Ví dụ về việc sử dụng Phổ biến thứ hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joomla là CMS phổ biến thứ hai.
Joomla is the 2nd most popular CMS.Nạo vét vàbơm sỏi từ SME là loạt máy bơm phổ biến thứ hai.
Dredge and gravel pumps from SME are the second popular series of pumps.Đây là màu phổ biến thứ hai sau màu đen.
This is the 2nd most popular color after black.Phật giáo là tôn giáo chính thức, Hindu giáo là đức tin phổ biến thứ hai.
Buddhism is the official religion with Hinduism the second popular faith.Joomla là CMS phổ biến thứ hai sau WordPress.
Joomla is the second most-used CMS, after WordPress.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
theo thứ tự
thứ hạng tìm kiếm
xin thứ lỗi
giai đoạn thứ tư
thứ tha
khả năng tha thứtăng thứ hạng
thiên chúa tha thứthứ tự sắp xếp
đĩa đơn thứ tư
Hơn
Sử dụng với danh từ
thứ tư
thứ tự
thứ hạng
hôm thứ tư
hôm thứ sáu
hôm thứ năm
thứ cấp
hôm thứ bảy
ngày thứ bảy
thứ trưởng bộ
Hơn
Solr là côngcụ tìm kiếm doanh nghiệp phổ biến thứ hai sau Elasticsearch.
Solr is the second-most popular enterprise search engine after ElasticSearch.Cách sử dụng phổ biến thứ hai với GW là mất chất béo.
The second common usage with GW is that of fat loss.Bóng rổ ở Úc là môn thể thao đồng đội được tổ chức phổ biến thứ hai sau AFL Football.
Basketball in Australia is the second-most popular organised team sport behind AFL Football.Nó là lý do phổ biến thứ hai khiến mọi người phải tới gặp bác sỹ.
It is the 2nd most common reason for people to visit the doctor.Lao động cưỡng bức là hình thái phổ biến thứ hai của nạn buôn người.
Forced labor is the second common form of human trafficking after sex exploitation.Công cụ tìm kiếm phổ biến thứ hai, Yahoo Search, đạt được ít hơn phân nửa của Google.
The second-most-popular engine, Yahoo Search, garnered less than half that amount.Bing là nỗ lực của Microsoft trong việc hủy bỏ Google và được cho là công cụ tìm kiếm phổ biến thứ hai hiện nay.
Bing is Microsoft's attempt at unseating Google and arguably the second-most-popular search engine today.MEGA888là trò chơi slot trực tuyến phổ biến thứ hai trong dữ liệu của chúng tôi.
MEGA888 is second popular online slot games in our data.Nhưng điểm đến phổ biến thứ hai đối với người dân California thì đáng ngạc nhiên hơn một chút: Arizona.
But the second-most popular destination for ex-Californians is a bit more surprising: Arizona.Ngày nay,hẹn hò trực tuyến là cách phổ biến thứ hai để các cặp đôi dị tính gặp nhau.
Today, online dating is the 2nd most common way for heterosexual couples to meet.Com, không phải tất cả các nhà môi giới cung cấp cho họmặc dù họ là các hình thức phổ biến thứ hai của kinh doanh nhị phân.
Com, not all brokers offer them even though they are the 2nd most popular form of binary trading.Ngày nay, nó được coi là ngôn ngữ phổ biến thứ hai ở Singapore, sau tiếng Anh.
It is today considered to be the second most commonly spoken language in Singapore, after English.Để đặt điều đó trong bối cảnh, nó gần gấp đôi tỷlệ vấn đề của vấn đề phổ biến thứ hai, tiêu thụ nhiên liệu quá mức.
To put that in context,it is nearly double the problem rate of the second most prevalent problem, excessive fuel consumption.”.Deuces Wild có lẽ là hình thức phổ biến thứ hai về video poker ngay sau Jacks or Better.
Deuces Wild is probably the 2nd most common form of video poker-right after Jacks or Better.Nhưng CBC đóng một vai trò quan trọng trong các tác dụng của Cần sa lên cơ thể vàlà loại cannabinoid phổ biến thứ hai trong một số loại giống.
But CBC plays an important role in marijuana's effects on the body,and is the second most prevalent cannabinoid in certain strains.Ether, loại tiền điện tử phổ biến thứ hai, đã giảm từ 1,432 đô vào tháng 1 xuống còn 120 đô vào ngày hôm nay.
Ether, the second-most popular cryptocurrency, is down from $1,432 in January to $120 today.Ông Jeronimo cho biết,Android đã trở thành HĐH smartphone phổ biến thứ hai trên thế giới, sau Symbian.
Jeronimo said Android has already become the second most-popular smartphone operating system worldwide, behind Symbian.Ước tính có khoảng 5 triệu ngườitrên toàn cầu được chẩn đoán bị bệnh Parkinson, căn bệnh thoái hóa thần kinh phổ biến thứ hai sau bệnh Alzheimer.
About five million peopleglobally have been diagnosed with Parkinson's, the second-most-common neurodegenerative brain disease after Alzheimer's.Quản lý kinh doanhlà con đường sự nghiệp phổ biến thứ hai, với thu nhập trung bình hàng năm là 70.150 đô la.
Business management is the second most-common career path, with an average annual income of $70,150.Ước tính có khoảng 5 triệu người trên toàn cầu được chẩn đoán bị bệnh Parkinson,căn bệnh thoái hóa thần kinh phổ biến thứ hai sau bệnh Alzheimer.
An estimated five million peopleglobally have been diagnosed with Parkinson's, the second-most-common neurodegenerative disease after Alzheimer's.Để so sánh,nền tảng truyền thông xã hội phổ biến thứ hai là Instagram với 28% người trưởng thành có tài khoản.
By comparison, the second-most popular social media platform is Instagram with 28 percent of adults having accounts.Chrome của Google đang ngấp nghé thay Firefox như là trình duyệt phổ biến thứ hai, theo một hãng thống kê Web.
Google's Chrome is on the brink of replacing Firefox as the second-most-popular browser, according to one Web statistics firm.Indus OS là nềntảng điện thoại di động phổ biến thứ hai tại Ấn Độ với 6,3% thị phần, chỉ đứng sau Android của Alphabet.
Indus OS is now India's second-most popular smartphone platform with a 6.3 percent market share, behind Alphabet's Android.Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằngHPV là nguyên nhân phổ biến thứ hai gây ung thư ở phụ nữ sau ung thư vú.
You might be surprised to learn that Human Papilloma Virus(HPV)is the second-most common cause of female cancer after breast cancer.Tại Mỹ, Radon là nguyên nhân gây ra ung thư phổi phổ biến thứ hai[ 38] khiến khoảng 21.000 người tử vong mỗi năm.
Radon is the second-most common cause of lung cancer in 
