PHẦN CÒN LẠI CỦA THIẾT KẾ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the rest of the design
• the remainder of the design

Ví dụ về việc sử dụng Phần còn lại của thiết kế trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phần còn lại của thiết kế khá đơn giản.
The rest of the design is rather straightforward.

Các bức tường có thể vẫn trắng nếu phần còn lại của thiết kế là khá cân bằng.
The walls can remain white if the rest of the design is nicely balanced.

Phần còn lại của thiết kế khá đơn giản.
The remainder of the design is quite conventional.

Chọn một vật cố gắn vào phần còn lại của thiết kế chiếu sáng ngoài trời của bạn.
Choose a fixture that ties into the rest of your outdoor lighting design.

CNBC:" Phần còn lại của thiết kế về cơ bản giống hệt iPhone X".
CNBC:“The rest of the design is basically identical to the iPhone X.”.

Cây xanh sống động của nó hài hòa dễ dàng với phần còn lại của thiết kế yên tĩnh này.
Its vibrant greenery harmonizes effortlessly with the rest of this tranquil design.

Phần còn lại của thiết kế được thực hiện với các đường nét mượt mà, màu pastel là phù hợp.
The rest of the design is made with smooth lines, pastel colors are suitable.

Người dùng không nhận ra rằng các thiết kế chân cũng quan trọng như phần còn lại của thiết kế.
Users do not realize that footer designs are just as important as the rest of the design.

Bạn có thể tùy chỉnh phần còn lại của thiết kế tin nhắn thành công và sao chép bằng cách chọn Thành phần bạn muốn chỉnh sửa.
You can customize the rest of your success message design and copy by selecting the Element you want to edit.

Trọng tâm của nó là cung cấp cho bạn một điểm khởi đầu và để bạn lo liệu phần còn lại của thiết kế.
The focus is on giving you a starting point, and letting you take care of the rest of the design.

Trang web của bạn nên bắt đầu với kiểu định dạng chữ thống nhất, và phần còn lại của thiết kế sẽ được xây dựng dựa trên phong cách đó.
Your sites should begin with good typography, and the remaining part of the design ought to be built around that.

Đối với loại có tầm nhìn tốt, điều quan trọng là các văn bản có đủ độ tương phản với phần còn lại của thiết kế.
For type that has good visibility, it's important that the text has sufficient contrast with the rest of the design.

Bức ảnh lớn tuyệt đẹp trên trang chủ Caroline Z Hurley tạo cảm giác cho phần còn lại của thiết kế trang web sẽ như thế nào.
The large stunning photo on the Caroline Z Hurley homepage sets the feeling for how the rest of the website design will be.

F& B( Thực phẩm và Nước giải khát) cũng giống như thời trang, đa dạng và có nhiều hương vị địa phương như phần còn lại của thiết kế.
F&B(Food and Beverage) are just as trendy, hip and full of local flavors as the rest of the design.

Nó có thể giữ khả năng chống nước và màn hình cong, nhưng hy vọng phần còn lại của thiết kế sẽ thay đổi thành một thứ gì đó tươi mới và hiện đại hơn.
It can keep the water resistance and the curvy screen, but hopefully the rest of the design will change to something fresher and more modern.

Tuy nhiên, việc thiếu một cửa SIM làm cho điện thoại ít cầu kỳ, mà theo với phần còn lại của thiết kế.
However, the lack of a crazy SIM door makes the phone less fussy, which follows with the rest of the design.

Trong cả hai trường hợp, sự lựa chọn font chữ dễ dàng pha trộn với phần còn lại của thiết kế và truyền đạt hoàn hảo những gì thương hiệu đại diện.
In both cases the choice of fonts effortlessly blends in with the rest of the design and communicates perfectly what the brands stand for.

Logo Dafabet trên bộ đồ thi đấu mới của Fulham 18- 19 là màu vàng, hoạt động khá tốt với phần còn lại của thiết kế.
The Dafabet logo on the new Fulham 18-19 away kit is all-yellow, which again works pretty well with the rest of the design.

Chúng tôi chắc chắn trong suốt quá trình mà màu đỏ bật ra từ phần còn lại của thiết kế, tạo cho bạn một cái nhìn đặc sắc, vì vậy bạn có thể thực hiện với phong cách.
We made sure during the whole process that the red pops out from the rest of the design, giving your flourishes a distinctive look, so you can perform with style.

Hệ thống chiếu sáng cũng cần được tích hợp với kiến trúc và phần còn lại của thiết kế nội thất nhà hàng.
Lighting also needs to be integrated with the architecture and the rest of the interior design.

Kết quả cuối cùng là một điệu tinh tế mà không làm giảm từ các yếu tố khác và thay vào đó là một điểm nổi bật đẹp với phần còn lại của thiết kế.
The end result is a subtle accent that doesn't detract from other elements and is instead a beautiful highlight to the rest of the design.

Bắt đầu bằng cách chọn một màu hoặc hoa văn mà nói với bạn, và xây dựng phần còn lại của thiết kế của bạn xung quanh nó.
Start by picking a color or pattern that speaks to you, and build the rest of your design around it.

Phần còn lại của thiết kế bằng đậm, chơi với các góc bề mặt theo cách gợi ý rằng vũ khí có thể được che giấu trong các bảng điều khiển đã sẵn sàng để xuất hiện và điều khiển trình điều khiển Mazda Bongo và Elgrand.
The remainder of the design is equal as bold, playing with the surface angles in ways which hint that armaments might be concealed within the panels ready to emerge and dispatch Mazda Bongo and Toyota Elgrand drivers.

Chọn thiết kế và màu sắc của bồn tắm để phù hợp với phần còn lại của thiết kế phòng ngủ.
Choose the design and the color of the bathtub to match with the rest of the bedroom design.

Nhưng, nếu bạn học cách đánh giá cao cách mỗi yếu tố hoạt động trôi chảy với phần còn lại của thiết kế, bạn có thể hiển thị hiệu quả các hình dạng và mối quan hệ của chúng với đối tượng.
But, if you learn to appreciate how each element works fluidly with the rest of the design, you can effectively display the shapes and their relationship with the subject.

Đây là nơi hoàn hảo cho một tác phẩm nghệ thuật tuyên bố và bạn có thể dựa trên phần còn lại của thiết kế phòng.
This is the perfect place for a piece of statement artwork, and you can base the rest of the room's design on it.

Màu trắng không phân tâm từ vẻ đẹp của ngoài trời, và theo nghĩa đen cho phép đối với thiên nhiên kết nối vào không gian mà không áp đảo phần còn lại của thiết kế.
The white doesn't distract from the beauty of the outdoors, and literally allows for nature to creep right into the space without overwhelming the rest of the design.

Các thanh trượt đẹp đẽ, lớn, toàn chiều rộng trên trang chủ bao gồm hình ảnh chất lượng cao của sản phẩm được sử dụng trên các mô hình, và phần còn lại của thiết kế khá đơn giản, trong đó đặt trọng tâm vào màn trượt này.
The beautiful, large, full-width slider on the homepage includes high quality photos of the products in use on models, and the rest of the design is quite simple, which puts the focus on this slider display.

Chúng tôi phải hỏi những câu hỏi này trước khi chúng tôi bắt đầu thiết kế, bởi vì cách bố trí sẽ định hình phần còn lại của thiết kế web chuyên nghiệp.
We have to ask these questions before we start designing, because the layout will shape the rest of the design.

Thực hiện mô phỏng như vậy với sự trợ giúp của đá, được lựa chọn với hương vị và kết hợp với phần còn lại của thiết kế trang web.
Perform such an imitation with the help of stones, selected with taste and combined with the rest of the site design.