RẤT THẤP SO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

are very low compared
is far below
very low relative

Ví dụ về việc sử dụng Rất thấp so trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kết quả này là rất thấp so với mục tiêu 95%.
This is far less that the 95% goal.
Tỷ lệ thất nghiệp ở Romania đã ở mức 7% trong năm 2012, đã là rất thấp so với các nước EU khác.
Unemployment in Romania was at 7% in 2012, which is very low compared to other EU countries.
Sản lượng hiện vẫn còn rất thấp so với mục tiêu OPEC của họ.
Output is still far below its OPEC target.
Con số đó là rất thấp so với ước tính của EPA là 23 mpg trong lái xe kết hợp.
That figure is far short of the EPA's estimate of 23 mpg in combined driving.
Tôi nghĩ là chúng ta còn rất thấp so với thế giới.
We always think that we are inferior to the whole world.
Spotify người dùng phải đã quan sát thấy rằng thời gian trực tuyến vàđệm qua mạng Spotify là rất thấp so với các dịch vụ khác.
Spotify users must have observed that the streaming andbuffering time over the Spotify network is very low as compared to the other services.
Mức CO2 thì rất thấp so với hiện tại.
Carbon dioxide[levels] were very much lower than they are today.
Kết quả dao động tạo ra mộtmức năng lượng trung bình rất thấp so với năng lượng đỉnh hoặc cực đại.
Pulsation results in an average power output that is very low compared to the maximum or peak output.
Như vậy, nguy cơ bức xạ là rất thấp so với những lợi ích tiềm năng của phương pháp.
Thus, the radiation risk is very low compared with potential benefits.
Cả hiệu suất máy tính vàhiệu suất đồ họa của Lenovo Miix 3 10 là rất thấp so với các hệ thống Windows khác.
Both the computing andgraphics performance of Lenovo's Miix 3 10 are very low compared with other Windows systems.
Lãi suất hiện vẫn còn rất thấp so với kinh nghiệm lịch sử,”, thống đốc nói với các phóng viên.
Interest rates remain very low relative to historical experience,” the governor told reporters.
Tuy nhiên,giá gạo xuất khẩu của Việt Nam rất thấp so với các nước xuất khẩu khác.
However, Vietnam's rice export prices are very low compared with other export countries.
Giống như Nam Ý và Sardegna, di cư đến đảo rất thấp so với các vùng khác của Ý do các công nhân có xu hướng tiến về Bắc Ý, nguyên nhân là tại đó có các cơ hội việc làm và công nghiệp tốt hơn.
Like the South of Italy and Sardinia, immigration to the island is very low Compared to other regions of Italy Because workers tends to head to Northern Italy INSTEAD, due to better employment and Industrial Opportunities.
Nhưng các nhân chứng cho biết chiếc máy bay đã bay rất thấp so với độ cao 33000 feet dự kiến.
But the witness accounts put this plane too low, far lower than its planned flight altitude of nearly 33,000 feet.
Độ dẫn điện của Uranium dioxit rất thấp so với Zirconi và điều đó giảm xuống khi nhiệt độ tăng lên.
The thermal conductivity of uranium dioxide is low compared with that of zirconium metal, it goes down as the temperature goes up.
Tuy nhiên ngân hàng Santander của Tây Ban Nha cho biết,mức độ đầu tư này là rất thấp so với tiềm năng của Nga.
But according to Spanish bank Santander,levels of investment are very low compared to the country's economic potential.
Nhưng khả năng thiệt hại là rất thấp so với lợi ích của thủ thuật.
But the chance of damage is very low compared with the benefits of the test.
Theo một nghiên cứu hiện tại, nó đã được xác định rằng trong Pakistan có xu hướng tin rằngnhững người khác có thể rất thấp so với các nước như Trung Quốc, Mỹ, và Nhật Bản vv.
As according to a current studies it has been determined that inpakistan tendency to believe others could be very low as compared to countries like china, america, and japan and so on.
Ngoài ra,chi phí lao động ở Việt Nam rất thấp so với nhiều nước trong khu vực và trên thế giới.
In addition, labor costs in Vietnam are cheaper than in many countries in the region and the world.
Tuy nhiên, tỷ lệ nam giới trưởng thành hút thuốc sẽ chỉgiảm được 1,5% vào năm 2020, còn rất thấp so với mục tiêu giảm 6,3% của Chính phủ.
However, the proportion of adult male smokerswill only decrease by 1.5% by 2020, which is very low compared to the target of 6.3% set by the government.
Hầu hết các chuyên gia cảm thấy rằng rủi ro là rất thấp so với những lợi ích của việc tìm kiếm loãng xương trước khi bạn phá vỡ một xương.
Most experts feel that the risk is very low compared with the benefits of identifying osteoporosis before you break a bone.
Mặc dù số lượng mẫu trong khảo sát này còn hạn chế, nhưng có vẻ như nguy cơ tồn dư kháng sinh có trongDDGS trên thị trường hiện nay là rất thấp so với kết quả từ các khảo sát trước đó.
Although the number of samples in this survey was limited, it appears that the risk of antibiotic residues beingpresent in DDGS in the current market is very low compared with results reported in previous surveys.
Tuy nhiên những cầu thủ ở vị trí này thường được trả lương rất thấp so với những cầu thủ ở vị trí khác( khoảng 1 triệu USD/ năm).
However, players in this position are often paid very low compared to the players in other positions(about 1 million USD/year).
Theo báo cáo, tài sản mật mã không gây rủi ro cho sự ổn định tài chính toàncầu, bởi vì hiện tại khối lượng giao dịch tài sản mã hóa rất thấp so với quy mô của hệ thống tài chính toàn cầu.
According to the report, crypto assets do not pose a risk to global financial stability,because at present the volume of crypto asset transactions is very low compared to the scale of the global financial system.
Kiến thức, tri thức, khoa học,công nghệ của Nhân loại Trái đất là rất thấp so với những nền văn minh tiến hoá cao trong Vũ trụ.
Knowledge, intellectual, science, technology of Humanity is very low compared with the high evolved civilization in the universe.
Chất lượng các lô hàng xuất khẩu biên mậu bởi các thương nhân lẻ rõ ràng là mối lo ngại của VASEP, cũng nhưgiá xuất khẩu cá tra biên mậu cũng rất thấp so với giá xuất khẩu cá tra bằng đường biển của các nhà xuất khẩu lớn.
The quality of the cross-border shipments by the individual traders is apparently a concern to VASEP,as the value of their exports is very low compared with the ocean shipping by large companies.
Đáng ngạc nhiên chi phí cho các danh sách MLS tội bởi nhà môi giớilệ phí bằng phẳng là rất thấp so với những gì một sẽ chi tiêu trong các phương pháp bán khác.
Surprisingly cost for list on MLScharges by flat fee broker is extremely low as compare to what one will spend in other selling methods.
Bên cạnh đó, theo khảo sát của World Bank,mức đầu tư trên đầu sinh viên của Việt Nam rất thấp so với các nước Malaysia, Thái Lan, Singapore, Indonesia.
The World Bank found thatVietnam's state's investment in each Vietnamese student was very low compared with Malaysia, Thailand, Singapore and Indonesia.
Tuy nhiên, doanh thu, chi phí từ hoạt động kinh doanh cũng nhưtổng tài sản của SSIIC chiếm tỷ trọng rất thấp so với tổng doanh thu, chi phí và tổng tài sản của toàn Công ty( khoảng 2% đến 4%).
However, SSIIC's total revenue, expenses and total assets are very low compared to its total revenue, expense and total assets(about 2% to 4%).
Liên kết trang: Số lượng trang liên kết đến tên miền chínhxác được xếp hạng theo chỉ số SEMrush nam( thường rất thấp so với thực tế, nhưng vì chúng tôi sẽ sử dụng số này để so sánh nó sẽ hơi táo với táo).
Page Links: The number of pages linking to the exactdomain that is ranking according to SEMrush's index(usually very low compared to reality, but since we will be using this number to compare it wil be somewhat apples to apples).
Kết quả: 42, Thời gian: 0.0185

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh