Ví dụ về việc sử dụng Quân đội của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bắc Kinh khẳng định rằng quân đội của họ nằm trong lãnh thổ Trung Quốc.
Gần đây, 37 phần trăm dân chúng Thụy Sĩ đã bỏ phiếu giải thể quân đội của họ.
Recently, 37 percent of the Swiss population voted to disband their military.Lập luận của Pakistan là quân đội của họ chủ yếu được triển khai ở biên giới với Ấn Độ.
Tấn công các hoạt động tài nguyên của kẻ thù hoặc tấn công quân đội của họ.
Attack your enemies' resource operations or assault their military head-on.Cả Trung Quốc vàNga năm 2015 đều thừa nhận quân đội của họ đang tập trung nhiều hơn vào các hoạt động không gian.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
đội ngũ quản lý
đội ngũ thiết kế
đội ngũ phát triển
đội mũ bảo hiểm
đội ngũ hỗ trợ
đội đua
đội chơi
đội ngũ sản xuất
đội thắng
quân đội nói
Hơn
Sử dụng với danh từ
quân độiđội ngũ
đội bóng
quân đội mỹ
hạm độiđội tuyển
quân đội syria
đội hình
quân đội nga
đội trưởng
Hơn
Cùng với đó, các quốc gia Đông Nam Á cũng đã đầutư vào việc hiện đại hóa quân đội của họ.
At the same time,Southeast Asian nations have also invested in modernizing their militaries.Quân đội của họ đã chiếm được một dải rộng trên Thái Bình Dương, và Úc rõ ràng sẽ là mục t iêu tiếp theo.
Their forces had already occupied a vast portion of the Pacific, and Australia was the next obvious target.Imperial Rome đã xây dựng các con đường dài đầu tiên ở châu Âu( kể cả Anh) cho quân đội của họ.
Imperial Romebuilt the first long distance roads in Europe(andEngland) for their legions.Quân đội của họ từ chối rút khỏi các khu vực bên cạnh sân bay Donetsk theo như quy định trong hiệp định Minsk.
Its forces have refused to vacate other positions besides the Donetsk airport as stipulated in the Minsk deal.Imperial Rome đã xây dựng các con đường dài đầu tiên ở châu Âu(kể cả Anh) cho quân đội của họ.
Imperial Rome built the firstlong distance roads in Europe(and England)for their legions.Các vị vua hay các tù trưởng sẽ duy trì quân đội của họ thông qua một hệ thống nghĩa vụ hoặc chư hầu mà người La Mã gọi là" fides".
Kings or chieftains would maintain their forces through a system of obligation or vassalage that the Romans termed"fides".Imperial Rome đã xây dựng các con đường dài đầu tiên ở châuÂu( kể cả Anh) cho quân đội của họ.
So who built those old rutted roads Imperial Rome built the firstlong distance roads in Europe(including England) for their legions.Các cung thủ đã hình thành phần lớn quân đội của họ, trong khi người Pháp cố gắng buộc họ phải đối đầu với kỵ binh của họ. .
Archers formed the majority of their army, while the French tried to charge them head on with Imperial Rome đã xây dựng các con đường dài đầu tiên ở châuÂu( kể cả Anh) cho quân đội của họ.
Those roads have been used ever since the Imperial Rome built the firstlong distance roads in Europe(including England) for their legions.Trung Quốc đã gửi quân đội của họ tấn công Việt Nam 22 lần- thực tế có thể nhiều lần hơn- trong hàng nghìn năm qua, theo nhà sử học Đào Tiến Thi.
China has sent their armies to attack Vietnam 22 times over the last thousand years, according to historian Dao Tien Thi.Mô Tả loài ngoại lai đã bắt đầu một cuộc chiến, đó là thời gian bạn chiến đấu và mang lại hòa bình,phá hủy cơ sở quân đội của họ.
Description alien species have started a fight, it is the time you fight them and bring peace,demolish their army base.Năm 1972, trước khi các cuộc đàm phán của Paris mang lại bất kỳ kết quả nào, Mỹ giảm quân đội của họ ở Việt Nam xuống dưới 100.000.
In 1972, before the negotiations of Paris bring any results, the US reduce their troops in Vietnam to less than 100,000.Sau cuộc nổi dậy của người Ai Cập vào năm 2011, một nhóm người biểu tình nữ bị buộcphải kiểm tra trinh tiết bởi quân đội của họ.
After the Egyptian uprisings in 2011, a group of female protesterswere forced to undergo virginity checks by their military.Hôm qua, chính phủ Chad nói rằng, quân đội của họ đã truy lùng và bắt được các phiến quân tẩu thoát trong cuộc giao tranh hôm Thứ Hai.
On Wednesday, the Chadian government said its army had chased and destroyed rebel fighters who escaped Monday's fighting.Ông cũng chiến đấu trên chiến tuyến của mọi trận chiến( không giống nhưnhiều vị vua khác chỉ xem quân đội của họ chiến đấu).
He also fought on the front lines of everybattle(unlike many other kings who just watched their troops fighting).Các thống đốc được huy động quân đội của họ để lấy lại thành phố vinh quang của Rome và chiến tranh là để được kích hoạt bất cứ lúc nào!
The governors are mobilizing their troops to recapture the glorious city of Rome and war is to be triggered at any moment!Sau cuộc cách mạng Iran năm 1979, người Iraq tin rằng người Iran yếu đuối,và do đó là mục tiêu dễ dàng cho quân đội của họ.
Following the 1979 Iranian revolution, the Iraqis believed the Iranians to be weak,and thus an easy target for their military.Bộ Quốc phòng Nga khẳng định quân đội của họ không tham gia cuộc đụng độ nhưng nói 25 tình nguyện viên người Syria đã bị thương.
The Russian Defence Ministry insisted its troops were not involved in the incident, saying 25 Syrian volunteers were wounded in the US strike.Sau khi xem xét Sách trắng, cộng đồng quốc tế chỉ còn việc hiểu rõhơn về các kế hoạch của Trung Quốc cho quân đội của họ.
After reviewing the white paper, the international community isleft with a better understanding of Chinese plans for their military.Trò chơi xoay quanh người chơi thu thập các nguồn lực để xây dựng một cơ sở,nâng cấp quân đội của họ, và cuối cùng chinh phục đối thủ.
The game revolves around players collecting resources to construct a base,upgrade their militaries, and ultimately conquer opponents.Quân đội của họ bao gồm chủ yếu là kỵ binh nhẹ được trang bị với một cung tên châu Á- một di sản từ nguồn gốc phía đông của họ. .
Their forces consisted mostly of light cavalry equipped with an Asian recurve bow which was inherited from Bộ Quốc phòng Nga khẳng định quân đội của họ không tham gia cuộc đụng độ nhưng nói 25 tình nguyện viên người Syria đã bị thương.
The Russian Defense Ministry, which insisted that its troops weren't involved in the incident, said 25 Syrian volunteers were wounded in the U.S. strike.Zenon đã khuyến khích người dân địa phương chống lại tướng La Mã Quintus Labienus và vua Pacorus I của Parthia,khi quân đội của họ xâm lược Syria và Anatolia.
Zenon encouraged the locals to resist the Roman General Quintus Labienus and King Pacorus I of Parthia,when their armies invaded Syria and Anatolia.Trong khi đ1o thì chính quyền Syria đã đặt quân đội của họ vào tình trạng" Báo động cao độ" trước sự đe dọa đáp trả quân sự của Mỹ sắp tới.
Meanwhile, the Syrian government has put its forces on"high alert" amid the looming threat of a United States military response.Khi quân đội của họ chạm trán trong khu vực này, vua Assyria Ashur- resh- ishi I đã giao chiến và đánh bại Nebuchadnezzar I của Babylon một vài lần.
When their forces encountered one another in this region, the Assyrian king Ashur-resh-ishi I met and defeated Nebuchadnezzar I of Babylon.
