QUYỀN TRUY CẬP VÀO DỮ LIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• access to the data

Ví dụ về việc sử dụng Quyền truy cập vào dữ liệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

View thường được sử dụng để giới hạn quyền truy cập vào dữ liệu.
The view is used to restrict data access.

Quyền truy cập- có nghĩa là bạn có quyền truy cập vào dữ liệu thu thập từ/ về bạn.
Right to access- meaning you have the right to access the data collected from/about you.

Các nhà nghiên cứu nhận được tiền từ NIH phải nộp đơn xin quyền truy cập vào dữ liệu.
Researchers receiving funds from the NIH must apply for access to the data.

Bạn sẽ mất tất cả các khóa đã tạo và quyền truy cập vào dữ liệu được mã hóa bởi các khóa này.
All created keys will be deleted and you will therefore lose access to any data encrypted by those keys.

Đối tượng có quyền truy cập vào dữ liệu được pháp luật thừa nhận hoặc theo lệnh của cơ quan có thẩm quyền..
Subjects who can access the data is recognized by law or by order of the authorities.

Nếu bạn không thiết lập điều này, thì GA sẽ chỉ có quyền truy cập vào dữ liệu trên tên miền chính và việc theo dõi của bạn sẽ không hoạt động.
If you don't set this up, then GA will only have access to the data on the main domain and your tracking won't work.

Một nền tảng ERP hợp lý hóa quá trình hợp tác với những người khác bằng cách cung cấp cho nhân viên quyền truy cập vào dữ liệu họ cần khi họ cần.
An ERP platform streamlines the collaborative process with others by giving employees access to the data they need when they need it.

Tuy nhiên, có rất nhiều ứng dụng yêu cầu quyền truy cập vào dữ liệu và tính năng không ảnh hưởng đến chức năng chính của nó.
However, there are many apps that request access to data and features that don't affect the main functionality of the app.

Nếu không có các oracle của blockchain, các hợp đồng thông minh sẽ có sử dụng hạn chế vì chúng chỉ có quyền truy cập vào dữ liệu từ trong mạng của chúng.
Without blockchain oracles, smart contracts would have very limited use as they would only have access to data from within their networks.

Với mạng lưới này, không chỉ người dân có quyền truy cập vào dữ liệu họ cần mà nhà khoa học đang tìm hiểu thêm về các chất ô nhiễm trong môi trường Hawaii.
With this network, not only do citizens have access to the data they need, but scientist are learning more about pollutants in Hawaii's environment.

Xác minh cả hai phiên bản trang web của bạn trong Search Console để đảm bảo bạn có quyền truy cập vào dữ liệu và thông báo cho cả hai phiên bản.
Verify both versions of your site in Google Search Console to make sure you have access to data and messages for both versions.

Mặc dù chúng tôi có thể có quyền truy cập vào dữ liệu hơn 6 năm, một số nhà phân tích có cơ sở phân cực giảm phân tích dữ liệu từ năm 2014 trở đi.
While we may have access to a data of more than 6 years, some analysts with a bearish bias base analyses on data from 2014 onwards.

Chủ sở hữu trang web cần xác minh trang web của họ( chứng minh họ là chủ sở hữu trang web) để có quyền truy cập vào dữ liệu về trang web của họ.
Website owners need to verify their website(prove they're the site owner) in order to get access to the data about their website.

Khi thành viên của bạn bị hủy bỏ, bạn không còn có quyền truy cập vào dữ liệu, tin nhắn, các tệp và tài liệu khác mà bạn lưu giữ trên Trang web hoặc Ứng dụng.
When your membership is canceled, you may no longer have access to data, messages, files and other material you keep on the Site or Application.

Hạn chế quyền truy cập vào dữ liệu hoặc các chức năng nhất định, như viết hoặc đọc dữ liệu, thực sự là một trong những lợi ích chính của các chuỗi khối riêng tư và được phép.
Limiting access to data or certain functions, like writing or reading data, is indeed one of the major benefits of Private and Permissioned blockchains.

Bằng cách sử dụng danh mục này, bạn có thể có quyền truy cập vào dữ liệu được lưu trữ trên các trang web khác nhau của các tổ chức, cơ quan và tổ chức EU.
By making use of this catalog, you can gain access to the data stored on the different websites of the EU institutions, agencies and organizations.

Các công ty sẽ đối mặt với nhiều thử nghiệm bắt buộc, chứng nhận thiết bị máy tính và sẽ phải cung cấp cho giới điều tra toàn bộ quyền truy cập vào dữ liệu nếu có nghi ngờ về sai phạm.
Companies will face mandatory testing and certification of computer equipment and will have to give investigators full access to data if misconduct is suspected.

Thông thường, với thiết bị bị khóa, người dùng không nên có quyền truy cập vào dữ liệu như ảnh và danh bạ mà không xác thực bằng mật khẩu, mã PIN, mẫu màn hình khóa hoặc dấu vân tay.
Normally, with the device locked, a user should not have access to data such as photos and contacts without authenticating with a password, a PIN, a lock-screen pattern, or a fingerprint.

Hạn chế quyền truy cập vào dữ liệu sẽ hạn chế tính hữu ích của Facebook đối với các nhà phát triển và có thể thúc đẩy họ xây dựng trên nền tảng đối lập thay vì làm cho những sản phẩm đó tốt hơn.
Restricting access to data would limit Facebook's usefulness to developers and could drive them to build on a rival platform instead, making those products better.

Schumer cho biết, ứng dụng chỉnh sửa ảnh ở Nga đặt ra câu hỏi về cách FaceApp cho phép các bên thứ ba, bao gồm cả chính phủ nước ngoài, có quyền truy cập vào dữ liệu của công dân Mỹ.
Schumer said the photo editing app's location in Russia raises questions about how FaceApp lets third parties, including foreign governments, have access to the data of American citizens.

NET có được quyền truy cập vào dữ liệu từ máy móc công nghiệp, trong khi các lập trình PLC có thể yên tâm rằng các truy cập dữ liệu không can thiệp vào quan trọng của họ hệ thống”.
Net programmers get access to data from industrial machinery, while PLC programmers can rest assured that the data access does not interfere with their critical systems.”.

Dữ liệu được lưu trữ trên máy chủ và bất cứ ai có quyền truy cập vào dữ liệu phải được kiểm soát theo cách mà tính bảo mật và độc quyền của dữ liệu được đảm bảo.
The data is stored on servers, and everyone who has access to the data has to be controlled in such a way that the privacy and exclusivity of the data are both guaranteed.

Thật không may, phần mềm Bitcoin Core ban đầu đã không triển khai Xác minh thanh toán đơn giản hóa, vì vậy các khách hàng nhẹ không có quyền truy cập vào dữ liệu cần thiết để thực hiện SPV theo cách bảo vệ quyền riêng tư.
Unfortunately, the original Bitcoin Core software did not implement Simplified Payment Verification, so light clients did not have access to the data necessary to do SPV in a privacy-preserving way.

Kết quả là Google, đơn vị đứng phía sau Android có quyền truy cập vào dữ liệu về vị trí và sự di chuyển cá nhân vượt quá sự mong đợi của người dùng về sự riêng tư”, phóng viên Quartz Keith Collins viết.
The result is that Google, the unit of Alphabet behind Android, has access to data about individuals' locations and their movements that go far beyond a reasonable consumer expectation of privacy,” wrote Quartz reporter Keith Collins.

Người dùng và quản trị viên cũng có thể hủy bỏ token mà ứng dụng đã cung cấp trong trường hợp thiết bị bị mất hay bị đánh cắp, điều này sẽ ngăn ngừa quyền truy cập vào dữ liệu không được cấp phép mà không cần thay đổi mật khẩu.
Users and administrators can also revoke the token the app has been given in the event a device is lost or stolen, which will prevent unauthorized access to the data without requiring a password change.

Tuy nhiên, thực tế vẫn còn tồn tại dẫn tới những nghi vấn về những người có quyền truy cập vào dữ liệu, những gì Cambridge Analytica đã làm để đảm bảo các dữ liệu đã bị hủy hoàn toàn và liệu Cambridge Analytica có biết rằng một số dữ liệu vẫn còn tồn tại hay không.
But the fact it still exists raises questions over who had access to the data, what steps Cambridge Analytica took to ensure it had all been destroyed, and whether Cambridge Analytica knew that some of it was still available.

Đây là điều chúng ta đã thấy trước đây với AI và thuật toán học máy( machine learning), được phát triển vào những năm 1950 và chỉ ngày nay mới có quyền truy cập vào dữ liệu và sức mạnh tính toán để mang lại kết quả biến đổi.
This is something we have seen before with AI and machine learning algorithms, which were developed in the 1950s, and only today have access to the data and computing power to deliver transformative results.

Những phần này chỉ có thể đến từ các nguồn chính xác của chúng bởi vì chỉ có chúng mới có quyền truy cập vào dữ liệu, làm cho những phát hiện cụ thể trở nên độc nhất và duy nhất cho thương hiệu cụ thể đó và mang lại lợi thế cạnh tranh quan trọng trong bối cảnh nội dung.
These pieces could only have come from their exact sources because only they had access to the data, making the particular findings singular and unique to that specific brand and presenting a key competitive advantage in the content landscape.

Thay vào đó, Lampix đang chọn để cung cấp cơ sở dữ liệu, trong đó“ không một công ty nào, và không phải Lampix, sẽ kiểm soát ai có quyền truy cập vào dữ liệu và những dữ liệu nào nên được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu.”.
Instead, Lampix is electing to offer a database where"no single company, and not Lampix neither, will control who has access to the data, and what data should go in the database.".

Điều này giúp 23andMe đã nắm trong tay một bộ sưu tập khổng lồ thông tin ADN của khoảng 1,2 triệu người, và nó đã bắt đầu chứng minh giá trị của mình khi công ty tiết lộ rằng, họ đã bán quyền truy cập vào dữ liệu cho hơn 13 công ty dược phẩm.
AndMe has managed to amass a collection of DNA information about 1.2 million people, which last year began to prove its value when the company revealed it had sold access to the data to more than 13 drug companies.