QUYỀN THỰC THI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• right to enforce
• execute permissions
• power to enforce
• right to exercise
• enforcement rights
• authority to execute
• enforcement power
• execute permission
• enforcement authority
• execution rights
• authority to enforce

Ví dụ về việc sử dụng Quyền thực thi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều đó sẽ cấp quyền thực thi tệp.
That will give the files execution permissions.

Quyền thực thi các quyền được bảo hộ: 1.
Procedure Right to Enforce Protected Rights: 1.

Tại sao mọi người có quyền thực thi tự do của mình?
Why does everyone have a right to exercise freedom?

Điều 15: Quyền thực thi quyền được bảo hộ: 1.
Article 15: Right to Enforce Protected Rights: 1.

Phải chắc chắn rằng user Apache có quyền thực thi scripts.
Please make sure the script has executable rights.

Cha đã trao quyền thực thi phán quyết cho Con, vì Con là Con Người.”.
And he gave Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.".

Không một cá nhân nào khác có quyền thực thi bất kỳ điều khoản nào.
No other person has any rights to enforce any of the Terms.

Cha đã trao quyền thực thi phán quyết cho Con, vì Con là Con Người.”.
And he has given him authority to execute judgment, because he is the Son of Man.”.

Không một cá nhân nào khác có quyền thực thi bất kỳ điều khoản nào.
No other person has any rights to enforce any of its Conditions.

Quyền thực thi các đối tượng hệ thống đối tượng ID 5210 và hệ thống đối tượng ID 9015.
The Execute permission for the System Object ID 5210 object and for the System Object ID 9015 object.

Ví dụ, lệnh sau thêm quyền thực thi cho chủ sở hữu file.
For example, this adds the execute permission for the file's owner.

Người nào không ở dưới thẩm quyền không có quyền thực thi thẩm quyền..
The person who is not under authority has no right to exercise authority.

Mọi quốc gia có quyền thực thi chủ quyền đối với vùng lãnh hải của mình.
Every State has the right to exercise sovereignty over its territorial sea.

Nhân viên AZNG sẽ được sử dụng trong vai trò thi hành và sẽ không có quyền thực thi pháp luật.
AZNG personnel will be not be used in an enforcement role and will not have law enforcement powers.

Ủy ban không có quyền thực thi, nhưng nó có thẩm quyền luân lý rất lớn.
The committee has no powers of enforcement, but it does have enormous moral authority.

Một thẩm phán những nguyên tắc để thành phố có quyền thực thi các quy tắc chống lại cắm trại trong công viên.
A judge rules that the city has the right to enforce the rule against camping in the park.

Đặt quyền của file thành 755 về cơ bản giống như 644, ngoại trừ mọi người đều có quyền thực thi.
Setting a file's permissions to 755 is basically the same thing as 644 except everyone also has execute permissions.

Khoản 2 Quốc hội sẽ có quyền thực thi điều luật này bằng quyền lập pháp tương ứng.
Section 2The Congress shall have the power to enforce this article by appropriate legislation.

Nhưng Hải quân Hoa Kỳ không thể bảo đảm quyền đánh cá cho người Philippines hoặc quyền thực thi pháp luật cho các nước láng giềng khác.
But the U.S. Navy cannot secure fishing rights for Filipinos or law enforcement rights for other neighbors.

Nếu bạn là thành viên của Poloniex, GunBot sẽ có quyền thực thi các lệnh của bạn và thậm chí hướng dẫn nạp tiền Binomo hiển thị lợi nhuận trên ứng dụng.
If you are a member of Poloniex, GunBot will have the authority to execute your orders and even display profits on the app.

SUID: Nếu được đặt, sẽ thay thế“ x” trong quyền chủ sở hữu thành“ s”, nếu chủ sở hữu có quyền thực thi, còn nếu không thì thành“ S”.
SUID If set, then replaces“x” in the owner permissions to“s”, if owner has execute permissions, or to“S” otherwise.

Nhà xuất bản Nội dung iBooks Store có quyền thực thi các điều khoản sử dụng có liên quan đến Nội dung iBooks Store này.
The Publisher of the iBooks Store Content reserves the right to enforce the terms of use relating to such iBooks Store Content.

Dẫu sao, khi bị thua lỗ do tổ chức phát hành chứng khoán tại Hoa Kỳ gian lận, SEC có quyền thực thi luật chống gian lận của Hoa Kỳ.
Nevertheless, when losses occur through fraud by a U.S.-based issuer, the SEC has jurisdiction to enforce the United States' anti-fraud laws.

Quyền sử dụng hàng hóa quyền kiếm thu nhập từ hàng hóa quyền chuyển giao hàng hóa cho người khác, thay đổi, từ bỏ hoặc phá hủy nó( quyền chấm dứt sở hữu) quyền thực thi quyền sở hữu.
The right to use the good the right to earn income from the good the right to transfer the good to others, alter it, abandon it, or destroy it(the right to ownership cessation) the right to enforce property rights..

Người không phải là một bên trong các Điều khoản này không có quyền thực thi hay nhận quyền lợi của bất kỳ Điều khoản nào tại đây.
A person who is not a party to these Terms shall have no right to enforce or receive the benefit of any of these Terms.

Tuy nhiên, không có bằng chứng nào về mặt vật lý( hoặc được viết trong Kinh thánh) rằng Thiên Chúa ban cho bất kỳ vị vua nào quyền cai trị, hoặc bất kỳ Trưởng lão nào có quyền thực thi quyền lực đối với hội chúng.
Yet, there is no evidence either physical(or written in the Bible) that God gave any King a right to rule, or any Elder a right to exercise authority over the congregation.

Đặc biệt, thỏa thuận này cũng đảm bảo rằng mọi công dân EU đều có quyền thực thi các quyền bảo vệ dữ liệu cá nhân của mình tại các tòa án Mỹ.
It will in particular guarantee that all EU citizens have the right to enforce their data protection rights in U.S. courts.”.

Việc SkyTeam không thực thi hoặc trì hoãn việc thực thi bất kỳ điều khoản nào trong các Điều khoản này vào bất cứ lúc nào cũng không tước quyền thực thi điều khoản đó hoặc( các) điều khoản khác của chúng tôi trong tương lai.
SkyTeam's failure or delay in enforcing any provision of these Terms at any time does not waive our right to enforce the same or any other provision(s) hereof in the future.