BỊ HOẢNG LOẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• be panicking
• suffering panic

Ví dụ về việc sử dụng Bị hoảng loạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi khi bị hoảng loạn.
Every time I panic.

Bạn thậm chí còn có thể bị hoảng loạn.
You might even be panicking.

Mèo sẽ bị hoảng loạn.
The dog will be panicking.

Tôi bị hoảng loạn trong khoảng một phút.
I panicked for about 1 minute.

Con ma dường như đang bị hoảng loạn.
The doctor seems to be in a panic.

Tớ nghĩ mình bị hoảng loạn dưới áp lực.
Jeez! I thought I panicked under pressure.

Điều này có thể khiến chú chó bị hoảng loạn.
This will cause the dog to panic.

Bạn bị hoảng loạn hoặc nghĩ đến tự tử.
You're having panic attacks or considering suicide.

Làm cách nào để bình tĩnh trở lại khi bị hoảng loạn?
What if you cannot calm yourself down when I panic?

H cho biết mình bị hoảng loạn đến độ ăn không ngon, ngủ không yên.
Said he was panicked to the point of not being able to eat and sleep well.

Có người bảo đó là do lệnh từ bên trên, để tránh cho người dân bị hoảng loạn.
Some people said it was an order from above, so that people wouldn't panic.

Stone bị hoảng loạn tâm lí khi còn nhỏ, cô nói rằng việc đó đã làm giảm kỹ năng xã hội của cô.
Stone suffered panic attacks as a child, which she says caused a decline in her social skills.

Có những người run tay tại nơi làm việc, ở nhà, và mỗi khi họ bị hoảng loạn.
There are people who shake at work, at home, and every time they have a panic attack.

Họ thường bị hoảng loạn khi gặp kẻ địch và thường đưa ra những quyết định sai lầm trong mỗi trận đấu.
They often panic when they encounter enemies and often make the wrong decisions in each battle.

Phụ nữ và người trong độ tuổi trên 20 hoặc 30 thường có nguy cơ cao bị hoảng loạn.
Women in their 20's and 30's are often at a higher risk for suffering panic attacks.

Lần đầu tôi bị hoảng loạn là khi đang ở nhà bạn, và tôi cứ tưởng tượng là nhà bạn tôi đang cháy.
The first time I had a panic attack I was sitting in my friend's house, and I thought the house was burning down.

Phụ nữ và người trong độ tuổi trên 20 hoặc 30 thường có nguy cơ cao bị hoảng loạn.
Women and individuals in their 20s or 30s are at higher risk for suffering panic attacks.

Lần đầu tiên tôi bị hoảng loạn, tôi đang ngồi trong nhà bạn bạn tôi, và tôi nghĩ ngôi nhà đang cháy.
The first time I had a panic attack, I was sitting in my friend's house, and I thought the house was burning down.

Phụ nữ và người trong độ tuổi trên 20 hoặc 30 thường có nguy cơ cao bị hoảng loạn.
Women and individuals who are in their 20s or 30s are at a higher risk of suffering from a panic disorder.

Tôi rõ ràng là bắn không kịp, và bị hoảng loạn và sự thiếu thành thạo khiến tôi bị nghẽn súng liên tục.”.
I'm clearly not shooting fast enough, and panic and incompetence are making me continually jam my rifle.'.

Từ những gì tôi đã học được từ đọc và nói chuyện với người bị hoảng loạn tấn công khác, điều này đã sau đó hơn bình thường.
From what I have learned from reading and by talking to other panic attack sufferers, this was later than usual.

Các nạn nhân thường bị hoảng loạn, ngất xỉu, đổ mồ hôi quá nhiều, khóc hoặc la hét khi nhìn thấy nhện.
The victims usually get panic attacks, faint, sweat excessively, cry, or scream at the sight of spiders and other arachnids.

Đau ốm từ sức khỏe kém, hoàng đế đã phải rời khỏi quân đội, làm cho chính nó bị hoảng loạn và bị đánh bại bởi người Bulgaria.
Suffering from bad health, the emperor had to leave the army, which allowed itself to panic and be defeated by the Bulgarians.

Mặt khác, nếu bạn bị đau ngực, nhịp tim nhanh, cảm giác sợ hãi và đổ mồ hôi dữ dội, thì bạn có thể bị hoảng loạn.
If on the other hand, you experience chest pain, a rapid heart rate, an intense sense of fear and sweating, then you may be having a panic attack.

Du khách tại các sân bay quốc tế ở Lombok và Bali bị hoảng loạn, các tòa nhà hư hại nhẹ, nhưng hoạt động bay không gián đoạn.
Officials said travelers at the international airports in Bali and Lombok were thrown into panic and there was minor damage to the buildings, but that operations were not disrupted.

Hôm đám cưới của cô em họ là một ngày đẹp trời cho đến khi vợ của Steve nói với anh khi đến cổng chào rằng cô bị hoảng loạn.
It had been an idyllic day celebrating a cousin's wedding until Steve's wife turned to him during the reception and said she was having a panic attack.

Nếu bạn đã bị hoảng loạn trong quá khứ và đang trải nghiệm một vài sự kiện căng thẳng gần đây, nên hiểu rằng bạn có nguy cơ cao để gặp phải một cơn hoảng loạn khác.
If you have had a panic in the past and are experiencing some recent stressful events, understand that you are at high risk for another panic attack.

Nhìn chung, các ADR của sertralin ở người lớn bị trầm cảm, chứng rối loạn ám ảnh- cưỡng bức, hoặc bị hoảng loạn đều tương tự.
Overall, the adverse effect profile of sertraline in adults with depression, obsessive-compulsive disorder, or panic disorder appears to be similar.

Nói cách khác, không có lý do gì để những chú bò Amazon dài hạn bị hoảng loạn vì lo ngại rằng Bezos có thể có quá nhiều trên đĩa của mình- một cách chuyên nghiệp hoặc cá nhân.
In other words, there is no reason for long-term Amazon bulls to be panicking due to fears that Bezos may have too much on his plate-- professionally or personally.

Lợn cũng có thể đội các Mũ Thợ Mỏ, đội nó sẽ cũng cấp ánh sáng và chúng sẽ không hoảng loạn trong hoàng hôn hoặc trong hang động, ngăn chúng khỏi bị hoảng loạn.
The Pigs can also wear the Miner Hat; while wearing it, they will provide light and not panic during dusk, while also preventing other pigs from panicking.