Ví dụ về việc sử dụng Phí phục vụ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phụ thu phí phục vụ.
For service charge.Phí phục vụ, hoá đơn 10% thuế GTGT.
Service fee, 10% VAT invoice.Vé vào cửa, thuế và phí phục vụ.
Giá phòng đã bao gồm 10% thuế VAT, 5% phí phục vụ& ăn sáng buffet dành cho 2 người.
Giá không bao gồm: thuế và phí phục vụ.
Price excluded: tax and service charges.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
vụ nổ
vụ cháy
dịch vụ tư vấn
dịch vụ hỗ trợ
dịch vụ thanh toán
vụ việc xảy ra
vụ cướp
dịch vụ vận chuyển
dịch vụ quản lý
dịch vụ cho thuê
Hơn
Bữa ăn nhẹ và tất cả những gì bạn có thể uống(kể cả rượu) 3,500 JPY/ người( 10% phí phục vụ).
Light meal and all you can drink(including alcohol)3,500 JPY per person(10% service charge included).Giá trên chưa bao gồm 7% phí phục vụ.
Price does not include 7% service fee.Giá ngày thường( đã bao gồm ăn sáng,thuế vat, phí phục vụ).
Weekday fee(Breakfast, VAT and service fee included).Giá trên chưa bao gồm 5% phí phục vụ& 10% VAT.
Rate not inclusive of 5% service charge and 10% VAT.Giá ngày thường( đã bao gồm ăn sáng,thuế vat, phí phục vụ).
Weekday fee(VAT, breakfast and service fee included).Giá sẽ được tính thêm phí phục vụ và thuế VAT.
Prices are subject to service charge and government tax.Tất cả giá trênđã bao gồm thuế phí và phí phục vụ.
All rates include government tax and service charges.Giá phòng: Không bao gồm 5% phí phục vụ và 10% thuế.
Rate is not inclusive of 5% service charge& 10% tax.Giá phòng đã bao gồm 10% thuế và5% phí phục vụ.
All room rates are inclusive of 10% tax and5% service charges.Giá trên đã bao gồm 5% phí phục vụ& 10% thuế VAT.
The above prices are inclusive of 5% service charges and 10% VAT.Giá đã bao gồm 10% thuế và 5% phí phục vụ.
The rate is included 5% service charge and 10% tax.Tất cả các phòng bao gồm ăn sáng buffet,nhưng không bao gồm 5% phí phục vụ và 10% thuế VAT( tùy thuộc vào chính sách của Chính phủ).
All rooms rate included buffet breakfast,but excluded 5% service charge and 10% VAT(subject to the Government policy).Giá đã bao gồm 10% thuế VAT và 5% phí phục vụ.
Rate is inclusive of 10% VAT and 5% service charge.Giá phòng bao gồm ăn sáng, 5% phí phục vụ và 10% VAT.
Room rates include breakfast, 5% service charge and 10% VAT.Giá trên đã bao gồm 30% thuê đặc biệt,10% thuế GTGT và 5% phí phục vụ.
All prices are inclusive of 30% special taxes,10% VAT and 5% service charges.Giá trên chưa bao gồm 5% Phí phục vụ và 10% VAT.
The price has not included 5% service charge and 10% government tax.Giá đã bao gồm ăn sáng, thuế và phí phục vụ.
All rates include buffet breakfast, government tax and service charges.Giá phòng áp dụng cho một đêm/ 1phòng đã bao gồm VAT, phí phục vụ và ăn sáng cho 1 hoặc 2 người.
Rates apply to one/one room including VAT, service charge and breakfast for1 or 2 people.Giá đã bao gồm 10% thuế VAT và5% phí phục vụ.
All above rates are inclusive to 10% VAT and5% service charge.Chúng tôi có được một giá thấp hợplý vì chương trình không tốn phí phục vụ và còn có thêm nhiều sự đóng góp khác nữa.
We manage to keep theoperation cost reasonably low because there is no service fee and there are many other contributions.Giá ở trên chưa bao gồm 10% VAT và 5% Phí phục vụ.
Prices are exclusive Giá đã bao gồm 10% VAT và 5% phí phục vụ.
Prices are inclusive of 10% VAT and 5% service charge.Giá phòng đã bao gồm 10% VAT và 5% phí phục vụ.
Room rates are inclusive of 10% VAT and 5% service charge.Tất cả phòng bao gồm ăn sáng, nhưng không gồm 5% phí phục vụ và 10% thuế.
All rooms rate included buffet breakfast, 5% service charge and 10% VAT(subject to the Government policy).Với 900.000 VNĐ/ Phòng/ Đêm dành cho từ 1-2 khách và đã bao gồm Thuế, Phí phục vụ, Ăn sáng Buffet.
Only 900.000 VND/Room/Night for single ordouble occupancy inclusive of Government Tax, service charge and buffet breakfast.
