QUẢ THẬT LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is indeed
• is truly
• indeed
• was indeed
• are indeed
• was truly

Ví dụ về việc sử dụng Quả thật là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó quả thật là một căn nhà đáng sợ.
It was truly an ugly house.

Tất cả điều này quả thật là Brahman.
All this is verily brahman.

Nơi này quả thật là địa điểm trước kia.
This place was indeed ancient.

Cộng đồng quốc tế quả thật là một.
The Spanish community is truly a global one.

Quả thật là những shinobi đáng sợ.
She was truly a terrifying shinobi.

Vấn đề quả thật là đã được giải quyết.
Problem is truly been solved.

Xúc xắc ngừng lại, quả thật là ba điểm.
The die stop, it was indeed three dots.

Và đó quả thật là tất cả những gì mình có.
And that truly is all I have.

Bởi vì cái trí, hỡi đấng Krishna, nó quả thật là lăn xăn!
For the mind is verily restless, O Krishna!

Đây quả thật là một kênh rất tuyệt vời.
This is truly a wonderful channel.

Mỗi ngày sống trong Chúa quả thật là quý báu.
To be in God's presence every day is truly a blessing.

Ơn quả thật là đỉnh cao của đời.
Thank you is truly life's great cure-all.

Chu Doãn Thịnh cũng không có nói dối, Romeo quả thật là cái tiểu xử nam.
Zhou Yun Sheng was not lying, Romeo was indeed a little virgin.

Anh ấy quả thật là cầu thủ đẳng cấp thế giới.
He truly is a world class player.

Chứng kiến một kĩ năng điêu khắc qua nhiều thế hệ mà không thất truyền, đó quả thật là một sự may mắn.”.
To see the sculpting skill passing through generations without disappearing, this is truly a fortunate event.”.

Taylor Swift quả thật là một người giàu có.
Taylor Swift is a truly RICH PERSON.

Quả thật là một show lớn nhất thế giới.
It is truly the greatest show in the world.

Cơ thể chúng ta quả thật là kì diệu và phức tạp.
Our body is truly amazing and complex.

Anh quả thật là một người anh hùng thời hiện đại.
You are truly a modern day hero.

Người này, đức Phật này, quả thật là một người thánh thiện cho đến đầu ngón tay.
This man, this Buddha, was truly a holy man to the fingertips.

Anh quả thật là một thần tượng với trái tim ấm áp.
He is truly a giant with a warm heart.

Chắc chắn không thể có sự khác nhau về ý kiến đối với lời đề nghị rằng mọi sự tàn sát ghê tởm không cần thiết này quả thật là một tội ác khủng khiếp.
There surely can be no difference of opinion as to the proposition that all this horrible unnecessary slaughter is indeed a terrible crime.

Taylor Swift quả thật là một người giàu có.
And Taylor Swift is is a truly RICH PERSON.

Quả thật là tàn nhẩn khi giết một hai trăm triệu người Mỹ.
It is indeed brutal to kill one or two hundred million Americans.

Phải chăng quả thật là“ Người tốt không được sống lâu”….
It is indeed true that good people don't live for long….

Stockholm quả thật là một trong những thành phố đẹp nhất thế giới.
Stockholm is truly one of the most beautiful cities in the world.

Đây quả thật là một tòa thành nhỏ, bốn cái cửa thành chỉ cơ bản che đậy.
This was indeed a small city, the city gates had only the basic four.

Bởi vì đó quả thật là động lực sống lớn cho chúng ta, và cũng là niềm an ủi mà chúng ta cần.
For it is truly the great power in our lives and the consolation that we need.

Luật sư ở Mỹ quả thật là một dạng tiến sĩ theo bằng cấp, nhưng danh vị Dr mang một ý nghĩa cụ thể, phổ biến và dễ hiểu.
American lawyers are indeed a sort of doctor by degree, but the title Dr carries a specific meaning that is common and well-understood.

Mười năm quả thật là một khoảng thời gian dài và ắt hẳn là cần nhiều hơn đôi ba đường nét quen thuộc để lấy lại những gì đã mất.
Ten years was indeed a long time and it took more than a few vaguely familiar traits to retrieve what was mostly lost.