RỘNG LỚN HƠN NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• much wider
• much broader
• much larger
• wider variety
• more vast

Ví dụ về việc sử dụng Rộng lớn hơn nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi đó, nó rộng lớn hơn nhiều.
In her time, it was much larger.

Nhưng tiếp thị đã trở nên rộng lớn hơn nhiều.
But marketing has become much more extensive.

WMO cho biết nhiệt độ bề mặt chỉ là một phần của bức tranh biến đổi khí hậu rộng lớn hơn nhiều.
Jarraud said surface temperatures are only part of the wider picture of changing climate.

Thế giới trông rộng lớn hơn nhiều.
The world seems so much larger.

Nhưng xã hội loài người trên thực tế rộng lớn hơn nhiều.
But human societies are in fact vastly larger.

HGH, mặt khác, hoạt động trong một thời trang rộng lớn hơn nhiều, và trên nhiều mặt trận cùng một lúc.
HGH, on the other hand, operates in a much broader fashion, and on several fronts at once.

Triết học và thần học có mục tiêu rộng lớn hơn nhiều.
Philosophy and theology have a much broader scope.

Bạn có khả năng đáp ứng chỉ liên lạc mới, và nhận được nội dung của bạn ở phía trước của một khán giả rộng lớn hơn nhiều.
You're likely to meet new contacts, and get your content in front of a much broader audience.

Nó đã mở ra những cơ hội mới cho một phạm vi rộng lớn hơn nhiều của các nhà đầu tư.
It has opened new opportunities for a much broader spectrum of investors.

Tuy nhiên, đạo Phật đang đề cập đến một khuôn khổ tinh thần rộng lớn hơn nhiều.
But Buddhism is referring to a much larger mental framework.

Hơn nữa, nó khẳng định cuộc di cư đến Eurasia là rộng lớn hơn nhiều so với suy nghĩ trước đây của chúng ta.
What's more, it affirms that migrations into Eurasia were more expansive than previously thought.

Đây chỉ là một biểu lộ của một nguyên lý rộng lớn hơn nhiều.
This is simply an expression of a much larger principle.

Nhưng ở châu Âu, quá khứ đó hoàn toàn khác biệt và rộng lớn hơn nhiều so với những gì chúng ta thường sử dụng để trở về nhà.
But here in Europe, that past is completely different and far more vast than what we're used to back home.

Các kịch bản đời thực tạo ra một cảm xúc rộng lớn hơn nhiều.[ 56].
Real life scenarios provoke a much wider scale of emotions.[25].

Nhưng truyền thông là một khu vực rộng lớn hơn nhiều, nơi người ta có thể tập trung hơn vào sự tương tác với người khác.
But communication is a much broader area where one can focus more upon the interactions with others.

Nó đang phát triển mạnh mẽ, và nó phát triển thành một cảnh giải trí rộng lớn hơn nhiều.
It's growing dramatically, and it's growing into a much broader entertainment landscape.

Cronin cho biết mối quan hệ của Andrew rõ ràng với mối quan hệ Andrew Ep với Epstein rộng lớn hơn nhiều so với những gì anh sẵn sàng thừa nhận.
Cronin said it's clear Andrew's relationship with Epstein was much more extensive than he was willing to admit.

Trong những năm cuối đời, Bohr đã cố gắng đẩy ý tưởng này thành một triết lý rộng lớn hơn nhiều.
In his later years, Bohr tried to push this idea into a much broader philosophy.

Rõ ràng là ý định của họ là hoạt động trong một khu vực rộng lớn hơn nhiều và bao gồm cả Ấn Độ Dương.".
It is clear that their intent is to operate in a much broader area and that would include the Indian Ocean.

Ngoài ra, bằng cách cung cấp sản phẩm trực tuyến, bạn sẽ mở ra doanh nghiệp của mình đến một khu vực địa lý rộng lớn hơn nhiều.
In addition, by offering products online, you will open up your business to a much larger geographic area.

Cái nơi sôi nổi, đầy kích thích[ hectic, stimulating] này, được mô tả như là rộng lớn hơn nhiều so với những khu vực học tập.
This hectic, stimulating place is described as being much larger than other spiritual study areas.

Để có được một mẫu lớn như vậy, chúng tôi đã sử dụng dữ liệu đã được thu thập như một phần của các dự án rộng lớn hơn nhiều.
To obtain such a large sample, we used data that had been collected as part of much broader projects.

Thành phố Công viên Cao nguyên nằm giữa thành phố Detroit rộng lớn hơn nhiều và có thể dễ dàng bị nhầm lẫn với một khu phố bị bỏ quên khác.
The city of Highland Park is in the middle of the much larger city of Detroit and could easily be mistaken for another of its neglected neighborhoods.

Được biết đến phổ biến là NULL, những từ này không chỉ là imitative của âm thanh nhưng bao gồm một phạm vi rộng lớn hơn nhiều ý nghĩa;
Known popularly as onomatopoeia, these words are not just imitative of sounds but cover a much wider range of meanings;

Đây là một ví dụ lý tưởng cho việc blockchain có thể được sử dụng trên quy mô rộng lớn hơn nhiều để điều khiển kết quả kinh doanh thực sự", Sandip Patel, tổng giám đốc của ngành bảo hiểm, IBM nói.
This is an ideal example of how blockchain can be used on a much broader scale to drive real business results,” said Sandip Patel, general manager of insurance industry for IBM.

Ngoài ra, bằng cách cung cấp sản phẩm trực tuyến, bạn sẽ mở ra doanh nghiệp của mình đến một khu vực địa lý rộng lớn hơn nhiều.
Additionally, by selling products electronically, you will be in a position to broaden your business to a wide geographic area.

May mắn thay, một thế hệ lãnh đạo mới đang tiết lộ một chương trình nghị sự về môi trường rộng lớn hơn nhiều, như được minh chứng bởi Thỏa thuận mới xanh.
Fortunately, a new generation of leaders is unveiling a much more wide-ranging environmental agenda, as exemplified by the Green New Deal.

Giá cả hợp lý hơn nhiều so với nhiều cuốn sách công nghệ khác, điều này sẽ làm cho nó hấp dẫn đối với một đối tượng rộng lớn hơn nhiều.
The price is a lot more reasonable than those of many other tech books, which should make it appealing to a much wider audience.

Trong việc này, nhóm là đại diện của một thách thức rộng lớn hơn nhiều mà nền công nghiệp châu Âu đối mặt trong giáo dục các nhân viên tri thức của ngày mai, và sự tích hợp của họ vào môi trường làm việc”.
In this the consortium is representative of a much wider challenge facing European industry in the education of tomorrow's knowledge workers, and their integration in the workplace.

Điều này cho phép các cấu trúc tập để có một lĩnh vực rộng lớn hơn nhiều về chuyên môn và tiếp cận, hoặc mua, công cụ nghiên cứu hiệu suất cao hơn sẽ tốt hơn là như cấu trúc cá nhân.
This enables these collective structures to have a much wider field of expertise and the acces to, or the purchase of, higher performance research tools than would be possible as individual structures.