PHẦN TRÊN CỦA DẠ DÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• upper part of the stomach

Ví dụ về việc sử dụng Phần trên của dạ dày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phần trên của dạ dày.
Upper part of the stomach.

Bạn cũng có thể bị bỏng hoặc đau ở phần trên của dạ dày.
You might also have burning or pain in the upper part of your stomach.

Phần trên của dạ dày thì hoạt động, phần dưới thì không.
The top part of the stomach works, but the bottom doesn't.

Nó cũng đôi khi được sử dụng cho các bệnh ung thư chỉ ở phần trên của dạ dày.
It may also be done for cancer only in the upper part of the stomach.

Việc bọc phần trên của dạ dày có thể là một phần hoặc toàn bộ.
The wrapping of the top part of the stomach can be partial or complete.

Nó cũng đôi khi được sử dụng cho các bệnh ung thư chỉ ở phần trên của dạ dày.
It may also be done for cancer that's only in the upper part of the stomach.

Điều này xảy ra lúc phần trên của dạ dày phình ra và chuyển di phía trên cơ hoành.
This occurs when the upper part of the stomach and LES move above the.

Nó cũng đôi khi được sử dụng cho các bệnh ung thư chỉ ở phần trên của dạ dày.
It is also sometimes used for cancers that are only in the upper part of the stomach.

Một lỗ trong cơ hoành cho phép phần trên của dạ dày xâm nhập vào khoang ngực, đôi khi dẫn đến GERD.
A hole in the diaphragm allows the upper part of the stomach to enter the chest cavity, sometimes leading to GERD.

Nó cũng đôi khi được sử dụng cho các bệnh ung thư chỉ ở phần trên của dạ dày.
It can also be sometimes used for cancers that exists in the upper part of the stomach.

Điều này đòi hỏi cơ bắp của phần trên của dạ dày phải thư giãn và chấp nhận khối lượng lớn vật chất nuốt vào.
This needs the muscle of the upper part of the stomach to relax and accept large volumes of swallowed material.

Nó có thể ở một hoặc cả hai cánh tay, vai, cổ, hàm hoặc phần trên của dạ dày.
It could be in one or both arms, the shoulders, neck, jaw, or upper part of the stomach.

Khi phần trên của Dạ dày pokes thông qua các gián đoạn thực quản, bởi vì một điểm yếu cơ bắp của mình, thoát vị hiatal xảy ra.
When the upper part of the stomach pokes through the esophageal hiatus, because of a weakness in its muscles, hiatal hernia occurs.

( Dạng thuốc vitamin B12 không được hấp thụ nếu phần trên của dạ dày đã được loại bỏ.).
The pill form of B12 isn't absorbed when the upper part of the stomach is removed.

Đây có thể một lựa chọn nếu ung thư chỉ khu trú ở phần thấp hơn của dạ dày gần ruột non hoặc chỉ ở phần trên của dạ dày.
This can be an option if cancer lies only at the bottom of the stomach near the small intestine or only at the top of the stomach.

Nó cũng thường được khuyên nếu ung thư nằm ở phần trên của dạ dày, gần thực quản.
It is also often advised if the cancer is in the upper part of the stomach, near the esophagus.

Đầu tiên, phần trên của dạ dày được tách ra khỏi phần còn lại, hạn chế không gian có sẵn trong dạ dày cho thức ăn vào một túi nhỏ.
First, the top of the stomach is separated from the rest, restricting the space available in the stomach for food to a small pouch.

Phẫu thuật cắt bỏ một phần của thực quản và phần trên của dạ dày( esophagogastrectomy).
Surgery to remove part of your esophagus and the upper portion of your stomach(esophagogastrectomy).

Điều Tags: khi phần trên của dạ dày pokes thông qua các gián đoạn thực quản, vì sự yếu kém của cơ bắp của mình, hiatal thoát vị xảy ra hia thực quản.
Article Tags: when the upper part of the stomach pokes through the esophageal hiatus, because of a weakness in its muscles, hiatal hernia occurs the esophageal hia.

Receptor gửi tín hiệu bão hòa đến não nằm ở phần trên của dạ dày, do đó, với các phần giảm, một cảm giác no sẽ nảy sinh" miễn cưỡng".
Receptors that send signals of saturation to the brain are located in the upper part of the stomach, therefore, with decreasing portions, a feeling of satiety arises"reluctantly.".

Tuy nhiên, nếu phần trên của dạ dày đẩy vào phần dưới của ngực sau khi ăn, nó có thể gây ra các triệu chứng của GERD, chẳng hạn như ợ nóng và đau ngực.
However, if the top of the stomach pushes into the lower part of the chest after eating, it can cause symptoms of GERD, such as heartburn and chest pain.

Những người đã phẫu thuật- đặc biệt là nếu họ đã cắt bỏ phần trên của dạ dày( trong phẫu thuật cắt bỏ toàn bộ phần phụ hoặc toàn bộ)- có thể cần phải kiểm tra nồng độ vitamin trong máu thường xuyên và có thể cần bổ sung vitamin, có thể bao gồm tiêm B12.
People who have had surgery- especially if they had the upper part of their stomach removed(in either a subtotal or total gastrectomy)- will probably need to have their vitamin blood levels tested regularly and might need vitamin supplements, which could include B12 injections.

Thân dạ dày: Phần chính của dạ dày, giữa phần trên và dưới.
Body(corpus): The main part of the stomach, between the upper and lower parts.

Nhìn vào bên trong dạ dày và phần trên của ruột non( tá tràng) sau khi phẫu thuật.
Look at the inside of the stomach and upper small intestine(duodenum) after surgery.

Sau nhiều năm, chúng có thể gây ra lở loét, gọi là viêm loét, trong niêm mạc của dạ dày hoặc phần trên của ruột non.
After many years, they can cause sores, called ulcers, in the lining of your stomach or the upper part of your small intestine.

Đau thường nằm ở phần trung tâm phía trên của bụng, hoặc ở phần trên bên trái của dạ dày.
Pain is often located in the upper-center part of the abdomen, or in the upper-left portion of the stomach.

Trong cùng thời gian, ung thư ở khu vực mà phần trên cùng của dạ dày( cardia) gặp đầu dưới của ống nuốt( thực quản) đã trở nên phổ biến hơn nhiều.
During the same period, cancer in the area where the top part of the stomach meets the lower end of the oesophagus has become much more common.

Trong cùng thời gian, ung thư ở khu vực mà phần trên cùng của dạ dày( cardia) gặp đầu dưới của ống nuốt( thực quản) đã trở nên phổ biến hơn nhiều.
During the same period, cancer disease in the region where the top part of the stomach meets the lower end of the swallowing tube has become much more accessible.