Ví dụ về việc sử dụng Rất nhiều chuyên gia trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rất nhiều chuyên gia nghi ngờ điều đó.
Plenty of experts doubt it.Đây là điều mà rất nhiều chuyên gia đang bàn đến hiện nay.
Rất nhiều chuyên gia đã kết luận rằng.
Many of the experts have concluded that.YG hiện giờ đang có rất nhiều chuyên gia có khả năng hơn tôi.
YG currently has numerous professionals who are more capable than me.Cũng, chúng tôi đã đưa lên và thu thập rất nhiều chuyên gia asram.
Also, we have brought up and gathered a lot of experts at Hildy.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
cơ hội tham giaxuyên quốc giagia đình chuyển
thiết bị gia dụng
quốc gia phát triển
gia đình sống
sinh viên tham giakhả năng tham gianhu cầu gia tăng
phụ nữ tham gia
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Cũng có rất nhiều chuyên gia trong lĩnh vực này bạn có thể thuê.
There are many experts available in the area whom you can hire.Nó đã rất phổ biến, và rất nhiều chuyên gia đã mua và sử dụng nó.
It was very popular, and lots of professionals bought and used it.Rất nhiều chuyên gia đã đưa ra định nghĩa của mình về điện toán đám mây.
Một lĩnh vực khác mà rất nhiều chuyên gia lo lắng sẽ là cơ sở hạ tầng bệnh viện.
Another area that a lot of experts worry about would be hospital infrastructures.Rất nhiều chuyên gia thực sự coi Leopard 2 là chiếc xe tăng mạnh nhất thời hiện đại.
A lot of experts really consider Leopard 2 as the strongest tank Đó là lý do tại sao bạn thấy rất nhiều chuyên gia khuyến khích bạn thiết lập các sao lưu tự động.
This is why you see many experts strongly urging you to set up automatic backups.Thực tế là cả nước đã ngừng lại để theo dõi cái mà rất nhiều chuyên gia gọi là" cuộc đua thế kỷ" này.
In fact, the country has almost shut down to watch what many experts are calling"the race of the century.".Hiện tại, có rất nhiều chuyên gia tại YG có nhiều khả năng và ý thức hơn tôi.
Currently, there are many experts at YG who have more capabilities and sense than me.Am có một câu hỏi và tôi thấy rằng có rất nhiều chuyên gia trong lĩnh vực này YouTube.
Thậm chí rất nhiều chuyên gia thời bấy giờ đã chỉ trích rằng kích thước này là" quá lớn" và" không cần thiết".
Even so many experts at the time criticized that this size was“too big” and“unnecessary”.Đầu tiên, hãy ghi nhớ rằng rất nhiều chuyên gia đã nói rằng cách giảm cân tốt nhất là giảm cân từ từ và dần dần.
First, you should remember that lots of experts suggest that the best thing to do is to lose weight gradually.Rất nhiều chuyên gia đã công nhận rõ ràng khả năng của việc tập thiền chánh niệm có thể giảm căng thẳng và lo âu;
Clearly many experts recognize the ability of mindful meditation practice to reduce stress and anxiety;Trong hơn 20 năm rất nhiều chuyên gia đã cố gắng phiên dịch chữ viết ngoài hành tinh này, nhưng không thành.
For more than 20 years many experts tried to translate the alien writing, but without any success.Rất nhiều chuyên gia gặp khó khăn khi đọc số nhỏ trong một vội vàng, và điều đó dẫn đến những lỗi nghiêm trọng.
A lot of professionals have troubles with reading small numbers in a hurry, and that leads to crucial errors.Năm 2016, với rất nhiều chuyên gia đặt cược vào The Revenant hay The Big Short, tượng vàng lại được trao cho Spotlight.
In 2016, with lots of experts betting on“The Revenant” or“The Big Short,” the prize went to“Spotlight.”.Có rất nhiều chuyên gia về khoa học hạnh phúc trong thế giới chúng ta muốn thử thách các tông đồ Tin Mừng hôm nay.
There are many experts in the science of happiness in our world who try to test today's apostles of the Gospel.Rất nhiều chuyên gia PR khuyên bạn nên viết tiêu đề của bạn ở cuối, sau khi phần còn lại của việc phát hành được viết.
Plenty professionals recommend writing your headline at the end, after the rest of the release has been completed.Rất nhiều chuyên gia có những điều cần nói về thiết kế nội thất và bạn chỉ nên lắng nghe họ ở một mức độ nhất định.
A lot of professionals have things to say about interior design, and you should listen to them only to a certain extent.Chúng tôi có rất nhiều chuyên gia kinh doanh quốc tế vì vậy chúng tôi có thể cung cấp những dịch vụ tốt nhất và các sản phẩm tốt nhất.
We have so many experts for international business Rất nhiều chuyên gia đã nói rằng Cardano được thiết lập để trở thành một lực lượng thống trị trên thị trường vào năm 2018.
Many expert voices have constantly been stating that Cardano is due to become one of the most dominant forces in the market in 2018.Rất nhiều chuyên gia có những điều cần nói về thiết kế nội thất và bạn chỉ nên lắng nghe họ ở một mức độ nhất định.
A good deal of specialists have things to say about interior design and style, and you ought to hear to them only to Rất nhiều chuyên gia dự đoán rằng ETH sẽ là tiền kỹ thuật số đầu tiên kể từ khi Bitcoin để phá vỡ rào cản$ 1000( vào thời điểm tác giả viết bài này).
A lot of experts are predicting that ETH will be the first cryptocurrency since Bitcoin to break the $1000 barrier.Rất nhiều chuyên gia lo lắng rằng khi trí tuệ nhân tạo đạt tới một ngưỡng tiến hóa nào đó thì đó cũng là thời điểm loài người bị tận diệt.
Many experts worry that when artificial intelligence reaches a certain level of evolution, it is also a time when humanity is eradicated.Rất nhiều chuyên gia đồng ý rằng quy tắc 10.000 giờ của Malcolm Gladwell về việc làm chủ một kỹ năng cũng có thể áp dụng cho việc học ngôn ngữ.
A lot of experts agree that Malcolm Gladwell's 10,000 hour rule on mastering Rất nhiều chuyên gia quân sự tin tưởng, chi tiêu thực tế cho quân đội Trung Quốc với 2,3 triệu người là cao hơn nhiều những gì chính phủ nước này báo cáo.
But many experts believe China's actual spending on the 2.3 million-strong People's Liberation Army is much higher than what the government reports.
