Ví dụ về việc sử dụng Phải đối mặt với một số thách thức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chủ nhà phải đối mặt với một số thách thức.
But owners face a number of challenges.Tuy nhiên những người mẹ sinh mổ còn phải đối mặt với một số thách thức khác.
Bạn phải đối mặt với một số thách thức trong công việc.
You have to face some challenges in your job.Ngay sau khi chiến tranh thế giới II, Philippins phải đối mặt với một số thách thức.
Immediately after World War II, the Philippines faced a number of challenges.Lược vì phải đối mặt với một số thách thức.
It has to be developed by facing certain challenges.Tuy nhiên, một khi quá trình này bắt đầu, bạn có thể phải đối mặt với một số thách thức.
However, once the process begins you may face a few challenges along the way.Ngành lâm nghiệp phải đối mặt với một số thách thức độc đáo.
The forestry industry faces a number of unique challenges.Từ góc độ công nghệ, các nhà sản xuất máy giặt phải đối mặt với một số thách thức.
Manufacturing Shanahan cũng có thể phải đối mặt với một số thách thức trên Đồi Quốc hội.
Shanahan may face some challenges on Capitol Hill as well.Nhưng để thành công ở Ấn Độ với dân số 1,3 tỷ,hãng phải đối mặt với một số thách thức.
But to succeed in India, with its population Họ phải đối mặt với một số thách thức, mà từ quan điểm của tôi quan trong nhất là dấu hiệu.
They do face several challenges, the most important from my view being the token.Khi bạn đi du lịch một mình, bạn phải đối mặt với một số thách thức mà bạn có thể tránh trong một nhóm.
When you travel by yourself, you face certain challenges that you can avoid in a group.Tuy nhiên ASEAN, đánh dấu lễ kỷ niệm50 thành lập vào 8/ 8, giờ đây phải đối mặt với một số thách thức mới.
But ASEAN, which marked the anniversaryBạn có thể phải đối mặt với một số thách thức khi bạn xem xét" lần đầu tiên" của bạn một lần nữa.
You may face some challenges as you consider your“first time” all over again.Các công ty khởi nghiệp ở Việt Nam có tiềm năng lớn để phát triển, tuy nhiên,cộng đồng cũng phải đối mặt với một số thách thức.
Startups in Vietnam have great potential to grow, however,the community also faces a number of challenges.Mặc dù ERA có thể phải đối mặt với một số thách thức trong quá trình phê duyệt của FDA nhưng ứng dụng của nó là rất rộng rãi.
Though ERAs might face some challenges in the FDA approval process, the eventual applications could be huge.Nghiên cứu đã chỉ ra rằngdự án nâng cao nguồn cung cấp nước uống phải đối mặt với một số thách thức kỹ thuật.
The study revealed that aproject Công ty phải đối mặt với một số thách thức, bao gồm thiết kế một cấu trúc có thể chống chọi với nhiệt độ và gió Bắc cực khắc nghiệt.
The firm faced several challenges, including designing a structure that would hold up against severe arctic temperatures and winds.Mặc dù tăng trưởng và tiến bộ nhanh chóng,ngành y tế toàn cầu vẫn còn phải đối mặt với một số thách thức dưới hình thái hiện tại của nó.
Despite its growth and rapid advancements,the global healthcare industry still faces several challenges in its current form.RIM đã phải đối mặt với một số thách thức trong vài tháng qua nhưng chúng ta hy vọng rằng họ sẽ đẩy nhanh tốc độ ra mắt BlackBerry 10.
RIM has faced a few challenges over the last Cho dù người Canada hay là người nhập cư,chủ doanh nghiệp ở Canada đều phải đối mặt với một số thách thức tương tự khi tìm kiếm tài chính.
Whether Canadian-born or an immigrant, business owners in Canada face some of the same challenges when seeking financing.Các tòa nhà vănphòng trung tâm thành phố phải đối mặt với một số thách thức liên quan đến các mục tiêu phát thải carbon ngày càng thấp và không hoạt động.
City centre office buildings face several challenges with respect to increasingly onerous low and zero operational carbon emissions targets.Ví dụ, thay vì suy nghĩ,“ Chúng tôi sẽ có một khoảng thời gian khó khăn để điều chỉnh tình hình cuộc sống của chúngtôi,” hãy nghĩ rằng,“ Chúng tôi sẽ phải đối mặt với một số thách thức trong tình hình cuộc sống của chúng tôi nhưng chúng tôi sẽ đưa ra các giải pháp để bảo vệ hạnh phúc của mình“.
For example, instead of thinking,"We are going to have a hard timeadjusting to our living situation," think,"We will face some challenges in our living situation, but we will come up with solutions that we will both be happy with.".Từ góc độ kinh tế, nước Anh phải đối mặt với một số thách thức liên quan đến Brexit trong những năm tới, Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế cảnh báo.
From LEGO đã phải đối mặt với một số thách thức trong việc phát triển các vật liệu mới, đồng thời đảm bảo rằng chất lượng, độ an toàn và độ bền của sản phẩm vẫn ở mức cao nhất.
LEGO has faced a few challenges in developing the new materials, while also ensuring that the quality, safety, and durability of the product remains at the highest level.Khi bạn thấy mình đi xe máy trong giấc mơ, đây có thểlà một dấu hiệu cho thấy bạn sẽ phải đối mặt với một số thách thức trong giai đoạn sắp tới trong cuộc sống của bạn, vì vậy bạn nên chuẩn bị tốt cho một điều như vậy.
When you see yourself riding a motorcycle in a dream,this can be a sign that you going to face some challenges in the upcoming period in your life so you should be well prepared for such a thing.Lithuania đã phải đối mặt với một số thách thức trong giáo dục đại học những năm qua đã dẫn đến việc tạo ra 20 trường đại học để nâng cao khả năng tiếp cận của nó.
Lithuania has faced several challenges in higher education the last years that led to the creation of 20 universities to enhance its accessibility.Mặc dù năm vừa qua, bạn đã phải đối mặt với một số thách thức, hy vọng và lời cầu nguyện của tôi là năm tới sẽ là một trong những ngày bình an, niềm vui và sự ban phước.
Though this past year you have faced some challenges, my hope and prayer is that this upcoming year will be one of peace, joy and blessing.Đội ngũ R& D phải đối mặt với một số thách thức nhưng rồi cũng đã thành công trong việc nắm bắt được độ ngọt vừa phải và vị chua của cam quýt mà người tiêu dùng Indonesia ưa chuộng.
The R&D teams faced some challenges but succeeded in capturing the right level of sweetness and acidic citrus taste that Indonesian consumers preferred.Tuy nhiên, chính FDA đôi khi cũng“ phải đối mặt với một số thách thức trong việc ngăn chặn việc tiếp thị gian lận các loại sản phẩm này”, bao gồm việc dán nhãn lại sản phẩm để tránh phát hiện, Haake viết.
Even after taking action against companies, the FDA sometimes"faces several challenges in deterring fraudulent marketing of these types of products", including relabeling of products to evade detection, Haake wrote.
