PHÁT TRIỂN KINH TẾ KHU VỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• regional economic development
• develop the regional economy

Ví dụ về việc sử dụng Phát triển kinh tế khu vực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thung lũng Valbona là nơi có tiềm năng về thiên nhiên và văn hóa để phát triển kinh tế khu vực.
The Valbona Valley offers natural and cultural potential for the economic development of the area.

Quá trình chuyên nghiệp thạc trong phát triển kinh tế khu vực và địa phương điều chỉnh bởi pháp luật n.
The Professional Master's Course in Regional and Local Economic Development is governed by Law n.

Chúng tôi tin rằng cơ sở hoàn thành sẽ đóng góp có ý nghĩa cho sự phát triển kinh tế khu vực của Ninghai.".
We believe that the completed facility will make a meaningful contribution to the regional economic development of Ninghai.".

Dân số ước tính gắn với phát triển kinh tế khu vực hành lang kinh tế là trên 50 triệu người.
The estimated population associated with SEZ development and border areas of economic corridors is over 50 million people.

Quản lý một nhóm các chuyên gia hành chính công 12 để phối hợp các nỗ lực lập kế hoạch và phát triển kinh tế khu vực.
Managed a team of 12 public administration professionals to coordinate regional planning and economic development efforts.

Làm thế nào có thể đạt được sự cân bằng giữa phát triển kinh tế khu vực và bảo tồn một môi trường phát triển mạnh?
How can a balance between the development of the regional economy and the preservation of a thriving environment be achieved?

EB- 5 tạo dòng vốn đầu tư trực tiếp đối với các dự án phát triển và dẫn đến tạo nhiều việc làm và phát triển kinh tế khu vực.
EB-5 creates an inflow of direct investment capital into local development projects and leads to creation of much-needed job and economic growth in the area.

Sự bất khả trong việc thiết kế những chiến lược đáng tin cậy cho sự phát triển kinh tế khu vực hoặc tạo ra việc làm là những ví dụ.
The impossibility of designing reliable strategies for regional economic development or job creation are cases in point.

Trong quá trình xây dựng, dự án được hi vọng sẽ tạo ra 1,500 cơ hội việc làm và góp phần phát triển kinh tế khu vực.
During the construction phase, the project is expected to create 1,500 employment opportunities and bring economic benefits to the area.

Mục tiêu thực chất của kế hoạch Khu vực Vịnh lớn là phát triển kinh tế khu vực, chứ không phải là cạnh tranh với Thung lũng Silicon”.
The aim of the plan is to grow the regional economy rather than competing with Silicon Valley per se.".

Trung Quốc khẳng định không vi phạm nhân quyền của người dân Tây Tạng và nói rằng nửa thế kỷ Bắc Kinh cai trị Tây Tạng đã giúp phát triển kinh tế khu vực.
China denies violating the human rights of Tibetans, saying its half-century of rule in Tibet has helped develop the area economically.

Qua đó, thể hiện năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp Việt Nam trong quá trình hội nhập, phát triển kinh tế khu vực và thế giới”, Thứ trưởng bày tỏ.
Thereby, demonstrating the competitiveness of Vietnamese enterprises in the integration process, regional and world economic development”, The Deputy Minister expressed.

Đô thị Białystok- một khu vực đô thị được chỉ định bởi Thống đốc theo Quy định số 52/ 05 ngày 16 tháng 5 năm 2005[ 1] nhằm giúp phát triển kinh tế khu vực.
Metropolitan Białystok- a metropolitan area designated by the Governor of the Regulation No. 52/05 of 16 May 2005[1] in order to help economically develop the region.

Trọng tâm của GCCA là tạo ra một hệ thống cộng tác cụm toàn cầu để thúc đẩy sự phát triển kinh tế khu vực bền vững, rộng mở và hiệu quả hơn những gì có thể thấy cho đến ngày nay.
The focus of the GCCA is on creating a global cluster collaboration system to drive sustainable regional economic development that is open, larger and more effective than what can be seen as of today.

Các Phòng Phát triển Kinh tế Khu vực Tự trị hỗ trợ bạn trong việc tìm hiểu về môi trường kinh doanh và kinh tế tại một khu vực tự trị cũng như khu vực xung quanh.
Municipal Economic Development Offices can provide assistance in understanding the business and economic climate in a municipality and its surrounding region.

Các trung tâm vùng là các đơn vị kinh tế do USCIS chỉ định nhằm mục đích khuyến khích phát triển kinh tế khu vực thông qua đầu tư EB- 5.
Regional centers are economic units designated by the USCIS for the purpose of encouraging regional economic development through EB-5 investment.

Trung Tâm Vùng có thể thuộc sở hữu chung( của thành phố, tiểu bang, hoặc cơ quan phát triển kinh tế khu vực khác), hoặc thuộc sở hữu tư nhân, hoặc có thể được cấu trúc là hình thức hợp tác công- tư.
Regional Centers can be publicly owned(by a city, state, or other regional economic development agencies), privately owned, or they can be structured as a public-private partnership.

Ý tưởng về một đồng tiền chung cho khu vực Tây Phi lần đầu tiên được đưa ra thảo luận cách đây gần 30 năm với hy vọng thúc đẩy sự phát triển kinh tế khu vực và trao đổi thương mại qua biên giới.
The idea of a common currency for the West African region was first mooted almost 30 years ago in the hope of boosting cross border trade and economic development.

Chương trình tuyển dụng hấp dẫn có tên gọi Looksee Wellington nói trên là sự hợp tác giữa Cơ quan Phát triển Kinh tế Khu vực Wellington( WREDA) và Workhere New Zealand- một doanh nghiệp marketing tuyển dụng toàn cầu.
The programme is called Looksee Wellington and is a partnership between the Wellington Regional Economic Development Agency and Workhere New Zealand- a global recruitment company.

Chúng tôi sẽ tận dụng cơ hội phát triển kinh tế khu vực và nâng cấp khí thải để liên tục tăng nhận thức về thương hiệu và bán sản phẩm của chúng tôi", người đứng đầu bộ phận ở nước ngoài cho biết.
We will take advantage of the opportunity of regional economic development and emission upgrades to continuously increase our brand awareness and product sales," said the head of the division overseas.

ASEAN đã tận hưởng thời kỳ“ hoàng kim” của mình trong những năm 1990 và đầu những năm 2000, hoàn thành thành công nhiệm vụ của mình là thúc đẩy phát triển kinh tế khu vực và dàn xếp xung đột giữa các nước thành viên.
ASEAN enjoyed its“golden” period in the 1990s and early 2000s, successfully completing its tasks of promoting regional economic developments and mediating conflicts among member states.

Ở Pháp, nhà nước và các cơ quan công quyền tham gia rất nhiều vào các dự án phát triển kinh tế khu vực và Bộ công nghiệp Pháp thậm chí đã công nhận coworking là động lực cho đổi mới và phát triển kinh tế..
In France, the state and public authorities are highly involved in regional economic development projects, and the French ministry of industry has even recognized coworking as a driver for innovation and economic development..

Chúng tôi tìm kiếm để trở thành trường Cao đẳng lựa chọn cho sinh viên kinh doanh tại miền Nam California bằng cách cung cấp học tập chất lượng cao và môi trường nghiên cứu với một viễn cảnh toàn cầu và góp phần phát triển kinh tế khu vực.
We seek to become the College of Choice for business students in Southern California by providing high quality learning and research environment with a global perspective and contributing to regional economic development.

Chương trình thí điểm Du học và Định cư được thiết kế để tương thích với Chiến lược Tăng trưởng Atlantic, một chương trình phát triển kinh tế khu vực với mục tiêu thu hút và giữ chân lao động tay nghề đến Atlantic Canada để đáp ứng nhu cầu thị trường lao động địa phương.
The Study and Stay pilot is designed to compliment what's known as the Atlantic Growth Strategy, a regional economic development program that aims to attract and retain skilled workers to Atlantic Canada in order to meet local labour market needs.

Lấy các tòa nhà kinh doanh, các khối chức năng và các cơ sở khu vực làm nhà vận chuyển chính để phát triển và cho thuê các tòa nhà để giới thiệu các doanh nghiệp khác nhau, để giới thiệu các nguồn thuế và thúc đẩy phát triển kinh tế khu vực.
Take business buildings, functional blocks and regional facilities as the main carriers to develop and lease buildings to introduce various enterprises, so as to introduce tax sources and drive regional economic development.

Soạn thảo hiến pháp, sắp xếp hợp nhất và chuẩn bị dự thảo chiến lược phát triển kinh tế khu vực nhằm đảm bảo nguồn tài chính hành chính của Khối thịnh vượng$ 240K trong nhiều năm, cho Ủy ban tư vấn khu vực và Tổ chức phát triển khu vực kết hợp này.
Drafted the constitution, arranged incorporation, and prepared the draft regional economic development strategy that secured Commonwealth administrative funding of $240K over 3-years, for this combined Area Consultative Committee and Regional Development Organization.

Trung tâm khu vực lợi ích tối đa việc làm của chương trình EB- 5 bằng cách tạo thuận lợi cho đầu tư một lượng vốn đáng kể trong các dự án quy mô lớn- thường phối hợp với các cơ quan phát triển kinh tế khu vực- trong đó sử dụng chương trình EB- 5 để tận dụng vốn bổ sung.
Regional centers maximize the program's job creation benefits by facilitating the investment of significant amounts of capital in large-scale projects- often in coordination with regional economic development agencies, which use the EB-5 funds to leverage additional capital.

Sự thiếu thốn về không gian đồng nghĩa với việc Singapore phải tận dụng sân thượng( mái) phần lớn công trình để lắp đặt các tấm pin mặt trời, Goh Chee Kiong, Giám đốc điều hành mảng giải pháp công nghiệp và hạ tầng, công nghệ sạch và các thành phố thuộc Ủy ban Phát triển Kinh tế( EDB)- tổ chức hỗ trợ phát triển kinh tế khu vực và quốc tế ở Singapore cho biết.
The lack of space means that Singapore is left with mainly building rooftops on which to install solar panels, says Goh Chee Kiong, executive director, cleantech and cities, infrastructure& industrial solutions, Economic Development Board, the national agency that helps international and local businesses grow in Singapore.

Vào đầu 1970, để giải quyết các thách thức về môi trường bao gồm suy giảm chất lượng nước, một chương trình toàn diện đã được lập ra để bảo tồn môi trường nước cũng như phát triển kinh tế khu vực thông qua sự phối hợp giữa các ngành, chính quyền, giới học thuật và công dân.
In the early 70s, to address environmental challenges including the deterioration of water quality, a comprehensive program was established to both preserve the water environment and develop the regional economy through the collaboration of industry, government, academia and citizens.