RẤT NHIỀU NGHIÊN CỨU CHO THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• numerous studies have shown
• are many studies that show
• lots of research has shown
• is a lot of research that shows
• numerous studies suggest

Ví dụ về việc sử dụng Rất nhiều nghiên cứu cho thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy người Mỹ không.
Studies have found that many Americans aren't.

Để làm được điều đó, rất nhiều nghiên cứu cho thấy bạn nên đặt Omega 3 vào trung tâm của thực đơn sức khỏe mắt.
To do that numerous studies suggest you should put Omega 3 at the heart of your eye health menu.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy rằng Canada có thể đón nhận nhiều những người nhập cư hơn những gì chúng ta đang làm hiện nay.
Numerous studies have shown Canada could easily absorb far more immigrants than we do now.

TARDIS là một dạng THC ở mức độ trung bình với một hỗn hợp cannabinoid, rất nhiều nghiên cứu cho thấy có đặc tính chống khối u.
TARDIS is a mid-level THC strain with a well-rounded mix of cannabinoids, many of which research indicates have tumor fighting properties.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy caffeine có thể dẫn đến một tăng ngắn hạn trong chức năng não….
There are numerous studies showing that caffeine can lead to a short-term boost in brain function….

Tuy nhiên, trẻ em lại luôn làm điều này, và có rất nhiều nghiên cứu cho thấy việc tự nói chuyện là một phần quan trọng trong sự phát triển của những đứa trẻ.
Children do, however, and there is a lot of research that shows that self-talk among kids is an important part of their development.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy rằng tốc độ trang ảnh hưởng đến thứ hạng và tỷ lệ chuyển đổi của bạn.
There are many studies showing that page speed affects both your rankings and you conversion rates.

Đối với người mới bắt đầu và mặc dù Google chính thức không chấp nhận nó, có rất nhiều nghiên cứu cho thấy mối tương quan giữa google+ 1s và thứ hạng tìm kiếm cao hơn.
For starters and although Google officially does not accept it, there are many studies that show correlations between google +1s and higher search rankings.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy sự lo lắng tại công sở có thể trực tiếp dẫn tới kết quả công việc thấp hơn.
There is much research showing that workplace anxiety can directly lead to lower work performance.

Trong khi nhiều nhà khoa học có nhiều kinh nghiệm cho rằng các yêu cầu xung quanh việc rèn luyện trí não đều được phóng đại và gây hiểu nhầm, thì có rất nhiều nghiên cứu cho thấy rằng một loại các hoạt động nhất định có thể mang lại lợi ích cho sức khỏe não bộ.
While many cognitive scientists suggest that the claims surrounding brain training are both exaggerated and misleading, there is an abundance of research suggesting that certain types of activities can be beneficial for your brain's health.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy sự đa dạng của ban lãnh đạo và lãnh đạo lớn hơn mang lại lợi ích lớn cho các công ty.
A lot of research shows that greater board and leadership diversity has big benefits for companies.

Cuối cùng, điều đáng chú ý là có rất nhiều nghiên cứu cho thấy thể thao có thể giúp giảm bớt các triệu chứng trầm cảm và cũng có thể thúc đẩy các giấc ngủ được cải thiện.
Finally, it's worth noting that there are a lot of studies that show that sports can help ease the symptoms of depression and can also promote improved sleep patterns.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy việc uống nước trái cây không hề khiến ta giảm bớt việc ăn uống các loại thực phẩm khác trong ngày.
Numerous studies have shown that taking fruit juice does not mean that we eat less during the day.

Họ tìm thấy rất nhiều nghiên cứu cho thấy tập luyện ở mức trung bình là tốt, nhưng tập luyện quá độ thì thực sự có hại.
They found numerous studies that showed that moderate exercise was good, but excessive exercise was damaging.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy một khi bạn có thể sống thoải mái, thì nhiều hơn mức đó cũng không làm cho bạn hạnh phúc hơn”.
There's a lot of research that shows once you are able to live comfortably, more than that won't make you more happy.".

Đã có rất nhiều nghiên cứu cho thấy người hạnh phúc và hài lòng thì sẽ tranh cãi ít hơn, khỏe mạnh hơn, dễ tiếp thu và sang tạo hơn.”.
Numerous studies show that people who are happy and contented, argue less, are healthier, more receptive and more creative.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy làm thế nào, bất kể công việc đang diễn ra, đầu của chúng ta bắt đầu đau khổ sau hai giờ liên tục làm việc chăm chỉ.
There is plenty of research that demonstrates how, no matter how difficult the task, our minds begin to deteriorate after consecutive hours of hard work.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy làm thế nào, bất kể công việc đang diễn ra, đầu của chúng ta bắt đầu đau khổ sau hai giờ liên tục làm việc chăm chỉ.
There is plenty of research that demonstrates how, regardless of the task at hand, our output begins to suffer after two consecutive hours of hard work.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy trẻ vị thành niên vẫn tin tưởng vào sự đánh giá của cha mẹ mình, các em vẫn hỏi ý kiến của phụ huynh khi đưa ra những quyết định quan trọng.”.
A lot of studies suggest that teenagers still really trust the judgement of their parents, and they ask them for advice in major decisionmaking.”.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy rằng tiêu thụ rượu vừa phải không chỉ làm giảm tỷ lệ mắc bệnh Alzheimer mà còn cải thiện trí nhớ, sự tập trung và lý luận.
There are numerous studies that show that moderate alcohol consumption not only decreases the incidence of Alzheimer's but also improves memory, concentration and reasoning.

Điểm chính: Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy chế độ ăn low- carb có hiệu quả hơn và khỏe mạnh hơn so với chế độ ăn ít chất béo mà đã được đề nghị trên toàn thế giới.
Bottom Line: There are many studies showing that low-carb diets are more effective and healthier than the low-fat diet that is still recommended all around the world.

Có rất nhiều nghiên cứu cho thấy caffeine có thể dẫn đến một tăng ngắn hạn trong chức năng não… bao gồm cải thiện tâm trạng, thời gian phản ứng, cảnh giác và chức năng nhận thức chung( 7, 8).
Numerous studies demonstrate that caffeine can lead to a short-term boost in brain function, improving mood, reaction time, vigilance and general cognitive function(7, 8).

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy, mặc dù thời gian tối ưu để bạn ở trong phòng tắm xông hơi là khoảng giữa 15 đến 20 phút cho mỗi lần xông hơi, tuy nhiên bạn vẫn có thể ở lâu hơn nếu muốn.
Many studies have shown that although the optimal length of time you stay in your steam shower is between 15 and 20 minutes at a time; you could stay for as long as you wish.

Trong thực tế, rất nhiều nghiên cứu cho thấy rằng các cặp vợ chồng luôn cổ vũ nhau không chỉ lạc quan hơn về cuộc sống và tình yêu, nhưng còn sống với nhau hạnh phúc mãi mãi về sau.
In fact, a ton of research reveals that couples who serve as cheerleaders for one another are not only more optimistic about life and love, but are far more likely to live happily ever after.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy con người càng sử dụng Facebook nhiều chừng nào, họ càng có nhiều vốn xã hội chừng đó- nhờ vào những tài nguyên mà chúng ta có được từ việc kết nối với người khác," Toma giải thích.
Lots of studies show the more people use Facebook, the more social capital they derive- resources that we get from just being connected to other people,” says Toma.

( Dân trí)- Trong khi rất nhiều nghiên cứu cho thấy một ly vang mỗi ngày sẽ giúp bạn tránh xa bác sĩ tim mạch thì một nghiên cứu khác lại chỉ ra quá nhiều rượu sẽ là thảm họa cho nội tạng.
And while lots of research has shown a glass of wine a day can keep the heart doctor away, other research has shown too much alcohol is a recipe for organ disaster.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy trẻ sơ sinh có mẹ đã được chích ngừa cúm khi mang thai sẽ ít có khả năng bắt virus cúm sau khi ra đời, và chúng sẽ được bảo vệ cho đến khi chúng đủ lớn để được chích ngừa, vào khoảng 6 tháng.
Plenty of research shows that babies whose moms got the flu vaccine during pregnancy are less likely to catch the virus after birth, and they're protected against the virus until they're old enough to get their own shot, at 6 months.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy con người hạnh phúc khi dùng tiền mua những trải nghiệm vui vẻ nhưng theo các nhà nghiên cứu, chi tiền để mình thoát ra khỏi những trải nghiệm không vui vẻ cũng rất đáng quan tâm.
Lots of research has shown that people benefit from buying their way into pleasant experiences, but our research suggests people should also consider using money for buying their way out of unpleasant experiences.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy rằng sự đổi mới và thông tin chiến lược có ở các mối quan hệ yếu ớt này làm tăng khả năng kết nối mạng lưới của chúng ta bằng cách cho phép chúng ta tiếp cận với những người chúng ta chưa biết qua những người mà ta đã biết.
Lots of research shows that innovation and strategic insight flow through these weaker ties that add connectivity to our networks by allowing us to reach out to people we don't currently know through the people we do.

Rất nhiều nghiên cứu cho thấy các yếu tố văn hóa và địa phương của từng quốc gia là những yếu tố quyết định cách thức tài chính vi mô tương tác với đói nghèo, và đôi khi có những câu chuyện về sự thất bại trong việc trả những khoản nợ nhỏ đã khiến các hộ gia đình rơi vào tình trạng khó khăn hơn.
Numerous studies have shown that country-specific and cultural factors are determinants in how microfinance will interact with poverty, and there are occasionally devastating tales of failure in which the inability to repay a very small loan has plunged households further into desperate penury.