QUÁ GIÀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• too rich
• are so rich
• is too wealthy
• been very rich

Ví dụ về việc sử dụng Quá giàu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chàng quá giàu.
You're horribly rich.

Ta quá giàu phải không?
We are rich, right?

Vì họ quá giàu.
Because they are too rich.

Quá giàu cho máu của tôi.
Too rich for my blood.

Trừ khi ông quá giàu.
Unless you were very rich.

Quá giàu cho máu của tôi.
Got too rich for my blood.

Hỗn hợp khí nhiên liệu quá giàu.
Fuel mixture is too rich.

Quá giàu cho máu của tôi.
And too rich for my blood.

Hay các doanh nghiệp quá giàu?
Think businesses are too rich?

Quá giàu cho máu của tôi.
Just too rich for my blood.

Với tôi, bấy nhiêu đã là quá giàu.
To me, it's almost too rich.

Quá giàu hoặc quá nghèo.
Too rich, or too poor.

Hỗn hợp khí nhiên liệu quá giàu.
The air fuel mixture is too rich.

Thói quen 2: Ăn tối quá giàu dinh dưỡng.
Habit 2: Dinner is too rich.

Nếu nó tăng và giữ nhanh thì hỗn hợp quá giàu.
If it rises and stays high, the mixture is too rich.

Con người không thể quá giàu được.
An applicant can't be too rich.

Có lẽ bạn quá giàu nhưng bạn đang một mình.
Maybe you are too rich but you are alone.

Ba không ưa những anh quá giàu sang.
I don't enjoy soups that are overly rich.

Mẹ nói bác chưa bao giờ làm gì vì bác quá giàu.
Mom said you never did any work, because you were so rich.

Tôi yêu bạn, nhưng bạn quá giàu cho máu của tôi.
I love Mac but they are too rich for my blood.

Họ đã quá giàu, tiền bạc với họ không có ý nghĩa gì.
They're sufficiently rich that the taxes would mean nothing to them.

Tôi yêu bạn, nhưng bạn quá giàu cho máu của tôi.
I would like to see them but too rich for my blood.

Tôi nghĩ hắn quá giàu và quyền lực ở Kyrat đến mức không sống trong cùng một thế giới với chúng ta”.
I think he's so rich and powerful in Kyrat that he doesn't operate in the same world as the rest of us.".

Tôi yêu bạn, nhưng bạn quá giàu cho máu của tôi.
I loved the statues but they were too rich for my blood.

Dù quá giàu hay nợ nần quá nhiều, nhiều người trong chúng ta phấn đấu để có một công việc có lương tốt.
Whether too rich or too debt ridden, many of us strive to have a job that pays well.

Không dùng nhiều thức ăn quá giàu chất béo trước và sau khi tập.
And don't consume enough potassium-rich foods before and after exercise.

Trò chơi nhỏ quá giàu trong đề nghị, mặc dù không được trang bị với những phức tạp của các sự kiện quản lý và thực tế.
Mini games too rich in suggestions, although not fitted with the intricacies of management and realistic events.

Ông ta từng nói rằng,“ nếu tôi không quá giàu có, có thể tôi sẽ trở thành một người vĩ đại.”.
He declares,"If I hadn't been very rich, I might have been a really great man.".

Một giải pháp khác để giúp giảm lãi suất qua đêm không phải là có một bữa ăn lớn hoặc một trong đó là quá giàu hoặc nhờn đêm khuya.
Another solution to help lower the nightly frequency is not to have a big meal or one that is too rich or faty later in the evening.

Quá trẻ và quá giàu để sành đời- và những người duy nhất mà họ biết là những con lợn doanh nghiệp có quá nhiều đặc quyền đặc lợi.
Too young and too rich to have a clue- and the only people they know are over-privileged corporate pigs.