Ví dụ về việc sử dụng Phụ thuộc nhiều yếu tố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Câu trả lời là“ Còn phụ thuộc nhiều yếu tố”.
The answer is:“it depends on several factors.”.Sự lựa chọn phụ thuộc nhiều yếu tố trong ngôi nhà của bạn.
It depends on a number of factors in your home.Giá thành của bộ quần áo phụ thuộc nhiều yếu tố.
Sự lựa chọn phụ thuộc nhiều yếu tố trong ngôi nhà của bạn.
Cleaning is dependent on a few factors within your home.Hàm lượng cafein trong cà phê phụ thuộc nhiều yếu tố.
Caffeine level in coffee depends on many factors.
Mọi người cũng dịch
Sự lựa chọn phụ thuộc nhiều yếu tố trong ngôi nhà của bạn.
Một sản phẩm có an toàn hay không phụ thuộc nhiều yếu tố.
Sự chênh lệch này phụ thuộc nhiều yếu tố và mỗi năm khác nhau.
The amount herein depends on a lot of factors and varies every year.Trả lời: Một lần nữa, điều đó còn phụ thuộc nhiều yếu tố.
Answer: Again, the answer depends on a lot of factors.Sự chênh lệch này phụ thuộc nhiều yếu tố và mỗi năm khác nhau.
This of course depends on so many things and varies from year to year.Tất nhiên, sự ảnh hưởng cụ thể tới mỗi ngân hàng còn phụ thuộc nhiều yếu tố.
Of course, the specific impact Việc này phụ thuộc nhiều yếu tố, đặc biệt là khả năng tài chính của bạn.
This depends on many factors, especially your financial ability.Hàm lượng cafein trong cà phê phụ thuộc nhiều yếu tố.
The amount of caffeine in your coffee depends on many factors.Mức độ sậm màu phụ thuộc nhiều yếu tố và nguyên nhân khác nhau, nên khả năng tẩy trắng cũng phụ thuộc theo các nguyên nhân đó.
Darkness depends on many factors and causes, so the bleaching ability also Kế hoạch điều trị có thể khác nhau rất nhiều tuỳ mỗitrường hợp do điều trị tốt nhất phụ thuộc nhiều yếu tố khác nhau.
The treatment plan that may be advised can vary greatly fromcase to case as optimal treatment can depend on many different factors.Chúng tôi biết mục tiêu đó khó khăn, phụ thuộc nhiều yếu tố, nhưng điều đó là có thể vì chúng tôi có một tập thể giỏi.
Ngưỡng này phụ thuộc nhiều yếu tố Nó phụ thuộc vào đặc điểm vi trùng và những người đáp ứng được điều kiện miễn dịch.
The threshold depends on many variables: It Nước Nga sẽ đi qua năm 2016 và tiến tới cuộc bầu cử tổng thống năm 2018 nhưthế nào còn phụ thuộc nhiều yếu tố, từ giá dầu đến tình hình thế giới cũng như sức khỏe của chính ông Putin.
How Russia makes it through 2016 and beyond, until the 2018 presidential election when Putin is expectedto stand again, will depend on so many things- from the oil price, to the prevailing international mood and Putin's personal health.Mặc dù giá mứt vỏ bưởi phụ thuộc nhiều yếu tố, nhưng thiết nghĩ chất lượng luôn phải được đặt lên hàng đầu để đảm bảo tốt vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm cho người tiêu dùng.
Although the price of grapefruit jam depends on many factors, but the quality is always placed Diễn biến trên thị trường dầu mỏ tất nhiên còn phụ thuộc nhiều yếu tố khác, trong đó có vấn đề an ninh dầu mỏ tại vùng Vịnh, trong bối cảnh căng thẳng giữa Mỹ và Iran- một thành viên quan trọng của OPEC leo thang.
However, developments in the oil market depend on many other factors, including oil security issues in the Gulf, amid escalating tensions between the US and Iran, an important member of OPEC.Nó phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
DOF phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
DOF depends on a number of factors.DOF phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
DoF depends on a few factors.Depinde quạt phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
Depinde fan depends on many factors.Phạm vi phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
The range depends on numerous factors.Tỷ lệ phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
Chất lượng gluten phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
The amount of gluten depends on many factors.Gia SEO Website phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
Site SEO depends on many factors.Bởi nó phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác”.
It depends on a lot of different factors.'.Phạm vi truyền tải phụ thuộc vào nhiều yếu tố.
The transmission range depends on many factors.
