Ví dụ về việc sử dụng Phiên bản tiếng anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trong phiên bản tiếng Anh của Naruto.
In the English versions of Naruto.Hiện tại chỉ có phiên bản tiếng anh.
At present, there are only English versions.Đây là phiên bản tiếng Anh của trò chơi.
This is the English language edition of the game.Spinnweben(" Cobwebs"; không có phiên bản tiếng Anh).
Spinnweben("Cobwebs"; no English edition).Một là phiên bản tiếng Anh dành cho khán giả phương Tây.
One was an English version that spoke to Western audiences.
Mọi người cũng dịch
Im lặng cài đặt phiên bản tiếng Anh:/ s/ en.
Quiet installation of the English version:/ S/ E.Trong phiên bản tiếng Anh, được Doug Cockle lồng tiếng. .
In the English version, he was voiced by Doug Cockle.Chưa tìm được phiên bản tiếng anh của bài này.
I can't find a English version of this.Hầu như mọi đĩa DVD đều có phiên bản tiếng Anh.
And almost every sign has an English translation.Phiên bản tiếng Anh cũng xuất hiện trong album L' Absente.
The English-language version also appeared on Tiersen's L'Absente.Ngược lại, không có phiên bản tiếng Anh chuẩn.
On the contrary, there is no standardised version of English.Một phiên bản tiếng Anh có sẵn cho phần còn lại của thế giới.
An English language version is available for the rest of the world.Năm 2012, website sẽ có phiên bản tiếng Anh.
Phiên bản tiếng Anh của bộ phim này được John Lasseter thực hiện.
The English-version of this movie was spearheaded by John Lasseter.Có, chúng tôi có phiên bản tiếng Trung, phiên bản tiếng anh.
Yes, we have Chinese version, English version.Phiên bản tiếng Anh được phát hành bởi Comics One vào tháng 10 năm 2003.
The English edition was released by Comics One in October 2003.Action chỉ hoạt động trên phiên bản tiếng anh của Photoshop.
The action will only work on the English versions of Photoshop.Có một phiên bản tiếng Anh hoạt động ở bất cứ đâu trên thế giới.
There is an English language version which works anywhere in the world.Enoki Films đã đăng ký bản quyền phiên bản tiếng Anh của bộ anime.
Năm 1909, một phiên bản tiếng Anh của hướng dẫn được xuất bản. .
In 1909, an English-language version of the guide to France was published.Các văn bản chính thức là phiên bản tiếng Anh của trang web.
The Art of Spirites Away thu thập những hìnhminh họa màu sắc của Spirited Away lần đầu tiên trong một phiên bản tiếng Anh.
The Art of Spirited Awaycollects colourillustrations of Spirited Awayfor the first time in an English edition.Europa Universalis: Crown of the North là phiên bản tiếng Anh của game.
Europa Universalis: Crown of Đến bây giờ nó không có phiên bản tiếng Anh, vì vậy lưu thông của nó là tương đối giới hạn phía đông Charlotte.
As of now it has no English-language edition, so its circulation is relatively confined to eastern Charlotte.The Art of Spirites Away thu thập nhữnghình minh họa màu sắc của Spirited Away lần đầu tiên trong một phiên bản tiếng Anh.
The Art of Spirited Away collectscolour illustrations of Spirited Away for the first time in an English edition.Mặc dù tiêu đề có nghĩa là" It Is You", có một phiên bản tiếng Anh của bài hát có tên" Touch the Wind".
Although the title means"It Is You," there is an English-language version of the song called"Touch the Wind.".Phiên bản tiếng Anh của CCTV, được gọi là CGTN, đã quảng cáo tại hàng trăm điểm ở London trong quá trình tìm kiếm ảnh hưởng toàn cầu lớn hơn.
The English-language version of CCTV, called CGTN, has been advertising for hundreds of positions in London as it seeks greater global influence.Yōsuke Futami của hãngBandai Namco Games đã nói rằng phiên bản tiếng anh Lost Song sẽ tốt hơn Sword Art Online: Hollow Fragment.
Futami said that Lost Song's English translation will be better than Sword Art Online: Hollow Fragment.Phiên bản tiếng anh của series này cũng được xuất hiện trong Booklist của tờ USA Today nhiều lần và vol 7 đã được trao giải thưởng Quil vào năm 2006.
The English adaptation of Năm 1983, nhóm nhạc Đức Boney M ra mắtbài hát“ Jambo- Hakuna Matata”, một phiên bản tiếng Anh của bài“ Jambo Bwana”.
In 1983, German group Boney M. released"Jambo-Hakuna Matata", an English-language version of Them Mushrooms song Jambo Bwana.
