QUÁ TRÌNH MỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• new process
• the process anew
• the new course

Ví dụ về việc sử dụng Quá trình mới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thu hoạch gốc là một quá trình mới.
Stump harvesting is a new process.

Đó là một quá trình mới xin tị nạn tại Hoa Kỳ.
There is a new process for asylum in the USA.

Cũng có hai khả năng trong thuật ngữ không gian địa chỉ của quá trình mới.
There are also two possibilities in terms of the address space of the new process.

Cải cách cơ cấu chậm: quá trình mới bắt đầu nhưng chưa được thực hiện quyết liệt.
Slow structural reform: the process just begun but not yet decisively implemented.

Quá trình mới đã dẫn đến hơn 2 triệu trang mỗi tháng bị chặn sử dụng quảng cáo của Google.
The new process has led to more than 2 million pages each month getting blocked from using Google ads.

Chúng tôi đang giới thiệu quá trình mới từ nhóm của The Codeby-.
We are introducing the new course from the team of The Codeby-«testing of web applications penetration from the ground up.

Quá trình mới chứa bản sao của không gian địa chỉ của quá trình gốc.
The new process consists of a copy of the address space of the original process..

Một khi bạn đặt hàng cho chúng tôi, chúng tôi sẽ theo dõi đơn đặt hàng của bạn ngay lập tức, cho bạn biết quá trình mới nhất cho đến khi bạn nhận được nó.
Once you place order to us, we will track your order immediately, let you know the newest process until you have received it.

Quá trình mới đã chứng minh tính kinh tế và ít gây ô nhiễm hơn so với phương pháp Leblanc và việc sử dụng nó được lan truyền.
The new process proved more economical and less polluting than the Leblanc method, and its use spread.

Vì thế khi một quá trình tạo một quá trình mới, định danh của mỗi quá trình mới được tạo được truyền tới cho quá trình cha.
Thus, when one process creates a new process, the identity of the newly created process is passed to the parent.

Nếu quá trình mới sẽ thực hiện cùng tác vụ như quá trình đã có thì tại sao lại gánh chịu tất cả chi phí đó?
If the new process will perform the same tasks as the existing process, why incur all that overhead?

Chuyển CPU tới một quá trình khác yêu cầu lưu trạng thái của quá trình cũ và nạp trạng thái được lưu cho quá trình mới.
Switching the CPU to another process requires saving the state of the old process and loading the saved state for the new process.

Quá trình mới này yêu cầu mật khẩu một lần hoặc nhận dạng sinh trắc học, tăng cường hơn nữa bảo mật và bảo vệ khách hàng mạnh mẽ.“.
This new process requires a one-time password or biometric identification, further reinforcing its strong security and client protection.”.

Theo dõi đơn đặt hàng một khi bạn đặt hàng cho chúng tôi công cụ của chúng tôi sẽ trật tự đặt hàng của bạn, cho bạn biết quá trình mới nhất cho đến khi bạn nhận được nó.
Order tracking once you place order to us our stuff will traack your order, let you know the newest process until you have received it.

Trên hệ thống như thế, quá trình mới có thể lấy hai tập tin đang mở, F1 và thiết bị cuối, và có thể chỉ cần chuyển dữ liệu giữa hai tập tin.
On such a system, the new process may get two open files, img. jpg and the terminal device, and may simply transfer the datum between the two.

Microsoft đã thông báo về sự sụp đổ của các bản tin vào tháng 11, và sau đó là bản cuối cùng sẽ được công bố vào tháng Giêng của Patch thứ ba và rằng quá trình mới sẽ ra mắt vào ngày 14 tháng 2.
Microsoft announced the demise of bulletins in November, saying then that the last would be posted with January's Patch Tuesday, and that the new process would debut Feb. 14.

Quá trình mới làm cho polymer dẫn nhiệt rất hiệu quả theo chỉ một chiều, không giống như các kim loại, chúng dẫn đồng đều theo mọi hướng.
The new process causes the polymer to conduct heat very efficiently in just one direction, unlike metals, which conduct equally well in all directions.

Nếu bạn quyết định mở rộng khóa học của bạn, bạn phải giao tiếp này để Academia Contacto một tuần trước khi bắt đầu quá trình mới, và phải nộp chậm nhất vào ngày đầu tiên của khóa học mới,.
If you decide to extend your course, you must communicate this to Academia Contacto one week before beginning the new course, and must pay by the first day of the new course, at the latest.

Các khảo sát tiếp theo cho thấy, quá trình mới không chỉ là phương pháp hiệu quả để tạo ra điện tử hydrat hóa mà còn có phạm vi ứng dụng rộng.
Further investigations have revealed that the new process is not only a very efficient way to produce hydrated electrons but also has a wide range of applications.

Có phải sự thật là, với hệ thống máy móc phức tạp về quá trình sản xuất hiện đại, chúng ta chỉ cần các quyết định kinh tế cho những khoảng thời gian định kỳ đủ dài, như khi xây một phân xưởng mới hoặc đưa một quá trình mới vào vận hành?
Is it true that, with the elaborate apparatus of modern production, economic decisions are required only at long intervals, as when a new factory is to be erected or a new process to be introduced?

Ví dụ, nếu sếp bạn nói rằng quá trình mới mà bạn vừa tạo ra quá tốn kém để triển khai ngay bây giờ, thì bạn có thể chọn một trong số phản hồi sau.
For instance, if your boss says the new process you have created will be too expensive to implement right now, you may choose one of these responses.

Mỗi hành động và sự bắt đầu mới mẻ đều rơi vào một mạng lưới đã hiện hữu, tuy nhiên, nơi nó, cách này cách khác bắt đầu một quá trình mới sẽ tác động đến nhiều người khác, thậm chí vượt ra ngoài những người mà tác nhân đó tiếp xúc trực tiếp.
Every deed and every new beginning falls into an already existing web, where it nevertheless somehow starts a new process that will affect many others even beyond those with whom the agent comes into direct contact.

Quá trình mới này làm tăng sự gắn kết giữa các phân tử hóa học liên kết thông qua các biến đổi nhiệt độ để mang lại hiệu quả hoạt động tối ưu( công suất) và cảm nhận đặc biệt.
This new process increases the cohesion between chemical molecule links through extreme variations in temperature to result in ultimate dynamic efficiency(power) and exceptional feel.

Một cuộc gọi hệ thống là một yêu cầu trong hệ điều hành Unix như một quá trình hoạt động( ví dụ, một quá trình đang tiến triển trong CPU) cho một dịch vụ được thực hiện bởi hạt nhân, chẳng hạn như đầu vào/ đầu ra( I/ O) hoặc quá trình tạo ra( tức là, tạo ra của một quá trình mới).
A system call is a request in a Unix-like operating system by an active process(i.e., a process currently progressing in the CPU) for a service performed by the kernel, such as input/output(I/O) or process creation(i.e., creation of a new process).

Cuối cùng, nó có thể đã tạo ra một quá trình mới trong não khai thác vỏ thị giác, tạo ra một khu vực hình thức từ trực quan và kết nối với các khu vực nói tăng dần theo thời gian.
Ultimately, it could have created a new process in the brain that exploited the visual cortex, giving rise to a visual word form area and connecting with speech areas incrementally over time.

Trong trường hợp Người đăng ký mới không xác nhận điều khoản giao dịch chuyển nhượng trong vòng mười( 10) ngày, bạn công nhận và đồng ý rằng việc chuyển đổi sẽ không diễn ra và cả ID giao dịch và mã bảo mật để chuyển đổi sẽ hết hạn, điều này yêu cầu Người đăng ký hiện tại phải bắt đầu quá trình mới.
In the event the New Registrant fails to confirm the change within such ten(10) day period, You acknowledge and agree the transfer will not occur and both the transaction ID and the security code for the transfer shall expire, requiring the Current Registrant to begin the process anew.

Ngược lại, quá trình mới không yêu cầu một bầu không khí trơ, hoặc nhiệt độ cao để phát triển các lớp thiết bị hoạt động và các pin thu được cho thấy không có sự xuống cấp sau hơn năm tháng để trong không khí.
By contrast, the new process does not require an inert atmosphere or high temperatures to grow the active device layers, and the resulting cells show no degradation after more than five months of storage in air.

Dalton tin rằng quá trình mới của họ sẽ giảm không chỉ làm giảm chi phí sản xuất được liên kết với các tài liệu này, nhưng cũng làm giảm nhu cầu năng lượng của các vật liệu, cho nó một giá cả và hiệu suất lợi thế hơn đối thủ cạnh tranh.
Dalton believes that their new process will reduce not only reduce the production costs associated with these materials, but also reduce the energy demands of the materials, giving it both a price and performance advantage over competitors.

Thêm vào đó, quá trình mới chỉ sử dụng khoảng một nửa số lượng điện như so với hàn khí trơ, và máy móc đòi hỏi không phải là lớn mà theo truyền thống được sử dụng cho hàn ma sát động- trong thực tế, nó có thể được gắn vào một robot công nghiệp.
Additionally, the new process uses about half the amount of electricity as Metal Inert Gas welding, and the machinery it requires isn't as large as that traditionally used for Friction Stir Welding- in fact, it can be attached to an industrial robot.