PHẢI CHỨA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• must contain
• should contain
• has to contain
• must consist
• should include
• has to accommodate
• have to contain
• needs to contain
• must include
• shall contain

Ví dụ về việc sử dụng Phải chứa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tiêu đề phải chứa ít nhất 2 từ.
Title must consist of at least 2 words.

Phải chứa ít nhất 1 chữ cái và 1 chữ số.
Must include at least one letter and one number.

Và chiều rộng phải chứa 30 chữ.
And the breadth must consist of 30 letters.

Menu phải chứa các sản phẩm sau.
The menu should include the following products.

Một đối tượng Notification phải chứa những điều sau.
A Notification object ought to contain the following.

Mỗi cốc phải chứa 160- 200 mL nước.
Each glass should hold 160-200 mL of water.

Chú ý: Sô- cô- la đen thực sự phải chứa 60- 70% cacao.
Attention: the real dark chocolate must consist of at least 60 to 70% of cocoa.

Video phải chứa thông tin về chủ đề được bán.
The video have to contain information with regard to the topic which is being sold.

Lưu ý: socola chuẩn phải chứa ít nhất 60- 70% cacao.
Attention: the real dark chocolate must consist of at least 60 to 70% of cocoa.

Danh sách phải chứa ít nhất ba cột được sắp xếp theo thứ tự xác định.
It must contain at least three columns arranged in a prescribed order.

Để cung cấp tương tác trực quan, thiết kế UI phải chứa các mẫu nhận dạng.
To provide intuitive interactions, UI design has to contain recognition patterns.

Đó là bởi vì nó phải chứa một số cơ chế khá phức tạp cho ống kính zoom của nó.
That's because it has to accommodate some pretty intricate mechanisms for its zooming lens.

Khi một hình ảnh chứa các từ quan trọng để hiểu nội dung, alt text phải chứa các từ đó.
When an image contains words that are important to understanding the content, the text alternative should include those words.

URL phải chứa chuỗi'{ searchTerms}', sẽ được sử dụng để trích xuất cụm từ tìm kiếm.
The URLs should contain the string'{searchTerms}', which will be used to extract the search terms.

Có nghĩa là mỗi component cần phải chứa một hàm để dùng lại điểm số và tăng điểm đó thêm 10.
This means each component has to contain a function that reuses the score and increments it by 10.

Đối với 1 chiếc máy có thể thực hiện được 1 nhiệm vụ nào đó, nó phải chứa các bộ phận có thể di chuyển tương đối với nhau.
For a machine to be able to perform a task it must consist of parts that can move relative to each other.

Chai nhựa sẽ phải chứa ít nhất 25% hàm lượng tái chế trước 2025 và 30% trước năm 2030.
Plastic bottles will have to contain at least 25% of the recycled content before 2025 and 30% before 2030.

Khi một hình ảnh chứa các từ quan trọng để hiểu nội dung, alt text phải chứa các từ đó.
When an image contains words that are important to understanding the meaning of the text, the alt text should include those words.

Do tập tin này phải chứa toàn bộ dữ liệu có trong RAM, nên kích cỡ của nó sẽ bằng ít nhất là 75% dung lượng RAM của bạn.
As this file needs to contain much of the contents of your RAM, it's 75% of the size of your installed RAM.

Sau khi khám phá kỹ lưỡng bên dưới, mỗi trường của khung vẽ phải chứa ít nhất hai thông tin cần thiết.
After a thorough exploration of the below, each field of the canvas should contain at least two essential pieces of information.

Mật khẩu email phải chứa các chữ cái, số và có thể chứa hầu hết các ký tự ASCII như"&" hoặc"%".
E-mail passwords should include uppercase letters and include letters, numbers, and most upper ASCII characters, such as"&" or"%".

Tên của tệp pdf và chủ đề của e- mail của bạn phải chứa tên của bạn và loại học bổng bạn đang đăng ký.
The name of the pdf file and the subject of your e-mail should contain your name and the type of fellowship you are applying to.

Điều này được hiểu rằng bộ não của nhà vua phải tương xứng với kế hoạch của chính phủ mà nó phải chứa.
It is understood that the brain reservoir of the king must correspond in capacity to the plan of government it has to contain.

Trang phải chứa mô tả về sản phẩm và các tính năng của nó cũng như một hình thức đăng ký với các giải pháp miễn phí và trả phí.
The page should contain the description of the product and its features as well as a sign-up form with free and paid solutions.

Sợ hãi: Ngoài ra, bạn cần tự tin để làm việc theo cách riêng của mình: tất cả các video của bạn phải chứa dấu ấn sáng tạo của riêng bạn.
Fearlessness: Also, you need the confidence to work on your own terms: all your videos should contain your own creative stamp.

Trang web phải chứa trang với mô tả chi tiết về hoạt động của câu lạc bộ, cũng như các điều khoản và điều kiện của trò chơi.
The site should contain the page with a detailed description of the operation of the club, as well as the terms and conditions of games.

Để có đủ trọng lực kéo cả ánh sáng vào chính nó, một lỗ đen phải chứa một số lượng vật chất lớn trong không gian vô cùng nhỏ.
To have enough gravity to pull even light into it, a black hole has to contain an incredible amount of mass in an extremely small space.

Vật liệu được chọn phải chứa polytetrafluoretylen cùng với este polyamide/ polyimide và bột màu và phải là loại xử lý gốc.
The selected material shall contain polytetrafluorethylene together with polyamide/polyimide ester and colouring pigment and shall be the base cure type.