PHƯƠNG TIỆN GIẢNG DẠY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• medium of instruction

Ví dụ về việc sử dụng Phương tiện giảng dạy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trước khi học tiếng Anh như một phương tiện giảng dạy hoặc.
Prior study with English as a medium of instruction or.

Các lớp học trên toàn cầu giờ đây dựa vào công nghệ giáo dục như một phương tiện giảng dạy.
Classrooms across the globe now rely on educational technology as a means of teaching.

Điểm TOEFLgt; 100IBTgt; 600 PBT hoặc IELTSgt; 6.5, nếu tiếng Anh không phải là phương tiện giảng dạy sử dụng ở cấp đại học.
TOFEL scoregt; 100IBTgt; 600 PBT or ILETS 6.5 If English was not the medium of instruction used in undergraduate level.

Phương tiện giảng dạy là tiếng Anh do đó sinh viên sẽ cần phải đáp ứng các yêu cầu về trình độ tiếng Anh cụ thể…[-].
The medium of instruction is English; therefore, students will need to meet specific English proficiency requirements…[-].

Điểm TOEFLgt; 100IBTgt; 600 PBT hoặc IELTSgt; 6.5, nếu tiếng Anh không phải là phương tiện giảng dạy sử dụng ở cấp đại học.
TOEFL scoregt; 100IBTgt; 600 PBT or IELTS scoregt; 6.5, if English was not the medium of instruction used at the undergraduate level.

Khóa học này nhằm mục đích khắc phục điều đó, cho bạn một bài giới thiệu kỹ lưỡng về tiếng Anh như là một Phương tiện giảng dạy( EMI).
This course aims to remedy that, giving you a thorough introduction to English as a Medium of Instruction(EMI).

Nếu tiếng Anh không phải là phương tiện giảng dạy cho cấp độ đầu tiên, ứng viên phải đáp ứng yêu cầu tiếng Anh theo quy định dưới đây.
If English was not the medium of instruction for the first degree, applicants must meet the English language requirement as stipulated below.

Tại Nga, thời gian nghiên cứu tại khoa y khoa hoặc kỹ thuật phụ thuộc vào phương tiện giảng dạy.
In Russia, the duration of studies at the faculty of medicine or engineering depends upon the medium of instruction.

Có nhiều khóa học với tiếng Anh như phương tiện giảng dạy, đặc biệt là ở cấp độ thạc sĩ và cho các khóa học về kỹ thuật, khoa học và y học.
There are many courses with English as the medium of instruction, particularly at master's level and for courses in engineering, science and medicine.

Tháng Sáu 16, 1976- Trong Soweto, cảnh sát nổ súng ở Nam Phi vào học sinh phản đối việc sử dụng các Afrikaans như một phương tiện giảng dạy.
June 1976- In Soweto, South African police open fire on schoolchildren protesting against the use of Afrikaans as a medium of instruction.

Nó đặc biệt phổ biến đối với sinh viên quốc tế, với tiếng Anh là phương tiện giảng dạy trong hơn 121 khóa học trải rộng trên 41 trường đại học.
It is particularly popular for international students, with English being the medium of instruction in over 121 courses spreading over 41 universities.

SIIT cung cấp các chương trình quốc tế về Kỹ thuật, Công nghệ, và Quản lý với 100% các khóa học sử dụng tiếng Anh làm phương tiện giảng dạy.
SIIT offers International Programs in Engineering, Technology, and management with 100% of the courses using English as a medium of instruction.

Trường hợp tiếng Anh không phải là phương tiện giảng dạy trong quá trình giáo dục trước đó, ứng viên phải chứng minh trình độ tiếng Anh tương đương IELTS 6.5.
Where English was not the medium of instruction during previous education, applicants must demonstrate English language proficiency equivalent to IELTS 6.5.

Tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến tại quốc đảo này, và là ngôn ngữ của kinh doanh, chính phủ, và là phương tiện giảng dạy trong trường học.
English is the common language of the nation and is the language of business, government, and the medium of instruction in schools.

Phương tiện giảng dạy cho tất cả các khóa học bằng tiếng Anh, mặc dù tầm quan trọng của ngôn ngữ quốc gia sẽ được nhấn mạnh trong mọi hoạt động của trường đại học.
The medium of instruction for all courses in English, although the importance of the National Language will be emphasised in all activities of the University.

Để đảm bảo rằng sinh viên tốt nghiệp sẽ được cập nhật với nghiên cứu và phát triển ở cả cấp độ quốc gia và quốc tế, phương tiện giảng dạy là tiếng Anh.
In order to ensure that graduates will be up-to-date with research and development on both a national and international level, the medium of instruction is English.

Tiếng Anh cũng là phương tiện giảng dạy trong các trường học, trừ đối tượng mẹ đẻ( ví dụ như Mã Lai, tiếng Quan Thoại và tiếng Tamil), cũng được yêu cầu phải được học ở trường của Singapore.
English is also the medium of instruction in schools, except for mother tongue subjects(e.g. Malay, Mandarin and Tamil), which are also required to be learned in school by Singaporeans.

Giáo hội Công giáo và chế độ quân chủ Pháp không quan tâm đến việc giảng dạy tiếng Pháp cho công chúng và nhấn mạnh vào tiếng Latinh là phương tiện giảng dạy.
The Catholic Church and the French monarchy were not keen on teaching French to the public and insisted on Latin as the medium of instruction.

Trong video cũng đăng tải những hình ảnh“ độc” về các học sinh tại học viện Abdullah Azzam, sử dụng tiếng Malaysia làm phương tiện giảng dạy và được thành lập để chuyên huấn luyện các chiến binh trẻ em Đông Nam Á.
Also uploaded are"exclusive" photos of students at the Abdullah Azzam academy, which uses Malay as a medium of instruction and was set up for the children of South-east Asian fighters.

Theo kế hoạch của ông, tiếng Anh sẽ trở thành phương tiện giảng dạy tại các trường học ở Singapore, trong khi đó, ngôn ngữ mẹ đẻ của ba nhóm dân tộc gồm tiếng Quan Thoại, tiếng Malay và tiếng Tamil sẽ được giảng dạy tại các trường học như ngôn ngữ thứ hai.
Under his plan, English would become the medium of instruction in Singaporean schools, while the mother-tongues of the country's three major ethnic groups- Mandarin, Malay, and Tamil- would be taught in schools as secondary languages.

Nếu ngôn ngữ đầu tiên của bạn là tiếng Anh, và bằng cử nhân hoặc bằng cấp tương đương của bạn đã được trao bởi một tổ chức nơi phương tiện giảng dạy là tiếng Anh, bạn sẽ được miễn hoàn thành các yêu cầu tiếng Anh ở trên.
If your first language is English, and your bachelor's degree or equivalent qualification was awarded by an institution where the medium of instruction was English, you will be waived from fulfilling the above English Language requirements.

Yêu cầu về ngôn ngữ tiếng Anh: Nếu các nghiên cứu trước đây của bạn được thực hiện ở nước ngoài và ngôn ngữ giảng dạy là Tiếng Anh, bạn có thể cần phải cung cấp bằng chứng từ cơ quan của bạn rằng quy định tiếng Anh là phương tiện giảng dạy.
English language Requirements: If your previous studies were undertaken in an overseas country and the language of instruction was English, you may need to provide evidence from your institution that specifies that English was the medium of instruction.

Được trang bị với phương tiện giảng dạy tuyệt vời và môi trường học tập tuyệt vời, BIT tạo cơ hội tuyệt vời cho sinh viên quốc tế liên lạc với nền văn hoá và lịch sử truyền thống của Trung Quốc và đưa họ đến gần những điểm thú vị và cảnh đẹp thiên nhiên.-.
Equipped with excellent teaching facilities and a beautiful school environment, BIT provides the perfect opportunity for international students to get in touch with the traditional culture and history of China and brings them nearer to places of interest and natural scenic beauty.-.

Năm 1978, Ủy ban Chữ viết Akan( AOC) đã thiết lập chữ viết chung cho tất cả phương ngữ Akan, được sử dụng làm phương tiện giảng dạy ở trường tiểu học bởi những người nói một số ngôn ngữ Tano Trung khác như Anyi, Sehwi, Ahanta và các ngôn ngữ Guang.
In 1978 the Akan Orthography Committee(AOC) established a common orthography for all of Akan, which is used as the medium of instruction in primary school by speakers of several other Central Tano languages such as Anyi, Sehwi, Ahanta, and the Guang languages.

Sự tăng trưởng này bắt nguồn từ việc mở rộng tiếng Anh như một phương tiện giảng dạy, quốc tế hóa ngành giáo dục đại học, ngày càng chiếm ưu thế về tiếng Anh như ngôn ngữ giáo dục và nghiên cứu, và mở rộng nhanh chóng tiếp cận giáo dục đại học…[-].
This growth has stemmed from the expansion of English as a medium of instruction, internationalisation of the higher education sector, increasingly dominant position of English as the language of education and research, and rapid expansion of access to higher education.

Trên toàn thế giới, nhu cầu giáo viên EAP tăng lên đáng kể, và sự tăng trưởng này bắt nguồn từ việc mở rộng tiếng Anh như một phương tiện giảng dạy, quốc tế hoá ngành giáo dục đại học, vị thế ngày càng chiếm ưu thế của tiếng Anh như ngôn ngữ giáo dục và nghiên cứu và mở rộng nhanh chóng tiếp cận giáo dục đại học…[-].
Worldwide, there has been a significant increase in the demand for EAP teachers, and this growth has stemmed from the expansion of English as a medium of instruction, internationalisation of the higher education sector, increasingly dominant position of English as the language of education and research, and rapid expansion of access to higher education.

Tiếng Anh được nói khắp Namibia( đó là ngôn ngữ chính thức của đất nước và cũng là phương tiện giảng dạy trong hầu hết các trường), mặc dù trong nhiều khu đô thị Tiếng Nam Phi( tương tự như Hà Lan) được sử dụng như một ngôn ngữ chung, như 50% dân Namibia nói tiếng Afrikaans.
English is spoken throughout Namibia(it is the country's official language and is also the medium of instruction in most schools), although in all areas[[Afrikaans]](similar to Dutch) is used as a lingua franca, as 95% of the Namibian population speaks Afrikaans.

Tiếng Anh được nói khắp Namibia( đó là ngôn ngữ chính thức của đất nước và cũng là phương tiện giảng dạy trong hầu hết các trường), mặc dù trong nhiều khu đô thị Tiếng Nam Phi( tương tự như Hà Lan) được sử dụng như một ngôn ngữ chung, như 50% dân Namibia nói tiếng Afrikaans.
English is spoken throughout Namibia(it is the country's official language and is also the medium of instruction in most schools), although in many urban areas Afrikaans(similar to Dutch) is used as a lingua franca, as 50% of the Namibian population speak Afrikaans.