Ví dụ về việc sử dụng Que trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Que thử OEM URS- 2p.
MDK OEM URS-2p test strips.Khi nào có thể dùng que thử?
Q que- tiêu chuẩn toàn cầu cho coring dây.
Q rods-global standard for wireline coring.Những đổi mới trong sáng tạo kem que.
Chạm và giữ cạnh của que thử đến giọt máu.
Combinations with other parts of speech
Vì que mỏng và cứng nên nghe rồm rộp khi tôi nhai.
Since the stick is thin and hard it cruches when I chew.Áp dụng cho nhiều loại phôi que khoan lỗ sâu.
Applicable for various of stick rod workpiece deep hole drilling.Nếu ném que gỗ tới con chó, nó sẽ nhìn vào cái que.
If you throw a Những gì chúng tôi cố làm là dạy một hình nhân que cách đi.
Sau một giờ, lấy một que thử khác và nhúng nó vào trong nước.
After one hour, grab another test strip and dip it into the water.Một ngày nọ, ông bảo chúng mang đến một bó que.
And for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks.Xét nghiệm que thử sẽ phát hiện bất kỳ chất bất thường nào trong nước tiểu.
Phát hiện và phát hiện rệp cũng giống như khi sử dụng que.
Thường so sánh màu của que thử hoặc nước tiểu với biểu đồ để tìm hiểu xem có ketone không.
You usually compare the color of the test strip or urine to a chart to find out if ketones are present.Lau sạch giọt máu đầu tiên,và sau đó thu thập một giọt máu trên que thử.
Wipe off the initial drop of blood,and after that collect a drop of blood on the test strip.Một khu vực ở cuối que thăm hoặc que thử sẽ đổi màu nếu có hCG, nghĩa là đang mang thai.
An area on the end of the dipstick or test strip changes colour if hCG is present, meaning you are pregnant.Một ngón tay chích, thường sử dụng một cây kim nhỏ gọi là lancet,tạo ra một giọt được đặt vào que thử.
A finger prick, usually using a small needle called a lancet,produces a drop that is put onto a test strip.Bạn sẽ đi tiểu trên que thử vào mỗi buổi sáng, bắt đầu một vài ngày trước khi bạn nghĩ bạn sẽ rụng trứng.
You will urinate on the test strips every morning, starting a few days before you think you will ovulate.Một ngón tay chích, thường sử dụng một cây kim nhỏ gọi là lancet,tạo ra một giọt được đặt vào que thử.
A finger prick, using a little needle called a lancet usually,produces a drop that is put onto a test strip.Nếu bạn nhận được kết quả không hợp lệ, hãy nhúng que thử vào nước tiểu thêm 5 giây và đợi 5- 10 phút.
If you receive an invalid result, dip the test strip in the urine for an additional 5 seconds and wait 5-10 minutes.Nếu trên que thử xuất hiện hai vạch, thì xét nghiệm là dương tính; nếu chỉ xuất hiện một vạch, thì xét nghiệm là âm tính.
If two visible lines appear across the strip- Bạn có thể phát hiện ketone bằng xét nghiệm nước tiểu đơn giản bằng cách sử dụng que thử, tương tự như que thử máu.
You can detect ketones with a simple urine test using a test strip, similar to a blood testing strip.Nếu bạn đang mang thai, hầu hết các que thử đều tạo ra một vạch màu, nhưng điều này sẽ phụ thuộc vào nhãn hiệu bạn đã mua.
If you are pregnant, most test strips produce a colored line, but this will depend on the brand you purchased.Quét mã QR cũng cho phép các ứng dụng theo dõi vàhiển thị cho bạn số lượng của que thử trong lọ, cũng như thông tin hết hạn.
Scanning the QR code also enables the app to track andshow you the quantity of test strips in the vial, as well as expiration information.Khi ánh sáng tấn công võng mạc, hàng triệu que chứa rhodopsin, có nhiệm vụ nhìn ban đêm, chuyển ánh sáng thành xung điện, được gửi tới não.
In the retina, millions of rods containing rhodopsin that are responsible for night vision and convert the light into electrical impulses sent to the brain.Que thử theo giải pháp này hoạt động trên nguyên tắc sắc ký miễn dịch chứa hai kháng thể đa dòng kháng virut rota được sản xuất trên hai động vật khác nhau.
Test strips based on this solution operate on the principle of immunochromatography containing two antibodies against the rotavirus produced in two different animals….Độ dày kim loại: Trong khi bạn cóthể sử dụng máy hàn que cho kim loại dày, vật liệu mỏng gọi cho thợ hàn MIG hoặc TIG.
Metal thickness: While you can use stick welding machines for thick metals, thin materials call for MIG or TIG welders.Điều này có thể được gây ra bởi việc không giữ que thử trong nước tiểu ít nhất 5 giây hoặc bằng cách nhúng qua vạch dừng.
This can be caused by not holding the test strip in the urine for at least 5 seconds or by dipping passed the stop line.Sau 90 giây sau khi thực hiện đo đường huyết, 15 giây sau khi lấy que thử ra hoặc 5 giây sau khi màn hình hiển thị kết quả đo gần nhất.
Seconds after performing a test, 15 seconds after a test strip is removed, or 5 seconds from the last test result screen.
