PHỔ BIẾN NHẤT THỨ HAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• second most common
• second most popular

Ví dụ về việc sử dụng Phổ biến nhất thứ hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Loại phổ biến nhất thứ hai của u lympho không Hodgkin.
The second most common type of non-Hodgkin's lymphoma.

ILC là loại ung thư vú phổ biến nhất thứ hai của ung thư vú.
ILC is the second most common type of breast cancer.

Đánh cắp tiền ảo Bitcoin là mối đe dọa ngân hàng phổ biến nhất thứ hai( 14%).
Bitcoin wallet theft was the second most popular banking threat(14%).

ILC là loại phổ biến nhất thứ hai của ung thư vú.
ILC is the second most common type of invasive breast cancer.

Tiếp đến thảm, sàn gỗ cứng là sự lựa chọn phổ biến nhất thứ hai cho phòng ngủ.
Next to carpet, hardwood flooring is the second most popular choice for a bedroom.

Feldspar là chất phổ biến nhất thứ hai trong đá granite.
Feldspar is the second most common substance in granite.

Nó thường được xếp hạng là thương hiệu phổ biến nhất thứ hai thế giới, sau Coca- Cola.
It is often ranked as the world's second most popular brand, behind Coca-Cola.

Feldspar là chất phổ biến nhất thứ hai trong đá granite.
Feldspar is the second most common addition found in granite.

Trong thực tế những người hút thuốc ba lần mỗi ngày có khả năng phát triển ung thư biểu mô tế bào vảy, loại phổ biến nhất thứ hai của ung thư da, hơn người không hút thuốc.
In fact smokers are three times as likely to develop squamous cell carcinoma, the second most common type of skin cancer, than nonsmokers.

Chondrosarcoma là khối u xương phổ biến nhất thứ hai và chiếm khoảng 25% của tất cả các khối u xương ác tính.
Chondrosarcoma is the second most common bone tumor and accounts for about 25% of all malignant bone tumors.

Theo Hiệp hội Chiropractic Mỹ, đau lưng là lý do chính cho những ngày bỏ lỡ tại nơi làm việc và lý do phổ biến nhất thứ hai cho các chuyến thăm của bác sĩ.
According to the American Chiropractic Association(ACA), back pain is the leading cause for missed work and second most common reason for a doctor's room visit.

Bạc là kim loại quý phổ biến nhất thứ hai, nhưng giá của nó có xu hướng biến động hơn giá vàng do được sử dụng rộng rãi làm kim loại công nghiệp cho các thiết bị điện, pin, sản phẩm y tế và nhiều hơn nữa.
Silver is the second most popular precious metal, but its price tends to be more volatile than the price of gold due to its widespread use as an industrial metal for electrical appliances, batteries, medical products and much more.

Đầu tiên bao gồm tất cả các dữ liệu khách hàng phổ biến nhất, thứ hai là thông tin cá nhân như số ID và hình ảnh.
The first includes all the most common customer data, while the second is limited to more personal information such as ID numbers and photographs.

Theo Hiệp hội Chiropractic Mỹ, đau lưng là lý do chính cho những ngày bỏ lỡ tại nơi làm việc và lý do phổ biến nhất thứ hai cho các chuyến thăm của bác sĩ.
As per reports from the American Chiropractic Association, this is one of the main reasons for missed days work and the second most common reason for doctor's visits.

IBS triệu chứng đau bụng hay khó chịu, đầy hơi và táo bón có liên quan đến suy giảm chất lượng cuộc sống và là nguyên nhân phổ biến nhất thứ hai liên quan đến nghỉ làm việc, đằng sau những cảm lạnh thông thường, nhà nghiên cứu Canada, thuộc Đại học Alberta, Edmonton, nói trong một chuẩn bị báo cáo.
IBS symptoms of abdominal pain or discomfort, bloating and constipation are associated with impaired quality of life and are the second most common cause of work-related absenteeism, behind the common cold, Canadian researcher, of the University of Alberta, Edmonton, said in a prepared statement.

Theo Hiệp hội Chiropractic Mỹ, đau lưng là lý do chính cho những ngày bỏ lỡ tại nơi làm việc và lý do phổ biến nhất thứ hai cho các chuyến thăm của bác sĩ.
In fact, the American Chiropractic Association(ACA) states that back pain is the single most common reason for missed work in the U.S. and the second most common reason for doctor's office visits.

Ứng dụng thứ hai phổ biến nhất là kiểm soát băng.
Its second-most common use is ice control.

Đây là câu hỏi phổ biến nhất GSD tai thứ hai tôi nhận được yêu cầu.
This is the second most common GSD ear question I get asked.

Bệnh này phổ biến nhất giữa thai kỳ thứ hai và thứ tám, và bạn có thể giúp kiểm soát nó thông qua các thói quen tốt hàng ngày.
It is most common between the second and eighth months of pregnancy, and you can help keep it under control through good daily habits.

Các sản phẩm mang thương hiệu Calbee là món ăn nhẹ phổ biến nhất và phổ biến thứ hai trong cuộc thăm dò ý kiến trên truyền hình của Asahi với 10.000 khách hàng và 13 nhà sản xuất bánh kẹo vào năm ngoái.
Calbee's potato-snack products were the most and second-most popular snacks in a TV Asahi poll of 10,000 people and 13 confectionery makers last year, and the subject of a primetime show that lasted more than two hours.

Trong cuộc thăm dò của chúng tôi hỏi về mô hình marketing phổ biến nhất, nó là mô hình phổ biến thứ hai, chỉ bị đánh bại bởi ma trận SWOT/ TOWs đáng kính.
In our survey asking about the most popular marketing model it is the second most popular, only beaten by the venerable SWOT/ TOWs matrix.

Đây là ngôn ngữ nước ngoài phổ biến thứ 3 được giảng dạy trên toàn thế giới và thứ hai phổ biến nhất ở châu Âu và Nhật Bản, sau tiếng Anh.
It is the 3rd most popular foreign language taught worldwide and the second most popular in Europe and Japan, after English.

Rõ ràng các phiên bản màu vàng là phổ biến nhất với màu hồng là phổ biến nhất và màu xanh thứ hai phổ biến nhất( hình như khoảng một nửa trong số tất cả các iPhone 5c bán hàng là các model màu hồng.).
Apparently the yellow version is the least popular with pink being the most popular and blue the second most popular(apparently around half of all iPhone 5c sales are the pink model.).

Lễ hội Carnival tại Santa Cruz de Tenerife được tổ chức vào mỗi tháng hai và được coi là lễ hội phổ biến nhất và nổi tiếng thứ hai trên thế giới, chỉ sau Carnival của Rio de Janeiro ở Brazil.
The Carnival of Santa Cruz de Tenerife is held every February and is considered to be the second biggest and most popular carnival in the world, second only to the one held in Rio de Janeiro.

Nếu bạn bị tiểu đường hoặc huyết áp cao- nguyên nhân phổ biến thứ nhất và thứ hai của bệnh thận thì điều quan trọng là phải đảm bảo các điều kiện này sẽ được kiểm soát.
If you have diabetes or high blood pressure, the first and second most common causes of kidney disease, it is important to make sure these conditions are under control.

Phổ biến nhất là loại thứ hai..
The most common is the second type.

Tác dụng không mong muốn phổ biến nhất của thế hệ thứ hai bao gồm buồn ngủ, mệt mỏi, đau đầu, đau, buồn nôn và khô miệng.[ 1].
The most common adverse effects noted for second-generation agents include drowsiness, fatigue, headache, nausea and dry mouth.[1].

Trong ngôn ngữ của tiếng Tagalog( một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất ở Philippines, ngôn ngữ thứ hai nhất phổ biến châu Á tại Hoa Kỳ sau khi Trung Quốc)" ylang- ylang," hay đúng hơn," Alang- Alang" có nghĩa là" hoa của hoa vsex"( hoa hoa).
In Tagalog, one of the most widespread languages of the Philippines and the second most-spoken Asian language in the USA after Chinese,“Ylang Ylang”(to be exact,“alang-alang”) means“a flower of all flowers.”.

Tây Ban Nha, nói 12% dân số ở nhà, là ngôn ngữ phổ biến thứ hai và ngôn ngữ thứ hai dạy rộng rãi nhất.
Spanish, spoken by 12% of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language.

Trong ngôn ngữ của tiếng Tagalog( một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất ở Philippines, ngôn ngữ thứ hai nhất phổ biến châu Á tại Hoa Kỳ sau khi Trung Quốc)" ylang- ylang," hay đúng hơn," Alang- Alang" có nghĩa là" hoa của hoa vsex"( hoa hoa).
In the language of Tagalog(one of the most common languages in the Philippines, the second-most common Asian language in the United States after the Chinese)"ylang-ylang," or rather,"alang-alang" means"flower of flowers vsex"(flower of flowers).