QUẢNG NINH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• quang ninh
• quảng ninh

Ví dụ về việc sử dụng Quảng ninh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

SAFI Quảng Ninh.
The 01st of Jannuary.

Quảng Ninh có 2 trường.
Walcha has two schools.

Vì sao hàng ngàn tấn hàu bị chết tại Quảng Ninh?
Why so many pedestrians killed in Takanini?

Quảng Ninh nhưng sau đó bị gỡ bỏ.
Grantd, but then it gets deleted.

Đây là điều Quảng Ninh đang làm và làm rất tốt.
That's what CommonCraft does and does very well.

Quay lại với công việc chính của mình tại Quảng Ninh.
Let's get back to your main gig at Beedie.

Than Quảng Ninh hiện nay là số 4 tại V. League.
Quảng Ninh Coal are currently No 4 in the V. League.

Hai vị trí tiếp theo thuộc về CLB Hà Nội và Quảng Ninh, cùng được 39 điểm.
Second place went to Tittlers and Shitters with 39 points.

Quảng Ninh đưa 3 dự án giao thông lớn vào hoạt động trong tháng 12.
Quảng Ninh to put three major transport projects into operation in December.

Đó là những gì mà mọi người thường nghĩ đến đầu tiên khi được hỏi về Quảng Ninh.
This is often what people think of first when talking about DSLs.

Dưới sự bảo trợ của Sở Văn Hóa, Thể thao và Du lịch Quảng Ninh, Discoverhalong.
Under the sponsor of The Quang Ninh Department of Culture, Sports and Tourism, Discoverhalong.

Mỗi hòn đảo đều sở hữu vẻ đẹp của riêng mình, tạo nên vẻ độc đáo cho vùng biển“ xứ than” Quảng Ninh.
Each island owns its own beauty, creating a unique appearance for the“coal land” of Quang Ninh.

Sông Long Đại là một con sông thuộc huyện Quảng Ninh của tỉnh Quảng Bình, vùng duyên hải Bắc Trung Bộ của Việt Nam.
The Long Đại River(Vietnamese: Sông Long Đại) is a river in Quảng Ninh District of Quảng Bình Province, North Central Coast region of Vietnam.

Cung cấp, lắp đặt hệ thống thiết bị âm thanh, ánh sáng phục vụ biểu diễn nghệ thuật Đoàn Kịch Quảng Ninh.
Supply, installation of sound equipment system, lighting system serves performing arts for Theatre Union of Quang Ninh.

Đây là mô hình nghỉ dưỡng và biệt thự sinh sống đầu tiên tại Quảng Ninh được quản lý và vận hành bởi đơn vị quản lý danh tiếng quốc tế.
This is the first model of resort and villa living in Quảng Ninh Province which is managed and operated by an international reputable management unit.

Doanh nghiệp Việt Nam và Lào sẽ hợp tác trong việc xây dựng một khu nghỉ dưỡng cao cấp trên đảo Tuần Châu trong tỉnh Quảng Ninh.
Vietnamese and Lao companies will co-operate in building a high-end resort on Tuan Chau Island in the northern province of Quang Ninh.

Một trận đấu quan trọng của vòng đấu thứ hai giữa Quảng Nam FC và than Quảng Ninh đã bị trì hoãn lần thứ hai vì cơn bão Damrey.
A key match of the round between second-placed team Quảng Nam FC and Quảng Ninh Coal was delayed for the second time because of the Damrey typhoon.

Thông qua dự án này, BIM mong muốn tạo nên một chuẩn mực mới về chất lượng, đẳng cấp của condotel mang thương hiệu quốc tế tại Quảng Ninh.
Through this project, we wish to create a new standard of quality, the true class of international branded condotel in Quảng Ninh.

Tuy nhiên, du lịch Quảng Ninh cũng đang đối diện với thách thức lớn khi lượng khách tăng trưởng mạnh nhưng cơ sở hạ tầng lưu trú lại chưa đáp ứng được yêu cầu.
However, the Quảng Ninh tourism sector is also facing great challenges with the number of visitors growing significantly but the accommodation infrastructure not meeting requirements.

Đây cũng là địa chỉ tin cậy thường xuyên tiếp nhận rùa biển do người dân bắt gặp, hoặc vướng vào lưới ngư dân tại vùng biển Quảng Ninh./.
It is also a reliable location to regularly receive sea turtles caught by local people or that have become entangled in fishing nets in Quang Ninh.

Dự kiến vào cuối quý 3 và quý 4 năm 2019, thị trường bất động sản Quảng Ninh sẽ sôi động và biến động về giá", ông Nguyễn Như Ý, Tổng giám đốc của Real Home JSC cho biết.
It is expected that at the end of Q3 and Q4, 2018, the Quảng Ninh real estate market will be vibrant and fluctuating in prices,"- said Nguyễn Như Ý, general director of Real Home JSC.

May mắn thay, một số lượng nhỏ quần thể bản địa đã được phát hiện tại các địa điểm biệt lập ở tỉnh ven biển Quảng Đông và Đảo Hải Nam ở Trung Quốc, cũng như ở tỉnh Quảng Ninh của Việt Nam.
Fortunately, a small number of native populations have been discovered in isolated locations within the coastal province of Guangdong and Hainan Island in China, as well as in Quảng Ninh province in Vietnam.

Đảo Cô Tô/ Bãi Biển ở tỉnh Quảng Ninh có lẽ là bãi biển đẹp nhất và lãng mạn của Việt Nam với biển trong xanh, cát trắng mịn, ánh nắng vàng, và núi rừng xanh.
Co To Island/Beach in Quang Ninh Province is probably the most beautiful and romantic beach of Vietnam with transparent blue sea, white smooth sand, golden sunshine, and green mountains and forest.

Techfest Vietnam 2019 chính thức diễn ra từ tối 04/ 12 và kết thúc vào ngày 06/ 12 tại TP Hạ Long, Quảng Ninh, với sứ mệnh kết nối các thành phần của hệ sinh thái khởi nghiệp.
Techfest Vietnam 2019 officially takes place from the evening of December 4th and ends on December 6th in Ha Long City, Quang Ninh, with the mission of connecting the components of the startup ecosystem.

Nhưng bên cạnh những hòn đá thanh lịch của Vịnh Hạ Long, Quảng Ninh cũng có đảo Tuần Châu với một con đường từ thị trấn thẳng đến đảo, bãi cát trắng với nhiều dịch vụ vui chơi giải trí cho du khách.
But apart from the elegant stones of Ha Long Bay, Quang Ninh also has Tuan Chau Island with a road from the town straight to the island, a white sand beach with plenty of entertainment services for visitors.

Cùng với sự hiện diện của nhiều doanh nghiệp lớn như NBBGroup, Vin Group và Sun Group, việc ra mắt đường cao tốc và sân bay trong thời gian tới, sẽ giúp Quảng Ninh nói chung và Hạ Long nói riêng.
Along with the presence of many large enterprises such as BIM Group, Vin Group and Sun Group, the launch of the highway and the airport in the upcoming time, will help Quảng Ninh in general and Hạ Long in particular.

Là thành viên đầu tiên của chuỗi nghỉ dưỡng tư nhân lớn tại Quảng Ninh, Hạ Long Trendy tọa lạc tại vị trí đắc địa của khu Vinhomes Dragon Bay, nằm ở khu vực trung tâm thành phố….
As the first member of a large private resort chain in Quảng Ninh, Hạ Long Trendy is located in the prime location of Vinhomes Dragon Bay, located in the center of Ha Long City overlooking the sea.

Ông Huy cũng nhấn mạnh vai trò của IUCN là cầu nối quan trọng giữa khu vực tư nhân và chính quyền địa phương, nhằm đạt được các mục tiêu trong Kế hoạch Môi trường của tỉnh Quảng Ninh trước 2020, tầm nhìn 2030;
He also highlighted the role that IUCN play as a vital bridge between the private sector and local authorities, in efforts to achieve objectives in the Environmental Plan of Quang Ninh Province by 2020 with a Vision to 2030;

Trong quá trình triển khai, dự án đã nhận được cam kết hỗ trợ toàn diện của tỉnh Quảng Ninh, cả về mặt thủ tục hành chính cũng như các ưu đãi thuế quan, tài chính ở mức cao nhất.
In the process of implementation, the project has received pledges full support of Quang Ninh province, both in terms of administrative procedures, as well as preferential tariffs, finance at the highest level.

Sự xuất hiện của cảng đầu tiên chào đón các tàu du lịch quốc tế đánh dấu một cột mốc và bước ngoặt mới cho ngành du lịch tại Quảng Ninh, tạo ra một không gian mới cho hợp tác quốc tế và phát triển du lịch.
The arrival of the first port which exclusively welcomes international cruise ships marks a milestone and a new turning-point for the tourism industry in Quang Ninh, creating a new space for international cooperation and tourism development.