PLEDIS ENTERTAINMENT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• PLEDIS entertainment

Ví dụ về việc sử dụng Pledis entertainment trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Joshua gia nhập Pledis Entertainment vào năm 2013.
Joshua became a Pledis Entertainment trainee in 2013.

Seventeen được thành lập bởi Pledis Entertainment.
This photo of Seventeen is provided by Pledis Entertainment.

Ngày 16/ 1/ 2012, Pledis Entertainment tiết lộ teaser đầu tiên của Nu' est.
On January 16, 2012, Pledis Entertainment revealed the first teaser of the Nu'est.

Album được phát hành vào ngày 21 tháng 1 năm 2019 bởi Pledis Entertainment.
It was released on January 21, 2019, through Pledis Entertainment.

Pledis Entertainment đã tiết lộ rằng Kahi sẽ" tốt nghiệp" After School.
Pledis Entertainment has revealed that After School's Kahi is"graduating" from the group.

Seventeen là một nhóm nhạc nam Hàn Quốc được thành lập bởi Pledis Entertainment vào năm 2015.
SEVENTEEN is a South Korean boy group formed by Pledis Entertainment in 2015.

Pledis Entertainment sẽ sử dụng biện pháp mạnh để bảo vệ SEVENTEEN 0.
Pledis Entertainment will take legal action against malicious commenters to protect Seventeen for Seventeen.

Đó là lí do các nghệ sĩ nhà Pledis Entertainment hầu như chưa bao giờ dính phải một vụ scandal hẹn hò nào cả.
That's the reason why Pledis Entertainment's artists almost never involved in any scandal of dating.

Nó đã mua lại Source Music vào năm ngoái và đã được báo cáo là đang trong quá trình mua lại Pledis Entertainment.
It acquired Source Music last year and has been reported to be in the process of acquiring Pledis Entertainment as well.

Mingyu được tuyển chọn vào PLEDIS Entertainment không phải là nhờ những tài năng nổi trội đó mà là vì quá đẹp trai.
One particular thing is, Mingyu was chosen for PLEDIS Entertainment not because of the outstanding talent but because of the handsome.

Boo Seung- kwan( tiếng Korean), được biết đến với cái tên Seungkwan, là một ca sĩ và nhạc sĩ người Hàn Quốc thuộc Pledis Entertainment.
Boo Seung-kwan(Korean: 부승관), better known as Seungkwan, is a South Korean singer and songwriter under Pledis Entertainment.

Sau khi kết nạp các thành viên thứ chín, E- Young, hãng đĩa Pledis Entertainment thông báo After School sẽ trở lại vào cuối tháng 4 năm 2011.
Following the admission of ninth member, E-Young, Pledis Entertainment announced that After School will be having a comeback at the end of April 2011.

Phản hồi tranh cãi trên, Pledis Entertainment ra thông báo:“ Chúng tôi đã nhận được những yêu cầu giải đáp về sự giống nhau của một số giai điệu bài hát từ hai phía nhà sản xuất.
In a statement, Pledis Entertainment said,"We received inquiries about the similarity of some of the melodies between the songs from the two publishing parties.".

SEVENTEEN 2019 JAPAN TOUR' HARU' là tour diễn hòa nhạc Nhật Bản lần thứ ba của Seventeen do Pledis Entertainment& Pledis Japan tổ chức.
SEVENTEEN 2019 JAPAN TOUR'HARU' is Seventeen's 3rd Japan concert tour organized by Pledis Entertainment& Pledis Japan.

Sau thông tin Nana đã gia hạn hợp đồng với Pledis Entertainment, đã có thêm thông báo rằng cô đã được xác nhận cho một vai trong một bộ phim mới!
Following the news that Nana has renewed her contract with Pledis Entertainment, it's been announced that she has been confirmed for a role in a new film!

Seventeen 1st Asia Tour 2016 Shining Diamond là chuyến lưu diễn châu Á đầu tiên của Seventeen do Pledis Entertainment và Type Communication Group tổ chức.
Seventeen 1st Asia Tour 2016 Shining Diamond was Seventeen's first tour of Asia organised by Pledis Entertainment and Type Communication Group.

Theo thông tin của Sports DongA, một khi được mua lại, Pledis Entertainment sẽ tiếp tục hoạt động như một nhãn hiệu độc lập giống với trường hợp của Source Music hiện nay.
According to the report by Sports DongA, Pledis Entertainment will continue to operate as an independent label, just as Source Music has.

Pledis Entertainment là một tập đoàn giải trí Hàn Quốc, hoạt động trong lĩnh vực đào tạo năng khiếu, sản xuất và phát hành các sản phẩm âm nhạc K- pop, sáng lập bởi Han Sung Soo.
A little mention of Pledis Entertainment, this is a Korean entertainment group, operating in the field of gifted training, producing and publishing K-pop music products, founded by Han Sung Soo.

Được phát hành vào ngày 6 tháng 11 năm 2017 bởi Pledis Entertainment với đĩa đơn" Clap".[ 1] Teen, Age là album thứ 2 của SEVENTEEN được được xếp hạng 1trên Bảng xếp hạng album thế giới của Billboard.
It was released on November 6, 2017 by Pledis Entertainment with the lead single"Clap".[1] Teen, Age was the group's 2nd No.1 on Billboard World Album Charts.

Đáp lại, một nguồn tin từ CJ E& M trả lời:" Đúng là chúng tôi đang làm việc và thảo luận để có được cổ phần của Pledis Entertainment," và nói thêm," Tuy nhiên, mọi chi tiết vẫn đang trong quá trình thảo luận".
In response, a source from CJ ENM commented,“It is true that we are working on and discussing to acquire shares of Pledis Entertainment,” and added,“However, details are still being discussed.”.

Sau khi phát hành tuyên bố này, Pledis Entertainment đã trả lời, chúng tôi không thể xem tuyên bố đó từ Câu hỏi chưa được trả lời là một lời xin lỗi thích hợp.
Following the release of this statement, Pledis Entertainment has responded,“We cannot see the statement from‘Unanswered Questions' as a proper apology.

Choi Min- ki( sinh ngày 3 tháng 11 năm 1995), hay còn được biết đến bằng nghệ danh Ren là một nam ca sĩ Hàn Quốc, thành viên của nhóm nhạc NU' EST- là nhóm nhạc nam Hàn Quốc được thành lập bởi công ty giải trí Pledis Entertainment vào năm 2012.
Choi Min-ki(Korean: 최민기; born November 3, 1995), also known by the stage name Ren(Korean: 렌) is a Korean male singer, member of the group NU'EST- is the Korean boy band formed by entertainment company Pledis Entertainment in 2012.

Vào ngày 10 tháng 4, Pledis Entertainment đã đăng trên fancafe chính thức của NU' EST để thông báo rằng Aron sẽ không tham gia vào một số phần trình diễn trong concert sắp tới.
On April 10, Pledis Entertainment took to the official fan cafe of NU'EST to announce that Aron will not be participating in some performances from the upcoming concert.

Liên quan đến chính sách hoạt động của kênh YouTube SEVENTEEN, vấn đề được nhiều người hâm mộ tỏ ra quan tâm, đã có những cuộc thảo luận chuyên sâu được tổ chức trong ba tuần vừa qua tại Pledis Entertainment, bao gồm cả CEO Han Sung Soo.
Regarding the operation policy of SEVENTEEN's YouTube Channel, which is a matter that many fans have showed an interest in, there have been in-depth discussions held for the past three weeks between everyone at Pledis Entertainment including CEO Han Sung Soo.

Sáng 4 tháng 7, Pledis Entertainment đã đưa ra thông cáo báo chí chính thức, xác nhận thành viên After School kiêm cựu trainee" Produce 48" Lee Kaeun sẽ rời khỏi công ty.
On July 4, Pledis Entertainment released an official statement to the press, confirming former After School member and former'Produce 48' contestant Kaeun's departure from the label.

Sau khi nhìn thấy khả năng trong các chương trình âm nhạc châu Á, chúng tôi chứng kiến sự phát triển mạnh mẽ trong cộng đồng người hâm mộ và quy mô hội trường biểu diễn cũng tăng 6 lần so với lần đầu tiên ở Đài Bắc”, một nhân viên thuộc Pledis Entertainment, công ty quản lý Seventeen, kể.
After seeing the possibility through Asian concerts, we have seen a drastic growth in fandom and the concert hall size has also grown six times from the first time in Taipei," a staff member from PLEDIS Entertainment, Seventeen's agency, said.

Sau khi rời khỏi Pledis Entertainment để gia nhập Brave Entertainment, anh nhanh chóng debut trong bộ đôi hip- hop 1PUNCH, nhưng cuối cùng nhóm phải tan rã vì sự ra đi của thành viên One.
After leaving Pledis Entertainment for Brave Entertainment, he soon debuted as part of a hip hop duo named 1PUNCH, which eventually dissolved with fellow member One's departure.

Người này cũng tiết lộ mình đã cố gửi email cho Pledis Entertainment, yêu cầu lời xin lỗi cũng như yêu cầu Baekho rút khỏi“ Produce 101” nhưng không nhận được câu trả lời.
The victim also revealed she would tried emailing Pledis Entertainment, asking for some sort of statement as well as Baekho possibly stepping down from'Produce 101' if the accusations were true, but she received no answer.

Giám đốc điều hành của Pledis Entertainment là Han Sung Soo đã tham gia vào cuộc cạnh tranh ngành công nghiệp giải trí ở độ tuổi 30 của mình khi ông là 1 một người quản lý SM Entertainment và cuối cùng, ông sáng lập nên một công ty giải trí với cái tên" Pledis".
The CEO of Pledis Entertainment is Han Sung Soo, who jumped into the entertainment industry fray in his 30s when he was a ballerino, eventually becoming a manager for SM Entertainment and, finally, the creator of his own entertainment firm.

Một bộ phận người hâm mộ khác lại muốn Pledis Entertainment đừng đưa ra tuyên bố nào trong lúc này, vì họ tin rằng một tuyên bố hay bất kỳ hành động nào như ngừng quảng bá hoặc rút Baekho ra khỏi các lịch trình của NU' EST W, về cơ bản, cũng đồng nghĩa với việc họ đã thừa nhận Baekho có lỗi.
Some fans want Pledis Entertainment to make no statement, as they believe a statement or action such as stopping promotions or taking Baekho out of promotions would basically mean that they were admitting Baekho was at fault.