QUAY TRỞ LẠI BỆNH VIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• go back to the hospital
• return to the hospital

Ví dụ về việc sử dụng Quay trở lại bệnh viện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh phải quay trở lại bệnh viện..
You have gotta come back in. No.

Tổng kết xong, tôi vội vàng quay trở lại bệnh viện.
After the final out, I rushed back to the hospital.

Chúng ta quay trở lại bệnh viện nhé?
Do we go back to the hospital?

Anh sợ nó bị nhiễm trùng Chúng ta nên quay trở lại bệnh viện.
That's so infected. We should go back to the hospital.

Chúng tôi quay trở lại bệnh viện vào ngày 11 tháng 5.
So we went back to the hospital by 11am.

Và lần này, anh đã không thèm quay trở lại bệnh viện nữa- vĩnh viễn.
Never again will I go back to that hospital…. ever.

Chúng tôi quay trở lại bệnh viện khoảng năm giờ sau đó.
We went back into hospital some five hours later.

Mình không muốn quay trở lại bệnh viện.
I do not want to go back into the hospital.

Chúng tôi quay trở lại bệnh viện khoảng năm giờ sau đó.
We left the hospital almost four hours later.

Vào lúc 9 giờ sáng, Howard quay trở lại bệnh viện ở Paris.
At 9:00 p.m., Howard was back in his hospital room in Paris.

Chúng tôi quay trở lại bệnh viện MD Anderson để gặp bác sĩ Pedro T.
We went back to MD Anderson to meet with Pedro T.

Tình trạng này trở nên tồi tệ hơn và bà quay trở lại bệnh viện.
Her condition worsened, and she returned to the hospital.

Ngày sau, tôi đã đưa thằng bé quay trở lại bệnh viện ở Shields vì thằng bé bị sốt cao.
She said:"About six days later, I took him back to the hospital in Shields because he had a temperature.

Ye quay trở lại bệnh viện sau khi nhiệt độ của anh tăng vọt lên 39 độ C( khoảng 102 độ F).
Ye went back to the hospital after his temperature soared to 39 degrees Celsius(about 102 degrees Fahrenheit).

Geum- soon nghe tin Young- ok không quay trở lại bệnh viện.
Geum-soon finds out that Young-ok hasn't come back to the hospital yet.

Sau khi quay trở lại bệnh viện, tôi nói với nhân viên trực là đừng chuyển bất kỳ cú điện thoại nào cho tôi.
After I returned to the hospital, I instructed the receptionist not to forward me any phone calls.

Ông nói với tôi rằng ông phải quay trở lại bệnh viện ngay bởi vì tướng Nam cũng vừa mới tự sát.
He told me that he had to return to the hospital right away because General Nam had just committed suicide.

Trời đã bắt đầu lạnh ở bên ngoài, vì vậy tôi vào trong để uống cà phê và ăn một cái gì đó trước khi tôi quay trở lại bệnh viện.
It was getting cold out, so I went inside to have coffee and some- thing to eat before I went back to the hospital.

Hinton đã không được bảo lãnh, và cảnh sát cho biết ông không thể quay trở lại bệnh viện cho đến khi buộc tội của ông ngày hôm sau.
Hinton was not bailed, and police said he could not go back to the hospital until his arraignment the following day.

Vài năm sau, khi cháu quay trở lại bệnh viện, bác sỹ đã nói với họ rằng những bé gái khác mắc bệnh tương tự như vậy đều đã qua đời.
When she returned to that hospital several years later, the doctor told them that the other young girls who would had the same illness had all passed away.

Đó là một năm khởi đầu mới táo bạo khi những bác sĩ yêu thích của Seattle quay trở lại bệnh viện vì những thách thức lớn nhất trong cuộc đời của họ.
It's a year of bold new beginnings as Seattle's favorite doctors return to the hospital for the biggest challenge of their lives.

Tuy nhiên, vào dịp lễ Phục sinh năm đó, tại Devon, gia đình em được biết rằng bệnh của Bailey đã tái phát và em cần phải quay trở lại bệnh viện để điều trị.
However, during an Easter holiday in Devon, the family were told by doctors Bailey had relapsed and was needed back in the hospital.

Khi Benita quay trở lại bệnh viện vào sáng ngày 23/ 2/ 1978, cô được biết, đứa trẻ đã hoàn toàn bình phục và sẽ sẵn sàng để ra viện vào khoảng 1h30.
When Benita returned to the hospital on the morning of February 23, she was told that the child was fully recovered and would be ready to go home at approximately 1:30 PM.

Khi đến bệnh viện với những cơn co thắt như vậy, bạn sẽ được khuyên nên trở về nhà và hãy quay trở lại bệnh viện khi các cơn co thắt mạnh hơn và gần nhau hơn.
When you get to the hospital with that kind of contraction, you will be recommended to get home and return when the contractions are more intense and the intervals between the contractions are closer.

Bệnh nhân sẽ cần phải quay trở lại bệnh viện 6 tháng một lần để có các thanh kéo dài- đây thường là thủ thuật ngoại trú, vì vậy bệnh nhân không qua đêm.
The patient will need to return to clinic every 6 months to have these rods lengthened- this is an outpatient method, so the patient does not have to spend the night at hospital.

Một khi bạn đã hoàn thành các hình thức, bạn có thể gửi về PO Box 80548, Raleigh NC 27623 hoặc quay trở lại bệnh viện nơi đứa trẻ được sinh ra đã là Đăng ký sinh gửi cho cơ quan thích hợp.
Once you have completed the form, you may send the form to PO Box 80548, Raleigh NC 27623 or go back to the hospital where the child was born to have the Birth Registrar send it to the appropriate offices.

Cotton quay trở lại Bệnh viện Đa khoa Montreal, nơi mà năm 1913, với sự hỗ trợ của Osler ảnh hưởng và đóng góp tài chính, Cotton đã thuyết phục được bệnh viện mua một điện tâm đồ.
Cotton briefly returned to Montreal General Hospital, where, in 1913, with the assistance of Osler's influence and financial contributions, Cotton was able to persuade the hospital to purchase an electrocardiograph.

Fatima Rodriguez, một thành viên của tổ chức bảo vệ động vật địa phương cho biết họ đang tìm chủ mới cho Toto, theo người này với điều kiện người nhận nuôi Toto phải có một ngôi nhà kín vì lo sợ chú chó này sẽ bỏ nhà và quay trở lại Bệnh viện chờ chủ nhân.
Fatima Rodriguez, a member of a local animal protection group, said they are currently looking for a new owner for the loyal Labrador and claimed“the person who adopts him should have a closed house,” because Toto might just escape and go back to the hospital for his owner.

Nếu bạn không thể hoàn thành AOP tại thời điểm sinh, bạn có thể quay trở lại bệnh viện vào ngày hôm sau hoặc bạn có thể liên hệ với bộ phận của Vital Records( DVR), Ban Thi hành Hỗ trợ Trẻ em( DCSE), hoặc Sở Y tế( Sở Y tế) để hoàn thành một AOP.
If you are unable to complete the AOP at the time of birth, you may return to the hospital at a later date or you may contact the Division of Vital Records(DVR), the Division of Child Support Enforcement(DCSE), or the local Department of Health(DOH) to complete an AOP.

Fatima Rodriguez, một thành viên của tổ chức bảo vệ động vật địa phương cho biết họ đang tìm chủ mới cho Toto, theo người này với điều kiện người nhận nuôi Toto phải có một ngôi nhà kín vì lo sợ chú chó này sẽ bỏ nhà và quay trở lại Bệnh viện chờ chủ nhân.
Fatima Rodriguez, a member of a local animal protection organisation, said they are looking for a new owner for Toto and said‘the person who adopts him should have a closed house' as there is a risk the dog will escape to go back to the hospital to wait for his owner.