GẮN BÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Động từ
Danh từ
stick
dính
gắn bó
thanh
gậy
dán
tuân
que
bám
bám sát
cây
attachment
đính kèm
gắn bó
tập tin đính kèm
sự gắn bó
quyến luyến
chấp trước
gắn kết
tham luyến
bám víu
bám chấp
bond
trái phiếu
liên kết
mối quan hệ
gắn kết
mối dây
mối liên hệ
gắn bó
close-knit
gần gũi
gắn bó
thân thiết
chặt chẽ
một
gắn kết
gắn bó chặt chẽ
gắn kết chặt chẽ
gần nhau

Ví dụ về việc sử dụng Gắn bó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cố gắng gắn bó với anh ta.
Try to bond with him.
Gắn bó với Michelin.
Stay Connected With Michelin.
Vì vậy tôi gắn bó với Android…….
So I'm sticking with android…….
Tôi gắn bó với đất nước này và nhà nước này.
We are attached to this land and country.
Cả ba rất gắn bó với nhau cơ mà.”.
We three are bound together.”.
Combinations with other parts of speech
Tại các cửa hàng,Jas và Tom nhanh chóng gắn bó.
At the store, Jas and Tom quickly bond.
Đó là về việc gắn bó với cuộc sống.
It's about being engaged with life.
Không ai gắn bó với người mà họ không thích.
Nobody is stuck with something they don't like.
Tâm trí luôn luôn gắn bó với cái đã biết.
The mind always adheres to the known.
gắn bó với vùng đất này như một phần đời sống nơi đây.
It is attached to this land as part of life here.
Bạn phải gắn bó cho đến cuối!
You just have to stick with it till the end!
Ví dụ, một nụ hôn có thể thúc đẩy tình cảm và sự gắn bó.
For example, a kiss can promote affection and bonding.
Con người rất gắn bó với những thứ này.
You know, people are very wedded to these.
Diện mạo của khuôn mặt của mình đã gắn bó với ngôi nhà cũ.
The look of his face was fixated towards the old house.
Sau đó, Uyên“ gắn bó” với chất ma túy.
Til then, however, I'm stickin' with drugs.
Như mọi người biết, thiền và nước được gắn bó mãi mãi.
As every one knows, meditation and water are wedded forever.
Bạn sẽ muốn gắn bó với họ gần gũi hơn.
You want to bond to them closely.
Vâng, như mọi người biết, thiền và nước được gắn bó mãi mãi.
Yes, as everyone knows, mediation and water are wedded forever.
Tôi nhớ lớp học và gắn bó với sinh viên.
I miss the classroom and engaging with students.
Ông không bao giờ gắn bó với một nhóm trong hơn một hoặc hai năm.
He never stuck with one group for more than a year or two.
Symbiote đã từng chọn để lại Kasady và gắn bó với Ben Reilly.
The symbiote once chose to leave Kasady and bond with Ben Reilly.
Anh cảm thấy gắn bó với ông già.
I know how it feels to be bound to the old man.
Dạy mèo vài chiêu trò là một cách tuyệt vời để tăng cường sự gắn bó.
Teaching a cat tricks is a great way to strengthen your bond.
Tôi muốn bạn gắn bó mãi mãi với công ty.
That means you are stuck with the company forever.
Không thể gắn bó với Chúa Kitô bằng cách đặt các điều kiện.
It's not possible to adhere to Christ by putting conditions.
Khi em thật tốt bụng và gắn bó với con người vụng về này.
When you were so nice and engaging with that awkward person.
Lớp hai: Primer, mà gắn bó PET bề mặt và sơn.
Layer two: Primer, which bonds PET substrate and coating.
Chúng ta tặng mà không gắn bó với món quà hay người nhận.
We give without attaching to the gift or the recipient.
Tận hưởng khoảnh khắc gắn bó đặc biệt đáng yêu này với bé của bạn.
So enjoy this special bonding moment with your baby.
Chúng ta tặng mà không gắn bó với món quà hay người nhận.
We should give without attaching to either the gift or the recipient.
Kết quả: 3635, Thời gian: 0.0597

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh