PLEDIS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• pledis

Ví dụ về việc sử dụng Pledis trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi ghét Pledis vì điều này.
I hate Comcast for this.

Pledis được thành lập vào tháng 7/ 2010 bởi… More.
N-Peace was established in October 2010 by… more.

Một phần lợi nhuận từ album" Happy Pledis" sẽ được tặng cho tổ chức" Save the Children".
A portion of the profits from the“Happy PLEDIS” albums was donated to the“Save the Children” organization.

Pledis à, chúng tôi sẽ làm tốt hơn mà, tôi hứa đấy”.
Sorry Athena, but it will get better, i promise.

Và với Đại diện Han Seong Su và gia đình Pledis của chúng tôi, những người cho phép tôi sống như Kaeun của After School!
And to Representative Han Seong Su and our Pledis family, who allowed me to live as After School's Kaeun!

Pledis cũng sẽ chuyển vào toà nhà mới của Big Hit ở Yongsan.
Pledis Entertainment would also move into Big Hit Entertainment's new building in Yongsan.

Nó đã mua lại Source Music vào năm ngoái và đã được báo cáo là đang trong quá trình mua lại Pledis Entertainment.
It acquired Source Music last year and has been reported to be in the process of acquiring Pledis Entertainment as well.

Và với Đại diện Han Seong Su và gia đình Pledis của chúng tôi, những người cho phép tôi sống như Kaeun của After School!
CEO Han Sung Soo and everyone in the Pledis family, who made it possible for me to live as After School's Ga Eun!

Pledis cho biết 3 thành viên còn lại của NU' EST W gồm Aron, Baekho và Ren vẫn sẽ tham dự sự kiện fansign ngày hôm nay.
Pledis announced that the other three members of NU'EST W(Aron, Baekho, Ren) will attend today's fansign event as planned.

Boo Seung- kwan( tiếng Korean), được biết đến với cái tên Seungkwan, là một ca sĩ và nhạc sĩ người Hàn Quốc thuộc Pledis Entertainment.
Boo Seung-kwan(Korean: 부승관), better known as Seungkwan, is a South Korean singer and songwriter under Pledis Entertainment.

Pledis công bố đội hình nhóm nhạc nữ mới, Pledis Girlz bao gồm 7 thành viên từng tham gia Produce 101.
Pledis announced the lineup of the new girl group, Pledis Girlz, which includes seven members who had joined Produce 101.

SEVENTEEN 2019 JAPAN TOUR' HARU' là tour diễn hòa nhạc Nhật Bản lần thứ ba của Seventeen do Pledis Entertainment& Pledis Japan tổ chức.
SEVENTEEN 2019 JAPAN TOUR'HARU' is Seventeen's 3rd Japan concert tour organized by Pledis Entertainment& Pledis Japan.

Các nghệ sĩ nhà Pledis cũng không ngoại lệ, các cô gái thuộc nhóm Pristin cho hay mình bị cấm hẹn hò tối thiểu từ 3 năm.
The artists of Pledis are no exception, the girls in the Pristin band tell that they are banned for dating from 3 years minimum.

Sau khi kết nạp các thành viên thứ chín, E- Young, hãng đĩa Pledis Entertainment thông báo After School sẽ trở lại vào cuối tháng 4 năm 2011.
Following the admission of ninth member, E-Young, Pledis Entertainment announced that After School will be having a comeback at the end of April 2011.

Tôi đã ở với Pledis khoảng 9 năm nay và tôi rất may mắn có được trải nghiệm tuyệt vời này và có được một gia đình thứ hai tuyệt vời như vậy.
I had been with Pledis for approximately 9 years now and I am very lucky to have had this amazing experience and to have had such a wonderful second family.

Hiện tại, tôi chỉ muốn nói rằng tôi rất xin lỗi và cũng vô cùng biết ơn tất cả các bạn đã ủng hộ chúng tôi từ đầu từ khi chúng tôi còn là Pledis Girlz cho đến bây giờ.
For now, I just want to say I am so sorry and also incredibly grateful to all of you who have supported us from the beginning from when we were Pledis Girlz to now.

Vào ngày trước khi phát hành album, Pledis tải lên video của" Shampoo" và" Let' s Step Up!" trên kênh Youtube chính thức của họ.
On the day before the album's release, Pledis uploaded the video of their lead track"Shampoo" and"Let's Step Up!" on their official channel at YouTube.

Năm Nghệ sĩ Tựa đề Chú thích 2011 After School Play Ur Love A. S. Blue Wonder Boy Son Dam- bi& After School LOVE LETTER Với Ara, Hyelim, Minhyun, Baekho 2012 Happy Pledis LOVE LETTER( PLEDIS BOYS VERSION!).
Year Artist Title Note 2011 After School Play Ur Love A.S. Blue Wonder Boy Son Dam-bi& After School LOVE LETTER Feat. Ara, Hyelim, Minhyun, Baekho 2012 Happy Pledis LOVE LETTER(PLEDIS BOYS VERSION!).

Yoo Ara cùng với nhiều đồng Pledis trainee Kyung Min, là hai ứng cử viên cuối cùng để me2day Tìm kiếm Sau khi 9 thành viên của trường trong năm 2010.
Yoo Ara, along with fellow Pledis trainee Kyung Min were the final two candidates to me2day Search for After School's 9th Member in 2010.

Trước khi ra mắt, Baekho đã xuất hiện trong rất nhiều sản phẩm âm nhạc của các nghệ sĩ cùng công ty quản lí, giới thiệu như là thành viên của Pledis Boys.[ 4] Anh từng là vũ công cho After School Blue' s Wonder Boy, và từng góp giọng trong ca khúc Giáng sinh của công ty Love Letter, cùng với ra mắt M/ V cho ca khúc.[ 5].
Prior to debut, Baekho made numerous appearances in their labelmates' music releases as a member of Pledis Boys.[4] He was backup dances for After School Blue's Wonder Boy, and appeared in their label's Christmas release Love Letter, along with releasing their own music video for the song.[5].

Phản hồi tranh cãi trên, Pledis Entertainment ra thông báo:“ Chúng tôi đã nhận được những yêu cầu giải đáp về sự giống nhau của một số giai điệu bài hát từ hai phía nhà sản xuất.
In a statement, Pledis Entertainment said,"We received inquiries about the similarity of some of the melodies between the songs from the two publishing parties.".

Alice, Nara, Lime, và Yooyoung sẽ tiếp tục hoạt động với nhóm trong khi Yoo Ara và Yoonjo sẽ trở lại Pledis, theo đuổi sự nghiệp diễn xuất và tiếp tục sự nghiệp của họ trong âm nhạc Hello Venus được hoàn toàn quản lý bởi Fantagio.
Alice, Nara, Lime, and Yooyoung will continue to promote as Hello Venus, while Yoo Ara and Yoonjo will return to Pledis, pursuing careers in acting and continue their careers in music.

Vào ngày 10 tháng 4, Pledis Entertainment đã đăng trên fancafe chính thức của NU' EST để thông báo rằng Aron sẽ không tham gia vào một số phần trình diễn trong concert sắp tới.
On April 10, Pledis Entertainment took to the official fan cafe of NU'EST to announce that Aron will not be participating in some performances from the upcoming concert.

Nhận được rất nhiều câu hỏi về nhóm này, Pledis Entertainment trả lời:“ Không phải tất cả các thành viên từ‘ Seventeen TV' là những thành viên chính thức của Seventeen.
Pledis Entertainment explained that,"Not all the members from'Seventeen TV' are confirmed to be final members of Seventeen.

Pledis cũng tiết lộ rằng họ sẽ không đi tuyến chuẩn của buổi ra mắt đầu tiên của nhóm tại Hàn Quốc trước khi tiến ở nước ngoài, nhưng các buổi trình diễn của nhóm đó là sẵn sàng để quảng bá tại Hàn Quốc, Trung Quốc, và Nhật Bản ngay từ lẩn đầu.
Pledis also revealed that they will not be going the standard route of debuting the group in Korea before advancing overseas, but rather debut a group that is ready to promote in Korea, China, and Japan right from the get-go.

Theo thông tin của Sports DongA, một khi được mua lại, Pledis Entertainment sẽ tiếp tục hoạt động như một nhãn hiệu độc lập giống với trường hợp của Source Music hiện nay.
According to the report by Sports DongA, Pledis Entertainment will continue to operate as an independent label, just as Source Music has.

Sau khi rời khỏi Pledis Entertainment để gia nhập Brave Entertainment, anh nhanh chóng debut trong bộ đôi hip- hop 1PUNCH, nhưng cuối cùng nhóm phải tan rã vì sự ra đi của thành viên One.
After leaving Pledis Entertainment for Brave Entertainment, he soon debuted as part of a hip hop duo named 1PUNCH, which eventually dissolved with fellow member One's departure.

Để tạo ra dự đoán cho sự ra mắt của nhóm, Pledis đã phát hành một cặp teaser video cho một chương trình,‘ Seventeen TV' được thiết kế để giới thiệu nhóm và các thành viên với thế giới.
To create anticipation for the group's debut, Pledis has released a pair of teaser videos for a program,‘Seventeen TV' that is designed to introduce the group and its members to the world.

Một số khác lại muốn Pledis đừng đưa ra tuyên bố nào trong lúc này, vì họ tin rằng một tuyên bố hay bất kì hành động nào như ngừng quảng bá hoặc rút Baekho ra khỏi các lịch trình của NU' EST W cơ bản đồng nghĩa với việc công ty thừa nhận Baekho có lỗi.
Some fans want Pledis Entertainment to make no statement, as they believe a statement or action such as stopping promotions or taking Baekho out of promotions would basically mean that they were admitting Baekho was at fault.