PHẦN LỚN ĐƯỢC TẠO THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are largely made
• is mostly made

Ví dụ về việc sử dụng Phần lớn được tạo thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cơ thể chúng ta, sau nước, phần lớn được tạo thành từ protein.
After water, our body is mostly composed of protein.

Phần lớn được tạo thành từ cấu trúc đa hành động theo chủ đề của nó xung quanh một chủ đề, nhưng sự rực rỡ của chương trình được thấy rõ nhất qua một loạt các tập phim.
Much is made of its thematic multiple-act structure around a topic, but the brilliance of the show is best seen across a span of episodes.

Cơ thể chúng ta, sau nước, phần lớn được tạo thành từ protein.
Your body, after water, is largely made up of protein.

Ngày nay, thị trường tương lai bitcoin phần lớn được tạo thành từ các nhà đầu cơ, và không thiếu người bán tự nhiên như hầu hết các nhà giao dịch sẽ có trong thời gian mở( ngắn mà không nắm giữ bitcoin).
Today, the bitcoin futures market is mostly comprised of speculators, and there is a lack of natural sellers as most traders would have to naked short(short without holding bitcoin).

Cà phê truyền thống tốt nhất là Kopi Tubruk, phần lớn được tạo thành từ hạt Robusta.
The best traditional coffee is called Kopi Tubruk which is mostly made up of Robusta beans.

Lượng CO₂ trong không khí( phần lớn được tạo thành từ nitơ và oxy) là xung quanh Phần 400 trên một triệu hoặc 0.04%.
The amount of CO₂ in the air(which is mostly made up of nitrogen and oxygen) is around 400 parts per million or 0.04 per cent.

Thiếu protein thường để lại dấu ấn trên da, tóc và móng tay, phần lớn được tạo thành từ protein.
Protein deficiency often leaves its mark on the skin, hair and nails, that are largely made of protein.

Các tảo cát trong Diatomaceous cát phần lớn được tạo thành từ một hợp chất hóa học gọi là silica.
The diatoms in diatomaceous earth are largely made up of a chemical compound called silica.

Thiếu protein thường để lại dấu ấn trên da, tóc và móng tay, phần lớn được tạo thành từ protein.
Protein deficiency is often noticed on the skin, nails and hair, because are largely made of protein.

Dân số Tiểu vương quốc Transjordan phần lớn được tạo thành từ các bộ lạc tham gia cuộc nổi dậy Ả Rập vĩ đại chống lại Đế chế Ottoman.
The population of Transjordan was largely made up of tribes that had taken part in the Great Arab Revolt against the Ottoman Empire.

Nằm gần Công viên Regent ở Luân Đôn, đường Baker của những năm 1880 phần lớn được tạo thành từ các nhà phố Georgia.
Located near Regent's Park in London, the Baker Street of the 1880s was largely made up of Georgian townhouses.

Bao phủ 8% lãnh thổ của Mông Cổ, các khu rừng phần lớn được tạo thành từ những cây thông thường ở Siberia phát triển mạnh trong mùa đông tuyết của Taiga và mùa hè mưa.
Covering 8% of Mongolia's territory, the forests are in large part made up of Siberian larch trees that thrive in the Taiga's snowy winters and rainy summers.

Khu vực chuyên điều trị các mô bên trong hoặc“ tủy” của răng, phần lớn được tạo thành từ các dây thần kinh và mạch máu;
The area which specializes in the treatment of the internal tissues or"pulp" of the tooth which is mostly made up of nerves and blood vessels;

Phần lớn được tạo thành từ một loạt các cọc được xây dựng đặc biệt, khi được kích hoạt, sẽ gửi các sóng rung động lớn xuyên qua mặt đất để làm lay động mọi hố đào bí mật thành từng mảnh.
Much was made of an array of specially constructed stakes which, when activated, sent massive waves of vibrations through the ground in order to shake any concealed excavations to pieces.

Hầu hết da trẻ sơ sinh được bao phủ trong một chất màu trắng gọi là vernix caseosa, phần lớn được tạo thành từ các loại dầu trong tuyến mồ hôi của bé.
Most newborn skin is covered in a creamy, white substance called the vernix caseosa, which is largely made up of oils from a baby's sweat glands.

Biệt thự Marbella ngoạn mục trải dài trên một mẫu đất, phần lớn được tạo thành từ những khu vườn nhiệt đới tươi tốt, hoàn hảo cho du khách lang thang và chiêm ngưỡng các loài thực vật và động vật hoang dã địa phương.
The spectacular Villa Marbella stretches over an acre of land, much of which is made up of lush tropical gardens that are perfect for guests to wander through and admire the local plants and wildlife.

Sau đó, trận chung kết FA Cup với Chelsea đang chờ đợi, mặc dù có vẻ như tâm trí của người quản lý đã phần lớn được tạo thành liên quan đến thành phần của đội hình của anh ấy trong cuộc gặp gỡ đó.
Thereafter, the FA Cup final with Chelsea awaits, though it seems the manager's mind is already largely made up with regards the composition of his squad for that encounter.

Màng tế bào trong não phần lớn được tạo thành từ các chất béo đa không bão hòa và một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng axít béo rất quan trọng giúp truyền tín hiệu giữa tế bào thần kinh và hệ thống điều chỉnh tín hiệu trong não”.
The cell membranes in the brain are largely made up of polyunsaturated fats, and there are studies that indicate that fatty acids are important for signal transmission between nerve cells and the regulation of signaling systems in the brain.”.

Các vật liệu mà chúng tôi liên kết với Tây Nguyên- lò nung, kèn túi, tartans, trò chơi vùng cao- phần lớn được tạo thành bởi một bộ sưu tập các nhà tưởng tượng, người tha thứ và lãng mạn thế kỷ 18th và 19th.
The paraphernalia we associate with the Highlands- kilts, bagpipes, tartans, Highland games- were largely made up by a collection of 18th and 19th-century fantasists, forgers and romantics.

New Britain phần lớn được tạo thành bởi các quá trình núi lửa, và hiện vẫn còn có một số hoạt động núi lửa trên đảo, bao gồm Ulawun( núi lửa cao nhất tại Papua New Guinea), Langila, nhóm Garbuna, dãy Sulu, và các núi lửa Tavurvur và Vulcan thuộc hõm chảo Rabaul.
New Britain was largely formed by volcanic processes, and there are several active volcanoes on the island, including Ulawun(the highest volcano in Papua New Guinea), Langila, the Garbuna Group, the Sulu Range, and the volcanoes Tavurvur and Vulcan of the Rabaul caldera.

Thuật ngữ Phật giáo Hoa Kỳ, hay Phật giáo Mỹ có thể được sử dụng để mô tả các nhóm Phật giáo ở Hoa Kỳ, phần lớn được tạo thành từ những người cải đạo.[ 1] Điều này trái ngược với nhiều nhóm Phật giáo ở châu Á, phần lớn được tạo thành từ những người theo Phật giáo từ khi sinh ra.[ 2].
The term American Buddhism can be used to describe Buddhist groups within the U. S, which are largely made up of converts.[5] This contrasts with many Buddhist groups in Asia, which are largely made up of people who were born into the faith.[6].

Như các bạn đã biết thì phần lớn Facebook được tạo thành từ các profiles cá nhân.
As you probably know, the majority of Facebook is made up of personal profiles.

Phần lớn vũ trụ được tạo thành từ năng lượng tối và vật chất tối.
The cosmos is mostly formed by dark energy and dark matter.

Giới khoa học hiện cho rằng phần lớn vũ trụ được tạo thành từ vật chất tối.
Scientists think that most of the universe is made of dark matter.

Vì phần lớn nước chanh được tạo thành từ nước, nó có thể giúp duy trì đủ nước.
Since the majority of lemon water is made up of water, it can help with maintaining adequate hydration.

Phần lớn sỏi thận được tạo thành từ canxi oxalat hoặc canxi phốt- phát, hoặc cả hai chất trên.
Most kidney stones are made of either calcium oxalate, calcium phosphate, or both.

Gen chiếm khoảng giữa 30- 50% của quyết tâm và phần còn lại được tạo thành phần lớn từ kinh nghiệm môi trường duy nhất cho cá nhân.
Genes account for between 30-50% of the determination and the rest is made up largely of environmental experiences unique to the individual.

Hai chất tạo thành phần lớn các mô da và được tạo thành từ các protein xây dựng từ lưu huỳnh.
These two substances form the majority of skin tissue and are made up of proteins constructed from sulphur.

Cá mập tạo ra một số vật liệu xương cho răng và vây của chúng, nhưng phần lớn, chúng được tạo thành từ sụn, cùng một vật liệu mềm dẻo tạo nên phần cuối của mũi.
Sharks make some bone material for their teeth and fin spines but for the most part, they are made up of cartilage, the same soft flexible material that makes up the end of a human nose.