụ về việc sử dụng Permanent trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có khả năng trở thành permanent.
Possibility to become permanent.

Taiwan3- permanent đồ lót chương trình 03.
Taiwan3- permanent lingerie show 03.

Có khả năng trở thành permanent.
Good chance of becoming permanent.

Mạch ảo được gọi là PVC( Permanent Virtual Circuit) hay SVC( Switched Virtual Circuit).
The logical circuit may be a permanent virtual circuit(“PVC”) or a switched virtual circuit(“SVC”).

Tôi không thể làm những công việc permanent.
I couldn't find permanent jobs.

Chúng tôi sẽ cung cấp bảo trì PERMANENT cho bạn khi bạn mua robot của chúng tôi, nếu bạn yêu cầu dịch vụ giao hàng tận nơi, chúng tôi sẽ cử kỹ sư đến nơi của bạn.
We will provide PERMANENT maintenance for you once you buy our robot, if you require door to door service we will send engineer to your place.

Các thông tin này mang tính permanent.
In addition, this information is permanent.

Ông đã đóng vai Sir Humphrey Appleby- thư ký Permanent Secretary trong sitcom Yes Minister năm 1980 và Cabinet Secretary trong phần tiếp theo Yes, Prime Minister.
He portrayed Sir Humphrey Appleby, the Permanent Secretary in the 1980s sitcom Yes Minister and the Cabinet Secretary in its sequel, Yes, Prime Minister.

Có khả năng trở thành permanent.
There is a strong possibility of becoming permanent.

Bác sĩ Ann Kulze, tác giả của cuốn" A Simple Plan for Permanent Weight Loss& Lifelong Vitality", đề nghị nên bổ sung thêm ít nhất 1 cốc quả việt quất mỗi ngày dưới mọi hình thức- tươi, đông lạnh, hoặc đông khô.
Ann Kulze, MD, author of Dr. Ann's 10-Step Diet: A Simple Plan for Permanent Weight Loss& Lifelong Vitality, recommends adding at least 1 cup of blueberries a day in any form- fresh, frozen, or freeze-dried.

Nếu giấy phép cư trú là vĩnh viễn, thẻ có dòng chữ PYSYVÄ/ PERMANENT.
If the residence permit is permanent, the card bears the words PYSYVÄ/PERMANENT.

Tại đây ta sẽ chọn Type( kiểu) chuyển hướng là Permanent 301 hoặc Temporary 302.
You can also choose between a permanent 301 redirection or a temporary 302 one.

Sử dụng 301 chuyển hướng: Nếu bạn đã tái cấu trúc Blog( ví dụ, thay đổi cấu trúc permalink đến một SEO thân thiện nhất hơn), sử dụng chuyển hướng 301(“ Redirect Permanent”) trong tập tin.
Use 301 redirects: If you have restructured your site(for instance, changed your permalink structure to a more SEO-friendly one), use 301 redirects(“RedirectPermanent”) in your.

Chúng tôi,« Permanent Culture Now» do đó xin phép không sử dụng thuật ngữ« nhà hoạt động xã hội» với nghĩa quen thuộc vì nó dễ gây chia rẽ giữa những người tự xem mình là các nhà hoạt động xã hội với những người đang thực hiện các hoạt động xã hội.
We at a Permanent Culture Now would prefer not to use the term‘activist' in the classical sense as it creates a division between those who define themselves as activists and those who carry out activism.

Năm 1998, ông đậu bằng tiến sĩ ở Đại học California tại Berkeley với bản lluận án" On Approximating the Permanent and Other P- Complete Problems".
He received his PhD from the University of California, Berkeley in 1998, for his thesis"On Approximating the Permanent and Other P-Complete Problems".

Permanent- Tùy chọn này sẽ thông báo cho trình duyệt và khách truy cập biết URL đã đổi hoàn toàn( nhận chuyển hướng tới một link khác) và nó cần được tải tại đường dẫn mới sớm nhất có thể ngay khi truy cập vào trình duyệt/ công cụ tìm kiếm.
Permanent- This option will notify the search engine and visitor's browser that URL has changed permanently(got redirected to another one) and it should always be loaded from the new location as soon as entered in browser/search engine.

Đến năm 2010, ông đã được chọn là một trong 30 chuyên gia về An ninh thông tin hàng đầu của Châu Âu hỗ trợ Giám đốc ENISA đến năm 2012 tại PSG, Permanent Stakeholders Group.
On February 2010, Raoul has been selected among the 30 European top security expert to assist the ENISA Director until 2012 at the PSG, Permanent Stakeholders Group, for the European Network& Information Security Agency.

Phải mất hai năm để các nhà đầu tư rời Pershing Square Capital Management, nhưng Ackman đã tự bảo vệ mình bằng cách xây dựng vốn điều lệ( permanent capital) khoảng 6 tỷ USD, đảm bảo rằng quỹ đầu cơ khoảng 12 tỷ USD của ông có thể trụ được khi một số nhà đầu tư ra đi.
It takes two years for investors to exit Pershing Square Capital Management, but Ackman has protected himself by building permanent capital of roughly $6 billion, which should ensure that his roughly $12 billion hedge fund can endure some investor departures.

Nếu mặc, nói, một chiếc áo khoác vải lanh riêng biệt và quần tây, hoặc một chiếc áo khoác vải lanh nguyên chất trên một chiếc áo vải lanh nguyên chất, nó sẽ trông hơi lạ”, Simon Crompton, người sáng lập blog Permanent Style cho biết.
If wearing, say, a separate linen jacket and trousers, or a pure linen jacket over a pure linen shirt, it's going to look a bit odd,” says Simon Crompton founder of the blog Permanent Style.

Nếu bạn đã quen thuộc với các generations khác nhau trên heap và cách thức hoạt động của garbage collection trong java và hiểu biết old generation, new generation và permanent generation thì bạn sẽ dễ dàng luận ra nguyên căn của OutOfMemoryError.
If you are familiar with different generations on heap and How garbage collection works in java and aware of new, old and permanent generation of heap space then you would have easily figured out this OutOfMemoryError in Java.

Hiệp hội luật sư Canada( The Canadian Bar Association) đã cho biết các luật mới:“ Chương trình The Express Entry áp đặt các yêu cầu mới trước khi các ứng viên tiềm năng được mời để thực hiện một chương trình ứng dụng kinh tế Permanent Resident( PR).
The Canadian Bar Association has said of the new rules,“The Express Entry programme… imposes a new layer of requirements before prospective applicants are‘invited' to make an economic class application for Permanent Resident(PR) status.

Tên của mỗi chỗ ngồi được hiển thị dưới dạng tooltip trên Leaflet, nếu thuộc tính permanent của Tooltip đượt set là true thì cho dù không có bất kì action nào của user, tooltip cũng được render để ta có thể nhìn thấy được ai đang ngồi chỗ nào, y hệt như khi nhìn thấy trên file excel hoặc pdf.
To show whom the seat belongs to, I used Leaflet's tooltip. If you set the permanent attribute of a tooltip to true, then the tooltip will be displayed, even without a user action like mouse hover, allowing you to see the names just as you did on Excel or PDF files.

Phương pháp Hartree- Fock thường giả định rằng hàm sóng chính xác N hạt của hệ có thể được tính gần đúng bằng định thức Slater( trong trường hợp các hạt là fermion) hoặc bằng or bằng một permanent( toán)( trong trường hợp các hạt là boson) của N spin- quỹ đạo.
The Hartree- Fock method often assumes that the exact N-body wave function of the system can be approximated by a single Slater determinant(in the case where the particles are fermions) or by a single permanent(in the case of bosons) of N spin-orbitals.

Trải dài ở vùng ngoại ô Beltway của thời thơ ấu và các bài đăng của CIA và NSA bí mật về tuổi trưởng thành của mình, Permanent Record là tài khoản phi thường của một thanh niên sáng dạ lớn lên trên mạng- một người đàn ông trở thành gián điệp, người thổi còi và lưu vong, lương tâm của Internet.
Spanning the bucolic Beltway suburbs of his childhood and the clandestine CIA and NSA postings of his adulthood, Permanent Record is the extraordinary account of a bright young man who grew up online- a man who became a spy, a whistleblower, and the internet's conscience.

Đại hội có sự tham dự của 1.136 đại biểu từ cả các quốc gia trung lập và không tham chiến, đã thông qua phần lớn cương lĩnh của Đảng và thành lập một Ủy ban Quốc tế Phụ nữ cho nền Hòa bình Thường xuyên( International Committee of Women for Permanent Peace, viết tắt là ICWPP) với Jane Addams làm chủ tịch.
The Congress, attended by 1,136 participants from both neutral and belligerent nations, adopted much of the platform of WPP and established an International Committee of Women for Permanent Peace(ICWPP) with Jane Addams as president.

Chương trình của Tổng Thống Obama có tên gọi là Deffered Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents( DAPA), cho phép di dân bất hợp pháp được nộp đơn xin giấy phép làm việc, nếu họ sống ở Mỹ được ít nhất 5 năm và không hề phạm tội đại hình hay tội tiểu hình nhiều lần.
Obama's program, called Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents(DAPA), would allow illegal immigrants in those categories to remain in the country and apply for work permits if they have been here for at least five years and have not committed felonies or repeated misdemeanors.

Nga đã phủ nhận trách nhiệm của họ và người ly khai, đồng thời cung cấp bằng chứng cho Liên Hiệp Quốc và công chúng thấy rằng chiếc 17 đã rời khỏi đường bay và bị hai chiến đấu cơ phản lực của Không Quân Ukraina bám đuổi, thậm chí chỉ cách chiếc máy bay của Malaysia khoảng từ 3 đến 5 km see letter dated July 22 from the Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations addressed to the Secretary- General.
The Russians have denied separatist and their own responsibility and have submitted evidence to the UN and a public showing that Flight 17 veered off course and was being followed by a Ukrainian Air Force fighter plane that wound up within 3 to 5 kilometers of the Malaysian plane see letter dated July 22 from the Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations addressed to the Secretary-General.

Tuy nhiên, người nước ngoài đã nhập khẩu một tối thiểu“ ngưỡng hàng năm vốn” over a period of time may be issued a Permanent Residence Permit in so far as the investment capital is not withdrawn and the foreigner has complied with any other condition prescribed for the issuance of the Permanent Residence Permit.
However, a foreigner who has imported an annual minimum“threshold of capital” over a period of time may be issued a Permanent Residence Permit in so far as the investment capital is not withdrawn and the foreigner has complied with any other condition prescribed for the issuance of the Permanent Residence Permit.

Thẻ thường trú thẻ xanh Lawful permanent residents, legal permanent residents, green card là là loại giấy tờ trao cho những người nhập cư vào Hoa Kỳ quyền được định cư tại đây lâu dài và cố định.[ 1][ 2] Có khoảng 13,2 triệu người có thẻ xanh ở Mỹ, 8,9 triệu trong số này có đủ tư cách nhập tịch Mỹ.[ 3][ 4] Bên cạnh đó, cũng có khoảng 65.000 người trong số này phục vụ trong U. S. Armed Forces.[ 5].
Lawful permanent residents, also known as legal permanent residents, and informally known as green card holders, are immigrants under the Immigration and Nationality Act(INA), with rights, benefits, and privileges to reside in the United States permanently.[1][2] There are an estimated 13.2 million green card holders of whom 8.9 million are eligible for citizenship of the United States.[3][4] Approximately 65,000 of them serve in the U.S. Armed Forces.[5].

Thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc( tiếng Anh còn gọi là: Permanent Five, Big Five, hay P5) là năm quốc gia theo Hiến chương Liên Hợp Quốc năm 1945 trao một ghế thường trực cho Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc: Trung Quốc( trước đây là Trung Hoa Dân quốc), Pháp, Nga( trước đây là Liên Xô), Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.
The permanent members of the United Nations Security Council(also known as the Permanent Five, Big Five, or P5) are the five states which the UN Charter of 1945 grants a permanent seat on the UN Security Council: China(formerly the Republic of China), France, Russia(formerly the Soviet Union), the United Kingdom, and the United States.