PIN CẠN KIỆT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the battery drains
• the battery is exhausted
• the battery is depleted

Ví dụ về việc sử dụng Pin cạn kiệt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Pin cạn kiệt.
Battery drained.

Đáp án B: Pin cạn kiệt.
Answer B: The battery is exhausted.

Kết quả cuối cùng là mất thời gian sạc- và pin cạn kiệt.
The end result is the loss of charge duration- and a drained battery.

Không để pin cạn kiệt năng lượng quá lâu.
Do not let the battery run out of energy for too long.

Rời bỏ các kết nối Wi- Fi và 3G trên pin cạn kiệt nhanh hơn.
Leaving the Wi-Fi and 3G connectivity on drained the battery more quickly.

Tất nhiên, khi pin cạn kiệt, chúng tôi sẽ nhận được thông báo trong ứng dụng MiHome.
Of course, when the battery is depleted, we will receive a notification in the MiHome application.

Cứ sau 10- 20 giây, nó sẽ rung nhanh một lần( thông báo tin nhắn văn bản tiêu chuẩn của tôi) Cuối cùng, pin cạn kiệt.
About every 10-20 seconds it would vibrate briefly once(my standard text message notification) Eventually, the battery drained.

Trong trường hợp pin cạn kiệt, một lưỡi chìa khóa cơ học được tích hợp vào thiết kế fob.
In the case of a depleted battery, a mechanical key blade is incorporated into the fob design.

Một chỉ trích nổi bật khác là vấn đề khiến hộp sạc pin cạn kiệt với tốc độ nhanh mặc dù AirPods không được sử dụng.
Another prominent criticism was an issue that caused the charging case battery to deplete at a rapid rate despite the AirPods not being used.

Nếu pin cạn kiệt nhanh hơn bình thường, đó là lý do tại sao phải mất quá nhiều thời gian để sạc.
If the battery drains faster than usual, it is the reason why it takes so long to charge.

Các woodworm lớn nhất của những người sở hữu một điện thoại thông minh, một máy tính bảng hoặc bất kỳ thiết bị di động khác là ở lại với pin cạn kiệt trong….
The greatest woodworm of those who own a smartphone, a tablet or any other portable device is to stay with the battery exhausted during….

Nếu pin cạn kiệt, hãy kết nối bộ đổi nguồn AC để sạc lại pin sạc tích hợp trong tám( 8) giờ.
If the battery runs down, connect the AC adaptor to recharge the built-in rechargeable battery for eight(8) hours.

Tại thời điểm này, bất cứ điều gì cũng có thể là nguyên nhân của vấn đề- cổng sạc kém, pin cạn kiệt hoặc hỏng hoặc thành phần bị hỏng trong mạch điện.
At this point, anything can be the cause of the problem- a bad charging port, depleted or damaged battery, or failing component in the power circuit.

Một trong những điểm yếu của Droid Razr thế hệ đầu là pin cạn kiệt nhanh chóng trên mạng LTE của Verizon, một vấn đề vốn phổ biến trên các điện thoại 4G.
One of the weaknesses I found with the original Razr is that battery life drained rapidly over Verizon's LTE, a common problem among the carrier's fleet of 4G phones.

Thiết bị này có cổng USB ở phía dưới cùng bên phải để kết nối với Power bank( 5V 1.5 A hoặc hơn) để tiếp tục công việc quét khi pin cạn kiệt.
This device has a USB port in right bottom side for connecting with Power bank(5V 1.5A or more) to continue the scan job when the battery power is exhausted.

Một nhược điểm của MSI GL62M là pin cạn kiệt rất nhanh trong khi chơi game, điều này hầu như không đáng ngạc nhiên khi xem xét tất cả sức mạnh được đóng gói bên trong.
The one downside of the MSI GL62M is that the battery drains really fast while gaming, which is hardly surprising considering all that power packed inside.

Các cáp nhảy sử dụng pin thứ hai, thường là từ một chiếc xe khác, để cung cấp cho pin cạn kiệt hoặc hoàn toàn chết thêm một tăng năng lượng.
The jumper cables utilize a second battery, typically from another car, to give the drained or completely dead battery an extra boost of energy.

Nếu pin cạn kiệt nhanh mặc dù không có tính năng tiêu thụ năng lượng, pin có thể bị hao mòn và bạn cần thay thế nó bằng pin mới.
If the battery drains fast even though there is no features consuming the power, the battery may be wearing out and you need to replace it with a new one.

Bạn không phải lo lắng rằng bạn sẽ mất công việc vì pin cạn kiệt vì Windows sẽ tự động lưu tất cả công việc của bạn và tắt PC nếu pin quá yếu.
You don't have to worry that you will lose your work because of your battery draining, because Windows automatically saves all your work and turns off the PC if the battery is too low.

PHEV cũng loại bỏ các vấn đề về giới hạn phạm vi hoạt động của xe chỉ chạy bằng điện, bởi vì các động cơ đốt trong sẽ làm việc khi pin cạn kiệt, cho phép PHEV hoạt động trong phạm vi tương đương với các xe chạy bằng xăng.
PHEVs also eliminate the problem of range anxiety associated to all-electric vehicles, because the combustion engine works as a backup when the batteries are depleted, giving PHEVs driving range comparable to other vehicles with gasoline tanks.

Trong trường hợp một chuyến bay bị gián đoạn, do pin cạn kiệt hoặc hết chất lỏng cần phun, người dùng có thể nhanh chóng hạ cánh và tiếp tục chuyến bay từ điểm ghi cuối cùng sau khi thay pin hoặc nạp lại bình chất lỏng của nó.
In case an operation is interrupted, for example due to depleted battery or spraying liquid, users can quickly land and resume flight from the last recorded point after changing the battery or refilling its tank.

Trong khi các tai nghe khử nhiễu chạy pin khác khi pin hết thì cũng không nghe được nhạc, Audio Technica đã khắc phục nhược điểm này bằng cách thiết kế cho tai nghe vẫn hoạt động tốt ngay cả khi pin cạn kiệt.
While noise reduction headphones when the battery runs out, the batteries could not hear the music, Audio Technica has overcome this drawback by designing the headset still works well even when the battery is depleted.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, chúng tôi đã sử dụng kiểm tra pin WP Bench để đo tốc độ pin cạn kiệt khi điện thoại thông minh sử dụng tất cả các tài nguyên phần cứng của nó và nó được nhấn mạnh đến khả năng tối đa của nó.
Last but not least, we used WP Bench battery test to measure how fast the battery drains when the smartphone uses all its hardware resources and it is stressed to its maximum capabilities.

Tuy nhiên, khi pin cạn kiệt, chip sẽ chuyển sang chế độ năng lượng tối thiểu và hoạt động nhưng tiêu thụ ít điện năng chỉ khoảng một nửa nano Wat, thấp hơn 1 tỷ lần mức tiêu thụ điện năng của điện thoại thông minh tiêu tốn trong một cuộc gọi.
However, when the battery runs out, the chip switches to minimal power mode and operates at a very low power consumption of about half a nano-watt, that is, it is about one billion times lower than the power consumption of a smartphone during a phone call.

Cáp nhảy pin xe hơi dễ dàng đẩy pin xe chết trở lại với cuộc sống. Các cáp nhảy sử dụng pin thứ hai, thường là từ một chiếc xe khác, để cung cấp cho pin cạn kiệt hoặc hoàn toàn chết thêm một tăng năng lượng. Cho dù cần một bước nhảy khởi động hay….
The car battery jumper cables easily boost a dead car battery back to life The jumper cables utilize a second battery typically from another car to give the drained or completely dead battery an extra boost of energy Whether needing a jump start or….

Tuy nhiên, khi pin cạn kiệt, chip sẽ chuyển sang chế độ năng lượng tối thiểu và hoạt động nhưng tiêu thụ ít điện năng chỉ khoảng một nửa nano Wat, thấp hơn 1 tỷ lần mức tiêu thụ điện năng của điện thoại thông minh tiêu tốn trong một cuộc gọi.
However, when the battery is exhausted, the chip switches to the minimum-power mode and operates with a tiny power consumption of about half a nanowatt- this is about a billion times smaller than the power consumption of a smartphone during a phone call.

Dưới điều kiện nguồn điện thất bại đơn vị đầu tiên sẽ ăn tải qua pin cho đến khi pin cạn kiệt và sau đó tải trọng sẽ được chuyển giao cho các đơn vị thứ hai thông qua bypass tĩnh và các ngân hàng pin thứ hai sau đó sẽ ăn tải.
Under mains failure conditions the first unit would feed the load via battery until the batteries are exhausted and then the load would be transferred to the second unit via the static bypass and the second battery bank would then feed the load.

Tuy nhiên, khi pin cạn kiệt, chip sẽ chuyển sang chế độ năng lượng tối thiểu và hoạt động nhưng tiêu thụ ít điện năng chỉ khoảng một nửa nano Wat, thấp hơn 1 tỷ lần mức tiêu thụ điện năng của điện thoại thông minh tiêu tốn trong một cuộc gọi.
However, when the battery is exhausted, the chip switches to the minimum-power mode and operates with very low power consumption of about half a nano-Watt- this is about a billion times lower than the power consumption of a smartphone during a phone call.

Một bài 32 amp sẽ sạc pin cạn kiệt trong một nửa thời gian của một nước EV ổ cắm 16 amp điển hình- bốn giờ thay vì tám- nhưng quan trọng hơn là nó có thể cung cấp cho một tăng có ý nghĩa với một cục pin dùng một phần thậm chí trong một điểm dừng chân ngắn.
A 32-amp post can recharge a spent battery in half the time that a typical domestic 16-amp EV socket would take, four hours not eight, but, more importantly, it can meaningfully boost a partial charge in a battery during even a short stop.

Nếu pin đã cạn kiệt, thử lại sau khi sạc.
If the battery is exhausted, try again after charging.