Ví dụ về việc sử dụng Service charge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most hotels make a 10% service charge.
Hầu hết các khách sạn đều tính phí dịch vụ 10%.There is an 18% service charge on parties of six or more**.
Tính phí dịch vụ 18% đối với tiệc từ 6 người trở lên**.Credit card(usually there is a service charge).
Dùng thẻ tín dung( Có tính phí dịch vụ).How do you know the service charge goes to the staff?
Cách tính Service charge cho nhân viên như thế nào?What members should know about the Service Charge.
Những điều bạn nên biết về Service charge.
Mọi người cũng dịch
A service charge of KRW 1,000(per one-way) shall be applied to every ticket that is given a refund.
The rate is included 5% service charge and 10% tax.
The 10% service charge is applied to the total value and 12% T-GST applied to the total value+ service charge. .
Phí dịch vụ tính trên tổng giá trị và 12% T- GST Prices are inclusive of 10% VAT and 5% service charge.
Giá đã bao gồm 10% VAT và 5% phí phục vụ.Service charge scam: by Czech law, the bill always includes a service charge, but does not include optional tips.
Lừa đảo về phí dịch vụ: theo pháp luật Séc, hóa đơn luôn bao gồm Rate is inclusive of 10% VAT and 5% service charge.
Giá đã bao gồm 10% thuế VAT và 5% phí phục vụ.Rate not inclusive of 5% service charge and 10% VAT.
Giá trên chưa bao gồm 5% phí phục vụ& 10% VAT.The rate are subject to 10% tax& 5% service charge.
Giá trên chưa bao gồm 10% thuế& 5% phục vụ phí.The price has not included 5% service charge and 10% government tax.
Giá trên chưa bao gồm 5% Phí phục vụ và 10% VAT.All above rates are inclusive to 10% VAT and5% service charge.
Giá đã bao gồm 10% thuế VAT và5% phí phục vụ.Life time free platform Service charge(Our free platform).
Miễn Room rates are inclusive of 10% VAT and 5% service charge.
Giá phòng đã bao gồm 10% VAT và 5% phí phục vụ.Room rate is inclusive of 10%VAT, 5% Service Charge& buffet breakfast for 2 persons.
Giá phòng đã bao gồm 10% thuế VAT, 5% phí phục vụ& ăn sáng buffet dành cho 2 người.The above prices include breakfast, 10% VAT,5% service charge.
Giá trên đã bao gồm ăn sáng, 10% thuế VAT,5% phí phục vụ.All rooms rate included buffet breakfast, 5% service charge and 10% VAT(subject to the Government policy).
Tất cả phòng bao gồm ăn sáng, nhưng không gồm 5% phí phục vụ và 10% thuế.Light meal and all you can drink(including alcohol)3,500 JPY per person(10% service charge included).
Bữa ăn nhẹ và tất cả những gì bạn có thể uống(kể cả rượu) 3,500 JPY/ người( 10% phí phục vụ).Rate is not inclusive of 5% service charge& 10% tax.
Giá phòng: Không bao gồm 5% phí phục vụ và 10% thuế.Only 900.000 VND/Room/Night for single ordouble occupancy inclusive of Government Tax, service charge and buffet breakfast.
Với 900.000 VNĐ/ Phòng/ Đêm dành cho từ 1-2 khách và đã bao gồm Thuế, Phí phục vụ, Ăn sáng Buffet.Rates apply to one/one room including VAT, service charge and breakfast for1 or 2 people.
Giá phòng áp dụng cho một đêm/ 1phòng đã bao gồm VAT, phí phục vụ và ăn sáng cho 1 hoặc 2 người.Tipping is not encouraged as most hotels andrestaurants in Singapore already levy a 10 percent service charge on customers' bills.
Tiền boa, không khuyến khích ở hầu hết các khách sạn vànhà hàng ở Singapore vì đã tính phí dịch vụ 10% trên hóa đơn của khách hàng.I paid 10% of the recovered funds as his service charge after I got all my money back.
Rate is exclusive of 15.5% service charge& tax.
Tất cả các giá này đều chịu phí dịch vụ 5% và thuế 10%( Tổng 15,5%).Room rates include breakfast, 5% service charge and 10% VAT.
Giá phòng bao gồm ăn sáng, 5% phí phục vụ và 10% VAT.Many larger hotels and restaurants add a 10% service charge to the bill.
Nhiều khách sạn vànhà hàng lớn đều tính thêm 10% dịch vụ phí vào hoá đơn.All rooms rate included buffet breakfast,but excluded 5% service charge and 10% VAT(subject to the Government policy).
Tất cả các phòng bao gồm ăn sáng buffet,nhưng không bao gồm 5% phí phục vụ và 10% thuế VAT( tùy thuộc vào chính sách của Chính phủ).
