PHÂN PHỐI THU NHẬP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• income distribution
• distributing income
• distribution of earnings
• distribution of revenues
• income distributions
• income redistribution

Ví dụ về việc sử dụng Phân phối thu nhập trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phân phối thu nhập.
Distribution of Revenues.

Quyết định phân phối thu nhập.
In terms of the distribution of income.

Phân phối thu nhập ở các nước giàu.
Redistribution of income in rich countries.

Năm là, về phân phối thu nhập.
The fifth area is income redistribution.

Phân phối thu nhập còn rất khác nhau.
The distribution of incomes is very different.

Giảm bất bình đẳng trong phân phối thu nhập.
Reduce inequality in distribution of income.

Phân phối thu nhập trong nền Kinh tế thị trường.
Distribution of income in a market economy.

Cánh tả cũ sẽ hướng tới việc phân phối thu nhập.
The old left can focus on income distribution.

Sự phân phối thu nhập khác nhau giữa các quốc gia.
Allocation of income between the different states.

Còn những người cánh tả cũ sẽ hướng tới việc phân phối thu nhập.
The old left can focus on income distribution.

Phân phối thu nhập của Mỹ năm 1970.
This is the income distribution of the United States, 1970.

Chủ đề thứ hai là sự quan tâm của ông về phân phối thu nhập.
The second theme is his interest in the distribution of income.

Phân phối thu nhập được trình bày ở 3 mốc thời gian.
The distribution of incomes is shown at 3 points in time.

Sản xuất thị trường là loại hình duy nhất tạo ra và phân phối thu nhập cho các bên liên quan.
Market production is the only production form which creates and distributes incomes to stakeholders.

Hệ thống phân phối thu nhập của thế kỷ 20 đã sụp đổ và sẽ không trở lại.
The income distribution system of the 20th century has broken down, and will not come back.

Đồ hình bên dưới theo dõi mức thu nhập ở Anh ở các điểm khác nhau trong phân phối thu nhập.
This visualization tracks income levels in the UK at different points in the income distributions.

Hệ thống phân phối thu nhập của thế kỷ 20 đã sụp đổ và sẽ không trở lại.
The reality is that the income distribution system of the 20th century has broken down, and it will not come back.

Với vốn chủ sở hữu, bạn phải xem xét lợi ích của nhà đầu tư và duy trì hồ sơ của phân phối thu nhập và các cổ đông.
With equity financing, you have to consider the interests of investors and maintain records of income distributions and shareholders.

Theo ông,, Đối tác sẽ phân phối thu nhập công thức, bao gồm cả phần cố định, và chia sẻ doanh thu..
According to him, Partners will distribute income on formula, includes both fixed part, and revenue sharing.

Chính phủ liên bang giúp ngăn chặn sự thất bại của thị trường bằng cách giám sát phân bổ nguồn lực, phân phối thu nhập và ổn định nền kinh tế.
The federal government helps prevent market failure by overseeing the allocation of funds, distribution of earnings, and stabilization of the economy.

Trong khi một số quốc gia có phân phối thu nhập gần như bằng nhau, những nước khác có phân phối thu nhập rất không đồng đều.
While some countries have almost equal distribution of income, others have a very unequal distribution of income.

Chính phủ liên bang giúp ngăn chặn sự thất bại của thị trường bằng cách giám sát phân bổ nguồn lực, phân phối thu nhập và ổn định nền kinh tế.
The federal authorities helps forestall market failure by overseeing the allocation of sources, distribution of earnings and stabilization of the financial system.

Đồ hình bên dưới cho thấy phân phối thu nhập giữa các năm 1988 và 2011 sử dụng nguồn dữ liệu khác rõ ràng hơn.
The visualization below shows the distribution of incomes between 1988 and 2011 using a different, more precise source of data.

Trong khi điều này cho chúng ta ý tưởng thô về sự phân phối thu nhập đã thay đổi như thế nào, nó không quá chi tiết và cũng không rõ ràng.
It gives us a rough idea of how the distribution of incomes changed, but it is not very detailed and not very precise.

Một mâu thuẫn gay gắt trong quá trình phân phối thu nhập là mâu thuẫn giữa chính sách xã hội với quy luật phân phối trong nền kinh tế thị trường.
An acute conflict in the distribution of income is the conflict between social policy and the law of distribution in the market economy.

Trong khi điều này cho chúng ta ý tưởng thô về sự phân phối thu nhập đã thay đổi như thế nào, nó không quá chi tiết và cũng không rõ ràng.
While this gives us a rough idea of how the distribution of incomes changed, it is neither very detailed nor very precise.