PHẦN LỚN NẰM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is largely
• largely located
• majority are
• mostly located
• the majority of which are located
• for the most part located
• most of it is

Ví dụ về việc sử dụng Phần lớn nằm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phần lớn nằm trong một khu vực tên là Marie Byrd Land.
Most lie in a region called Marie Byrd Land.

Nhưng thời đại đó phần lớn nằm lại sau lưng chúng ta.
But that age for the most part lies behind us.

Hồ phần lớn nằm trong khu công viên quốc gia Berchtesgaden National Park.
Large parts are comprised by the Berchtesgaden National Park.

Campuchia hiện có gần 70 casino, phần lớn nằm gần biên giới.
Cambodia has about 60 casinos, mostly located along its borders.

Thực tế phần lớn nằm trong chế độ Dorian( hiện đại).
Much of it is in fact in the(modern) Dorian mode.

Hầu hết mọi người thấy cuộc sống phần lớn nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.
He feels his own life is mostly out of his control.

Vấn đề phần lớn nằm ở tâm trí chứ không phải nằm ở sự thiếu kỹ năng hay kiến thức.
The problem is largely in our minds rather than in a lack of knowledge or skills.

Hầu hết mọi người thấy cuộc sống phần lớn nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.
Some perceive their lives to be mostly out of their control.

Đời sống tình cảm phần lớn nằm trong hệ thống limbic, và nó có liên quan rất nhiều đến việc hình thành ký ức.
Your emotional life is largely housed in the limbic system, and it has a great influence over our formation of memories.

Từ năm 1643 đến năm 1650, quyền lực chính trị phần lớn nằm trong tay Đa Nhĩ Cổn.
From 1643 to 1650, political power lay mostly in the hands of Dorgon.

Tuy nhiên, trở thành Growth Hacker phần lớn nằm ở việc thay đổi suy nghĩ và có những kỹ năng cần thiết.
But, growth hacking is largely a mindset, and the skills necessary can be acquired.

Cơ thể con người có chứa khoảng 0,2 miligam vàng, phần lớn nằm trong máu.
Our body contain about 0.2 mg of gold, most of it is in our blood.

Phần lớn nằm ở trung tâm Orlando và phần còn lại nằm ở khu vực du lịch phía tây nam khu trung tâm.
The majority are located in Downtown Orlando and the rest are located in the tourist district southwest of downtown.

Điều này có vẻ là một nhiệm vụ khó nhằn vì nó phần lớn nằm ngoài tầm kiểm soát.
This may seem like a daunting task as it's largely out of your control.

Campuchia hiện có 65 casinos đang hoạt động, phần lớn nằm tại vùng kinh tế đặc biệt ở biên giới các nước Thái Lan và Việt Nam.
Cambodia currently has around 65 functioning casinos, most of which are situated in special economic zones dotting the borders with Vietnam and Thailand.

Trong hơn một thập niên rưỡi, án tử hình liên bang phần lớn nằm trong tình trạng xét lại.
For more than a decade and a half, the federal death penalty was mostly an afterthought.

Khi các chuyên gia thực phẩm hoặc đầu bếp nổi tiếng nói về việc dành thời gian cho bữa tối, họ hiếm khi xem xét các hộ gia đình có nhịp sống hàng ngày phần lớn nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.
When food experts or celebrity chefs talk about making time for dinner, they rarely consider households whose daily rhythm is largely out of their control.

Các đơn vị tổ chức của Cục I và III là phần lớn nằm ở Zurich và các Sở II tại Berne.
Departments I and III are for the most part located in Zurich, while Department II is mainly located in Berne.

Đức Hồng y Turkson lưu ý rằng 38 triệu người tham gia vào nghề cá, 90% trong số họ làm việc trong ngành đánh bắt cá quy mô nhỏ, phần lớn nằm ở châu Á và châu Phi.
Cardinal Turkson noted that 38 million people were engaged in fisheries, 90% of whom were working in small scale fisheries, largely located in Asia and Africa.

Các đơn vị tổ chức của Cục I và III là phần lớn nằm ở Zurich và các Sở II tại Berne.
The organisational units of Departments I and III are for the most part located in Zurich and those of Department II in Berne.

Đối với phong cảnh, rất dễ có cảm giác rằng màu sắc trong một cảnh quan nào đó phần lớn nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng ta.
For landscapes, it's easy to feel like the colors that are in a scene are largely out of our control.

Ông hứa với các cư dân tại Donbass, khu vực phần lớn nằm trong tay lực lượng nổi dậy, rằng sẽ phi tập trung hóa quyền lực và đảm bảo tự do sử dụng tiếng Nga.
Speaking in parliament, Poroshenko promised the residents of the Donbass region, which is largely in rebel hands, that he would decentralize power and guarantee the free use of the Russian language.

Các loài diều hâu thực thụ, ưng tạo thành phân họ Accipitrinae và phần lớn nằm trong chi Accipiter.
The true hawks form the sub-family Accipitrinae and most are in the genus Accipiter.

Trong khi một số trận động đất được đăng ký trên 3.0, phần lớn nằm trong khoảng từ 1.0 đến 2.0, Ngôi sao quận Ventura báo cáo.
While some quakes registered above 3.0, a majority were between 1.0 and 2.0, the Ventura County Star reported.

Năm 1825, Quốc hội đã bỏ phiếu bảo vệ liên bang cho Đường mòn Santa Fe, mặc dù phần lớn nằm trong lãnh thổ Mexico.
In 1825, Congress voted for federal protection for the Santa Fe Trail, even though much of it lay in the Mexican territory.

Bộ Nông nghiệp Mỹ hiện tại đang có tới 2.200 văn phòng, phần lớn nằm ở các vùng nông thông như Missouri, Iowa, Texas.
The USDA currently has 2,200 offices, the majority of which are located in rural states, like Missouri, Iowa, and Texas.

Thiên hà lưu trữ khoảng 1.1 × 10 9 M ☉ của khí hydro( HI), với phần lớn nằm ở giả bên ngoài.
The galaxy hosts about 1.1×109 M☉ of hydrogen gas(HI), with most of it lying at the outer pseudoring.

Một màn hình máy tính thông thường có thể chứa hơn 6% chì, phần lớn nằm trong kính chì của ống tia catốt( CRT).
A typical computer monitor may contain more than 6% lead by weight, much of which is in the lead glass of the cathode ray tube(CRT).

Tỷ phú giàu nhất nước Mỹ có tổng cộng tài sản trị giá 363,3 tỷ USD, phần lớn nằm trong số cổ phần nắm giữ ở công ty họ thành lập.
These six richest multi-billionaires have a combined $363.3 billion at their withdrawal, most of which is still held as stakes in the companies they founded.

Một phần nhỏ của con phố này nằm trong thành phố Las Vegas, nhưng phần lớn nằm trong các khu chưa hợp nhất là Paradise và Winchester.
A small portion of The Strip lies in Las Vegas, but most of it is in the unincorporated areas of Paradise and Winchester.