PHÂN TỬ HỮU CƠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• organic molecule
• organic molecules

Ví dụ về việc sử dụng Phân tử hữu cơ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hình ảnh mô tả phân tử hữu cơ bị kẹp giữ giữa hai bề mặt bằng vàng.
Graphic of an organic molecule trapped between two gold surfaces.

Silylenoid là một hợp chất có chứa R2SiMX( M là kim loại và R là một phân tử hữu cơ).
A silylenoid is a compound that contains R2SiMX(M is metal and R is an organic moiety).

Cholesterol là một phân tử hữu cơ mà con người không thể sống mà không có.
Cholesterol is an organic molecule that humans can not live without.

HNO3 là thuốc thử chính được sử dụng để nitrat hóa- bổ sung một nhóm nitro, thường là một phân tử hữu cơ.
HNO3 is the primary reagent used for nitration- the addition of a nitro group, typically to an organic molecule.

Còn được gọi là axit pyruvic, pyruvate là một phân tử hữu cơ có một cấu trúc xương sống 3- carbon.
Also known as Pyruvic acid, pyruvate is an organic molecule that has a 3-carbon backbone structure.

Lý thuyết mầm bệnh và ứng dụng các kỹ thuật hóa học và vật lý ở cấp độ tế bào hoặc phân tử hữu cơ.
The germ theory of disease and the application of the techniques of chemistry and physics at the level of the cell or organic molecule.

Ngoài bốn loại phân tử hữu cơ chính được tìm thấy trong các sinh vật, có nhiều hợp chất hữu cơ khác.
In addition to the four main kinds of organic molecules found in organisms, there are many other organic compounds.

Các màng graphene oxide đã chứng minh được khả năng lọc được hạt nano nhỏ, phân tử hữu cơ và thậm chí những hạt muối to.
Graphene oxide membranes have already been shown to be able to filter out small nanoparticles, organic molecules and even large salts.

Ngoài việc loại bỏ tất cả các phân tử hữu cơ và virus, màng lọc thẩm thấu ngược cũng loại bỏ hầu hết các khoáng chất có trong nước.
In addition to removing all organic molecules and viruses, reverse osmosis also removes most minerals that are present in the water.

Bennu là một thiên thạch carbon, một tàn tích cổ đại từ hệ Mặt Trời thuở sơ khai chứa đầy phân tử hữu cơ”, Lauretta nói.
Bennu is a carbonaceous asteroid, an ancient relic from the early solar system that is filled with organic molecules," Lauretta added.

Citicoline Natri bột là một phân tử hữu cơ phức tạp có chức năng trung gian trong quá trình sinh tổng hợp phospholipids màng tế bào.
Citicoline Sodium powder is a complex organic molecule that functions as an intermediate in the biosynthesis of cell membrane phospholipids.

Theo một nhóm các nhà thiên văn học ở châu Âu, sao chổi Lovejoy đã tạo ra một đám mây chứa rượu, đường và 19 phân tử hữu cơ khác.
According to a group of European astronomers, Comet Lovejoy released a cloud comprising alcohol, sugar, and 19 other organic molecules.

Nhóm hydroxyl thường sẽ tách một hydro khỏi phân tử hữu cơ để tạo thành nước, và nhóm nitro còn lại sẽ lấy vị trí của hydro.
The hydroxyl group will typically strip a hydrogen from the organic molecule to form water, and the remaining nitro group takes the hydrogen's place.

Axit Nitric 63% là thuốc thử chính được sử dụng cho quá trình nitrat hóa- việc bổ sung một nhóm nitro, điển hình là một phân tử hữu cơ.
Nitric acid is the primary reagent used for nitration- the addition of a nitro group, typically to an organic molecule.

Đồng thời, họ bổ sung thêm nhóm phosphonic- phân tử hữu cơ có chứa phốt pho, nó sẽ tự cấu tạo thành một đơn lớp trên bề mặt của vật liệu.
At the same time, they added phosphonic groups- organic molecules containing phosphorus- that self-assembled into a monolayer on the surface of the material.

Bennu là một thiên thạch carbon, một tàn tích cổ đại từ hệ Mặt Trời thuở sơ khai chứa đầy phân tử hữu cơ”, Lauretta nói.
Bennu is a carbonaceous asteroid, an ancient relic from the early solar system that is filled with organic molecules,” Lauretta explained to the Times.

Trong giai đoạn đầu tiên, các đại phân tử hữu cơ, chẳng hạn như protein, polysaccharide hoặc lipid, bị tiêu hóa thành các phần nhỏ hơn ở bên ngoài tế bào.
In the first stage, large organic molecules, such as proteins, polysaccharides or lipids, are digested into their smaller components outside cells.

Đây chỉ đơn giản là việc bổ sung một nhóm phosphate( PO43-) vào một protein hoặc phân tử hữu cơ khác, ngăn ngừa SNAT khỏi bị giảm cấp và do đó làm tăng sản xuất melatonin.
Which is simply the addition of a phosphate group(PO43-) to a protein or other organic molecule, prevents SNAT from being degraded and thus increases melatonin production.

Methane- phân tử hữu cơ đơn giản nhất- lần đầu tiên được phát hiện ra trong khí quyển Hỏa tinh bởi phi thuyền vũ trụ Mars Express của Cơ quan vũ trụ châu Âu( ESA) vào năm 2003.
Methane- the simplest organic molecule- was first discovered in the atmosphere of Mars spacecraft“Mars Express” European Space Agency in 2003.

Chất xúc tác có nhiều dạng, bao gồm enzyme sinh học, phân tử hữu cơ nhỏ, kim loạivà các hạt cung cấp tốt hơn bề mặt cho các phản ứng diễn ra.
Catalysts take many forms, including biological enzymes, small organic molecules, metals, and particles that provide a better surface for reactions to take place.

Methane- phân tử hữu cơ đơn giản nhất- lần đầu tiên được phát hiện ra trong khí quyển Hỏa tinh bởi phi thuyền vũ trụ Mars Express của Cơ quan vũ trụ châu Âu( ESA) vào năm 2003.
Methane- the simplest organic molecule- was first discovered in the Martian atmosphere by the European Space Agency's Mars Express spacecraft in 2003.

Mặc dù molypden tạo ra một số hợp chất với một số phân tử hữu cơ, như các cacbohyđrat và axít amin, nhưng nó được vận chuyển trong cơ thể người dưới dạng MoO42-.
Though molybdenum forms compounds with various organic molecules, including carbohydrates and amino acids, it is transported throughout the body as MoO42-.

Loại vật liệu này được gọi là chất bán dẫn hữu cơ có tên khoa học vì nó dựa trên carbon và nó được gọi là vật liệu polymer polymer vì nó bao gồm các chuỗi phân tử hữu cơ dài.
This type of material is called an“organic semiconductor” because it is based on carbon, and it is called a“polymer” because it consists of long chains of organic molecules.

Nhóm nghiên cứu kẹp một lớp phân tử hữu cơ dày 13 nanomet( nm) giữa hai gương phản chiếu cực mạnh, sau đó bắn phá nó bằng xung laser trong 35 femto giây( 1 femto giây= một phần một triệu tỷ giây).
The scientists sandwiched a 130-nanometre-thick layer of organic molecules between two ultra-reflective mirrors, and blasted it with a 35 femtosecond laser pulse(1 femtosecond is a quadrillionth of a second).

Chỉ xác định khối lượng và trọng lượng của một khí được tạo ra trong quá trình chưng cất là đủ để xác định trọng lượng thực tế của một phân tử hữu cơ dễ bay hơi so với khí hydro.
Only the determination of the volume and the weight of a gas produced during distillation are sufficient to determine the actual weight of an easily evaporable organic molecule by comparison with hydrogen gas.

Ngoài ra, Sunifiram hoạt động trong vỏ não của các đối tượng thử nghiệm trên động vật bằng cách hỗ trợ giải phóng acetylcholine, phân tử hữu cơ hoạt động như một chất dẫn truyền thần kinh trong một loạt các sinh vật khác nhau.
Additionally, Sunifiram works in the cerebral cortex of animal test subjects by assisting in the release of acetylcholine, the organic molecule that acts as a neurotransmitter in a host of various organisms.

Với ý nghĩ đó, các nhà nghiên cứu tự hỏi liệu các phân tử hữu cơ phức tạp này có thể đến từ các lỗ thông thủy nhiệt như các lỗ trên đáy biển của Trái đất, nơi có hàng trăm dạng sống nguyên thủy như giun ống hay không.
With that in mind, the researchers wonder if these complex organic molecules could be coming from hydrothermal vents like the ones on Earth's seafloor, which are home to hundreds of primitive life-forms such as tube worms.

Nghiên cứu mới của các nhà khoa học thuộc University of California, Berkeley, Hoa Kỳ đã kết hợp các nguyên tử kim loại với các nhóm phân tử hữu cơ( được gọi là PY5) để tạo ra các phân tử chủ yếu mang đặc tính của nam châm.
The new study by scientists at the University of California, Berkeley, aimed at combining metal atoms with organic molecular groups(called PY5) to produce molecules with the properties of bulk magnets.

Và bạn có thể có cái được gọi là phân tử hữu cơ, là những viên gạch đầu tiên của sự sống, và bạn có thể tìm thấy hóa thạch, và khoáng vật, khoáng- sinh vật, do phản ứng giữa vi trùng và đá, và đương nhiên, bạn có thể có nhiều loại khí trong khí quyển.
And you can have what we call organic molecules, and these are the bricks of life, and you can have fossils, and you can minerals, biominerals, which is due to the reaction between bacteria and rocks, and of course you can have gases in the atmosphere.