RỐI LOẠN DINH DƯỠNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• nutritional disorder
• trophic disorders
• nutritional disorders

Ví dụ về việc sử dụng Rối loạn dinh dưỡng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hình thành loét, lở loét, rối loạn dinh dưỡng;
Ulcerative formations, bedsores, trophic disorders;

E90* Rối loạn dinh dưỡng và trao đổi chất trong các bệnh phân loại ở nơi khác.
E90* Nutrition and metabolic disorders in diseases classified elsewhere.

Thiếu máu do thiếu sắt là một rối loạn dinh dưỡng phổ biến xảy ra khi cơ thể bạn thiếu chất sắt.
Iron deficiency anemia is a common nutritional disorder that occurs when the body lacks iron.

Và rối loạn dinh dưỡng vào Young loài động vì nuôi Bệnh, và( thứ cấp) ketosis ở bò.
Nutritional disorders in young animals due to rearing disease, and(secondary) ketosis in cows.

Suy tĩnh mạch do nhiều nguyên nhân khác nhau( đau, cảm giác nặng nề ở chân, rối loạn dinh dưỡng, co giật);
Venous insufficiency of various etiologies(pain, feeling of heaviness in the legs, trophic disorders, convulsions);

Rối loạn dinh dưỡng ở chi dưới, bao gồm tím tái, tím tái và loét dinh dưỡng;.
Trophic disorders in the lower limbs, including cyanosis, cyanosis and trophic ulcers;

Bệnh thiếu biotin là một rối loạn dinh dưỡng hiếm gặp do thiếu vitamin B tan trong nước gọi là biotin.
Biotin deficiency is a rare nutritional disorder caused by a deficiency of the water-soluble B vitamin termed biotin.

Suy bạch huyết tĩnh mạch, biểu hiện bằng đau, mệt mỏi chân buổi sáng, cảm giác nặng nề ở chân, rối loạn dinh dưỡng;
Venous lymphatic insufficiency, manifested by pain, morning leg fatigue, feeling of heaviness in the legs, trophic disorders;

Tổ chức Y tế Thế giới đã nhận diện thiếu sắt là“ sự rối loạn dinh dưỡng phổ biến và rộng rãi nhất trên thế giới.”.
The World Health Organization has identified iron deficiency as the“most common and widespread nutritional disorder in the world.”.

Việc điều trị các rối loạn dinh dưỡng phổ biến và hiếm gặp này có thể được thực hiện bằng cả phương pháp cá nhân và phức tạp.
The treatment of these common and other rarer nutritional disorders can be carried out both by individual and complex methods.

Trong trường hợp giãn tĩnh mạch( với các dấu hiệu rõ rệt của rối loạn dinh dưỡng), solcoseryl được quy định 3 lần một tuần với liều 10 ml tiêm tĩnh mạch.
In case of varicose veins(with pronounced signs of trophic impairment), solcoseryl is prescribed 3 times a week in a dose of 10 ml intravenously.

Chuyển hóa và rối loạn dinh dưỡng: mất nước, thiếu vitamin, nhiễm acid lactic, tăng sự thèm ăn, tăng cân, béo phì, tiểu đường;
Metabolism and nutrition disorders: dehydration, vitamin deficiency, lactic acidosis, increased appetite, weight gain, obesity, diabetes;

Theo Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) thiếu sắt là rối loạn dinh dưỡng phổ biến nhất trên thế giới[ Nguồn: Tổ chức Y tế Thế giới].
According to the World Health Organization(WHO) iron deficiency is the most common nutrient disorder in the world[Source: World Health Organization].

Thiếu sắt là rối loạn dinh dưỡng phổ biến và phổ biến nhất trên thế giới, ảnh hưởng đến 2 tỷ người, theo thông báo của Tổ chức Y tế Thế giới.
Iron deficiency is the most common and widespread nutritional disorder in the world, affecting 2 billion people, according to the World Health Organization.

Sinh dưỡng viêm dây thần kinh- một tổn thương của các sợi ngoại biên của hệ thần kinh tự trị, rối loạn dinh dưỡng được biểu hiện( phai màu, nhiệt độ da và những người khác.).
Vegetative neuritis is the defeat of peripheral fibers of the autonomic nervous system, manifested by trophic disorderschanges in color, skin temperature.

Sưng, chuột rút, đau, nặng ở chân, rối loạn dinh dưỡng ở chi dưới, bao gồm loét dinh dưỡng và tím tái;
Swelling, cramps, pain, heaviness in the legs, trophic disorders in the lower extremities, including trophic ulcers and cyanosis;

Không thực hiện việc làm sạch gan nếu bạn bị bệnh này hoặc mãn tính, như rối loạn tim, rối loạn dinh dưỡng, lượng đường thấp trong máu hoặc tiểu đường.
Don't undertake the liver cleanse if you suffer from this or that chronic disease, like heart disorders, nutritional disorder, low sugar level in blood or diabetes.

Thiếu sắt được xếp vào" rối loạn dinh dưỡng phổ biến nhất" ở Campuchia, ảnh hưởng đến 44% dân số và làm tổn thất 70 tỷ đô la trong tổng sản phẩm quốc nội( GPD) hàng năm.
Iron deficiency is the"most widespread nutritional disorder" in Cambodia, affecting 44% of the population and resulting in a GDP loss of about $70 billion annually.

Trang web của cơ quan y tế công cộng lưu ý rằng“ thiếu sắt là tình trạng rối loạn dinh dưỡng phổ biến và phổ biến nhất trên thế giới, và đặc biệt phổ biến ở phụ nữ và trẻ em”.
The public health agency's website notes that"iron deficiency is the most common and widespread nutritional disorder in the world," and is especially prevalent among women and children.

Vì khi dành quá nhiều thời gian cho những suy nghĩ buồn và tiêu cực, bạn đang thật sự đặt bản thân vào chỗ cực kì nguy hiểm trong việc phát triển triệu chứng của sự chán nản, nghiện rượu, rối loạn dinh dưỡng và thậm chí là chứng bệnh về tim mạch.
Because by spending so much time focused on upsetting and negative thoughts, you are putting yourself at significant risk of developing clinical depression, alcoholism, eating disorders, and even cardiovascular disease.

Thấp còi: còi cọc tổng thể của toàn bộ nhà máy là một dấu hiệu của tất cả các rối loạn dinh dưỡng, và những khó khăn nhất để phát hiện trừ khi cây bình thường cùng loại và độ tuổi đang ở gần đó để so sánh.
Overall stunting of the whole plant is a sign of all nutrient disorders, and the hardest to detect unless normal plants of the same kind and age are available for comparison.

Thiếu sắt là sự rối loạn dinh dưỡng phổ biến nhất ở con người trên thế giới hiện nay và số người bị mắc bệnh này lên đến hơn 3 tỉ người trên khắp thế giới,” bà Mary Lou Guerinot, nhà sinh vật học tại trường cao đẳng Dartmouth( New Hampshire), người nghiên cứu chính của nghiên cứu này.
Iron deficiency is the most common human nutritional disorder in the world today, afflicting more than 3 billion people worldwide," said Mary Lou Guerinot, a biologist at Dartmouth College in N.H. and the principal investigator on the study.

Nếu đầu bị cảm lạnh, nó sẽ gây co mạch não, nhưng nó sẽ gây chóng mặt, nhức đầu, hoặc gây rối loạn dinh dưỡng và rối loạn tuần hoàn và rối loạn chuyển hóa nang lông, dẫn đến mất cân bằng dinh dưỡng tóc hoặc một số lượng lớn rụng tóc không tự nhiên.
If the head is cold, it will cause cerebral vasoconstriction, which may cause dizziness, headache, or dysfunction of the scalp and metabolic disorders of the hair follicle, resulting in imbalance of hair nutrition or unnatural hair loss.

Suy ngẫm những sự kiện buồn theo cách này sẽ dễ dàng trở thành một thói quen, và nó sẽ tốn rất nhiều tiền. Vì khi dành quá nhiều thời gian cho những suy nghĩ buồn và tiêu cực, bạn đang thật sự đặt bản thân vào chỗ cực kì nguy hiểm trong việc phát triển triệu chứng của sự chán nản, nghiện rượu, rối loạn dinh dưỡng và thậm chí là chứng bệnh về tim mạch.
Ruminating about upsetting events in this way can easily become a habit, and it's a very costly one, because by spending so much time focused on upsetting and negative thoughts, you are actually putting yourself at significant risk for developing clinical depression, alcoholism, eating disorders, and even cardiovascular disease.

Bệnh này còn dẫn đến hậu quả như rối loạn hành vi, rối loạn dinh dưỡng, té ngã hay tình trạng trầm cảm, cũng như có tuổi thọ thấp hơn so với những người cùng tuổi nhưng không mắc bệnh này.
It has other consequences such as behavioral disorders, nutritional disorders, falls, or depressive states, as well as a decrease in life expectancy compared to people of the same age who does not have this disease.

Nếu đầu bị cảm lạnh, nó sẽ gây co mạch não, nhưng nó sẽ gây chóng mặt, nhức đầu, hoặc gây rối loạn dinh dưỡng và rối loạn tuần hoàn và rối loạn chuyển hóa nang lông, dẫn đến mất cân bằng dinh dưỡng tóc hoặc một số lượng lớn rụng tóc không tự nhiên.
If the head cold, it will cause cerebral vasoconstriction, ranging from dizziness, headache, or cause scalp nutrition and circulatory disorders and hair follicle metabolic disorders, resulting in hair nutrition imbalance or a lot of hair unnatural fall off.

Rối loạn chuyển hóa và dinh dưỡng: giảm cân, biếng ăn;
Metabolism and nutritional disorders: weight loss, anorexia;

Rối loạn chuyển hóa và dinh dưỡng cũng đã được báo cáo;
Metabolic and nutritional disorders have also been reported;

Được thiết kế với huyết khối tĩnh mạch sâu, bệnh giãn tĩnh mạch, kèm theo rối loạn phù nề và dinh dưỡng, bị suy limbofenoznoy posttromboflebicheskoy và bệnh tật.
Designed with deep vein thrombosis, varicose disease, accompanied by edema and trophic disorders, with limbofenoznoy posttromboflebicheskoy failure and disease.