QUẦY RƯỢU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• bar
• bars

Ví dụ về việc sử dụng Quầy rượu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nửa giờ sau, quầy rượu.
Next time, wine bar!

Quầy rượu nào, thưa ông?
Which-Which bar, sir?

Quầy bar và quầy rượu.”.
Pubs and Wine Bars.".

Brix là quầy rượu và nhà hàng.
Brix is the wine bar and restaurant.

Bạn đang làm việc tại quầy rượu như một Bartender.
Sandy works in a bar as a bartender.

Ngài có thể làm tốt hơn ngay cả phía sau quầy rượu.
Some good deeds can done even from behind bars.

Họ sẽ ở trong quầy rượu phải không?
They're going to stay in the bar, right?

Quầy rượu với một nhà bếp, đến Brix và chia sẻ tình yêu.
Wine bar with a kitchen, come to Brix and share the love.

Bạn đang làm việc tại quầy rượu như một Bartender.
You used to work in a bar as a bartender.

Quầy rượu nằm trong phần rỗng của thân cây và chỉ có thể phục vụ 15 khách cùng lúc.
The bar is located in the hollow of its trunk and can only serve 15 guests at a time.

Mong tôi gọi thuốc độc ở quầy rượu… là không hợp lý.
To expect one to order poison in a bar is not logical.

Một quầy rượu được đặt sẵn trên tàu, nhưng đồ uống không bao gồm trong giá vé.
There is a bar on the Party Boat, but drinks are not included in the price of your booking.

Nếu không, hãy gặp nhau ở quầy rượu và nói em không thể.
If there's no way, meet at the bar and you say you can't(You can't).

Tháng 12/ 2011, Big C nâng cấp quầy rượu của siêu thị thành mô hình kinh doanh Hầm rượu mang phong cách châu Âu.
In December 2011, Big C upgraded its wine bar to a European cellar business model.

Trong khi Remirez rời đi, tôi quay về phía quầy rượu và không nói gì hết.”.
As Remírez exited, I turned back to the bar and said nothing.".

Tôi dõi theo ông chủ tiệm rời khỏi phòng ăn và quay trở lại chỗ của ông ta phía sau quầy rượu.
I watched as the innkeeper left the dining room and returned to his place behind the bar.

Họ cũng có một khu vực alfresco tuyệt vời trước quầy rượu, vì vậy chúng tôi ngồi bên ngoài.
They too have a great alfresco area in front of the wine bar, so we sat outside.

Quầy rượu Barcelona này được giấu dọc theo album Backstreet của khu phố Gothic và được chứng minh là rất khó tìm.
This Barcelona wine bar is hidden along the backstreets of the Gothic Quarter and is proven to be difficult to find.

Cô lén nhìn qua phòng và thấy Jack đi một vòng quanh quầy rượu rồi nhìn lại.
She snuck a quick glance across the room and watched as Jack did a loop around the bar, then looked back.

Quầy rượu trên con hẻm nhỏ này cung cấp một trong những lựa chọn tốt nhất về rượu vang khu vực Ý tại Sydney.
This tiny laneway wine bar offers one of Sydney's finest selections of regional Italian wines by the glass.

Tối qua, cô bỏ đi quá nhanh, ngay cả sau khi tôi biết chắc quầy rượu có đủ rượu Pinot Noir.
You left the party pretty quick last night, even after I made sure the bar was stocked with Pinot Noir.

Nếu bạn gặp một phụ nữ ở quầy rượu, bạn có thể chứng tỏ sự thích thú của mình bằng việc mỉm cười với nàng và chờ xem cô ấy cười lại.
If you meet a woman at the bar, you might show your interest by smiling at her and seeing if she smiles back.

Đứng gần một điểm đáng chú ý trong phòng có thể giúp ích cho bạn- chẳng hạn như bàn thức ăn, quầy rượu, bức tượng điêu khắc bằng đá lớn ngay giữa phòng.
It might help to stand near a point of interest in the room- the food table, the bar, the giant ice sculpture in the middle of the room.

Lúc 5 giờ sáng, Chris đứng ủ dột sau quầy rượu, khuỷu tay chống trên quầy, đầu cuối thấp, đôi mắt buồn thảm.
At a little past five in the morning, Chris was standing moodily behind the bar, her elbows propped, head lowered, eyes sad.

Từ quầy rượu, khách cũng có thể nhìn xuống tầng đáy biển, nơi có hai dãy bàn ăn dài và các bàn nhỏ được bài trí trước ô cửa sổ rộng.
From the bar, guests can look down at the seabed level of the restaurant, where two long dining tables and several smaller tables are placed in front of the large panoramic window.

Ra khỏi nhà vệ sinh, Lindsay và tôi ngồi bên quầy rượu trên lầu, hắn bảo hiện giờ trong thành phố chẳng có nhiều trò vui.
After we leave the restroom, Lindsay and I sit at the bar upstairs and he tells me that there's not too much going on anywhere in the city.

Dù vậy, bên trong quầy rượu, thâm chí không ai liếc ngang qua nam diễn viên bảnh trai tóc rối Lee Hyung Hun, lúc đầu anh có vẻ hơi không tự tin khi nói tiếng Anh ngập ngừng nhỏ tiếng.
Inside the bar, however, no one gives even a sideways glance at the handsome, tousle-haired actor Byung-hun Lee, who at first appears somewhat unsure of himself as he speaks quietly in halting English.

Đâu chừng mấy phút sau, lúc tôi quay lại nhìn chiếc đồng hồ củ phía trên cánh cửa để xem giờ thì tôi mới trông thấy người quản gia của Hamilton ngồi tại quầy rượu đang nói chuyện ra vẻ nghiêm trọng với người chủ tiệm.
It must have been a few minutes later, when I turned to check the old clock above the door, that I saw Hamilton's butler seated at the bar in earnest conversation with the innkeeper.

Linh hoạt: bất kể phòng tập thể hình, quầy rượu hay ghế của bạn, bạn sẽ thấy nó trông như một phần và một tủ quần áo được làm từ thiện hoàn hảo.
Versatile: no matter to the gym, the wine bar or to your couch, you will find it looked the part and a perfect well-made wardrobe staple.

Trong những năm qua quầy rượu Barcelona này đã phát triển được một nhà phân phối hàng đầu của các loại rượu vang tốt từ tất cả các châu Âu và đã tích lũy được 13 loại rượu vang nhà, bây giờ đã có bằng thủy tinh.
Over the years this Barcelona wine bar has grown to be a leading distributor of fine wines from all of Europe and has accumulated 13 house wines, now available by the glass.