Ví dụ về việc sử dụng Rỉ sét trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mở ốc vít kim loại không nên rỉ sét.
On metal fasteners should not be rust.Thấm vào phần rỉ sét nhanh chóng và làm cho nó sheded.
Bề mặt kim loại như sắt,thép phải làm sạch rỉ sét.
Metallic surfaces such as iron,steel must be cleaned of rust.Một chiếc xe tăng đã rỉ sét- mấy cái camera vẫn đương treo.
A tank was rusted out- some cameras were still hanging.Bộ lọc công suất cao loại bỏ bụi, hạt và rỉ sét. 3 tháng.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với động từ
Thông thường, một thanh đao rỉ sét như vậy phải gãy lâu rồi.
Normally, such a rusted glaive would have shattered Thép cây được làm bằng thép chưa hoàn thành và dễ bị rỉ sét.
Rebar is made of unfinished steel and is susceptible to rusting.Ryland sẽ nhúng vào hỗn hợp rỉ sét, làm khô nó bằng khò nhiệt giữa các lớp.
Ryland would dab on the rust mixture, drying it with a heat gun between layers.Sau các thử nghiệm,các sản phẩm AUMA không có dấu hiệu rỉ sét.
Following the tests the AUMA products showed no signs of rust.Kiểm tra rỉ sét hoặc các mảnh vụn khác ở trong các thành phần khác nhau của hệ thống làm mát.
Check for rust or other debris lodged in the different components of the cooling system.Người ta đã khai quật được một chiếc mũ sắt lớn đã bị rỉ sét.
They exhumed an enormous helmet of iron, which was corroded with rust.Tôi đã không thất vọng khi chiếc xe tải cũ kỹ, rỉ sét xuất hiện.
I was not disappointed as the old, rusted-out truck came into view.Rỉ sét, hoặc màng oxide sắt, hoạt động và tăng tốc ăn mòn bằng cách hình thành oxide nhiều sắt hơn.
The rust, or iron oxide film, is active and accelerates corrosion by forming more iron oxide.Bên trong căn phòng,David bị trói vào một chiếc ghế với một thiết bị kim loại lớn, rỉ sét bị khóa trên đầu.
Inside the room,David was strapped to a chair with a large, rusty metal device locked onto his head.Và tôi giữ đồng xu này trong lòng bàn tay,nó dính dớp và rỉ sét nhưng tôi cảm thấy mình đang nắm giữ cả gia tài.
And I hold this penny in the palm of my hand,and it's sticky and rusty, but it feels like I'm holding a fortune.Các cửa cống đã được mở vĩnh viễn, và bởi vì chúng đã không còn sử dụng,chúng đã rỉ sét tại chỗ”.
The sluice gates have been opened permanently, and because they're no longer used,they have rusted in place.”.Nới lỏng vàthâm nhập triệt để các bộ phận rỉ sét, khóa, đai ốc và bu lông, van, khớp và đai kim loại bị rỉ. .
Loosens and thoroughly penetrates rusted parts, locks, seized nuts and bolts, valves, joints and rusted metal belts.Khẩu súng lục rỉ sét được cho là Vincent van Gogh dùng để tự sát năm 1890 được bán với giá 162.000 Euro( 183.000 USD).
The rusty handgun that Vincent van Gogh is believed to have killed himself with in 1890 has sold for €162,500($183,000).Nhiệt độ tối ưu nhất cho sự tăng trưởng và tăng sinh của rỉ sét là từ 21- 25 ° C( Nutman et al. 1963).
Axit oxalic trong khoai tây làm tan rỉ sét, loại bỏ nó khỏi bề mặt kim loại và phục hồi như cũ.
Rỉ sét là một hậu quả rõ ràng, nhưng bạn cũng nên xem xét ảnh hưởng của độ ẩm khí quyển đến dầu thủy lực của xe tải.
Rusting is an obvious consequence, but you should also consider the effect of atmospheric moisture on the truck's hydraulic oil.Nó cũng có thể được sử dụng trong chống nhiễm trùng và nhưchất chống oxy hóa ngăn chặn các đường ống rỉ sét và già đi trước thời hạn.
It can also be used in antisepsis andas the antioxidant prevented the pipeline rusts and got older ahead of time.Đôi con dấu các cấu trúc để bảo vệ các trục máy cắt bị rỉ sét và sẽ tránh được nguy cơ của chất gây ô nhiễm trong xúc xích thịt.
Double seals structure to protect the axis of cutter being rusted and the risk of contaminant in the sausage meat will be avoided.Dải rỉ sét và quy mô trong đường ống, loại bỏ tất cả các loại tập tin đính kèm, và đạt được hiệu quả làm sạch đường thủy.
Strip the rust and scale in Trong môi trường khô,sắt không dễ bị rỉ sét, và sự hiện diện của nước làm cho ăn mòn điện hóa có thể và tăng tốc ăn mòn.
In a dry environment,iron is not prone to rust, and the presence of water makes electrochemical corrosion possible and accelerates corrosion.Những thứ như sơn cổng của bạn trong một sáp bảo vệ hoặc chất trám kín cóthể giúp bảo vệ nó khỏi rỉ sét trong mưa hoặc thời tiết khắc nghiệt.
Things like coating your gate in a protective wax orsealant can help protect it from rusting in the rain or inclement weather.Tương tự như xung quanh các cạnh bến tàu rỉ sét, thành phố của Liên Hợp Quốc có một cơ sở thép đánh bóng tối từ đó xây dựng chính trắng tăng lên.
Similar to the surrounding rusty pier edges, the UN city has a dark burnished steel base from which the white main building rises.Sau khi máy bay đâm vào vùng nước băng giá,bạn phát hiện ra phòng tắm rỉ sét và rơi xuống Rapture, một thành phố ẩn dưới biển.
After your plane crashes into icy uncharted waters,you discover a rusted bathysphere and descend into Rapture, a city hidden beneath the sea.Sẽ có rò rỉ, đường ống rỉ sét và các vấn đề khác mà bạn chỉ có thể nhận thấy một khi dự án bắt đầu, dẫn đến chi phí bổ sung.
There will be leaks, rusted pipelines and other issues which you may notice only once the project commences, leading to additional expenses.Dacromet Được sử dụng cho các ốc vít với kích thước lớn vàcó thể ngăn chặn các ốc vít bị rỉ sét trong thời gian dài ngay cả trong môi trường xung quanh xấu.
Dacromet Is used for screws with big sizes andcan stop screws to be rusted long time even under bad surroundings.
