RENÉ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rené
• rene
• renã

Ví dụ về việc sử dụng René trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Maria, René và anh sẽ lái xe đến Paris tối nay.
Maria, René and I drive to Paris tonight.

Pierrot làm việc tại nhà Le Roy René từ 25 năm nay.
Pierrot has worked at Le Roy René's house for 25 years.

Chúng tôi nghe René Levesque trên đài truyền thanh.
We listened to René Lévesque on the radio.

John Calvin lúc 53 tuổi, tranh khắc của René Boyvin.
John Calvin at 53-years-old in an engraving by René Boyvin.

Leibniz cùng với René Descartes và Baruch Spinoza, là một trong ba nhà lý luận( rationalist) nổi tiếng của thế kỉ 17.
Leibniz, along with René Descartes and Baruch Spinoza, was one of the three great 17th century advocates of rationalism.

Bạn biết rằng tôi đã sống cả đời với René, anh ấy vẫn ở trong tim tôi.
I have lived all my life with Renee, and he still lives in my heart.

Chẳng hạn, khi René bắt đầu chụp ảnh trong nhóm Magnum, Cartier- Bresson đã là một trong những người dẫn dắt và là“ thầy” của René.
For example, when Rene Burri started to shoot photography in Magnum, Cartier-Bresson was one of his mentors and“masters.”.

Nó cấp tị nạn cho các nhà triết học như René Descartes, Baruch Spinoza và Pierre Bayle.
It granted asylum to philosophers like René Descartes, Baruch Spinoza and Pierre Bayle.

Sau đó, ông theo học tại Yves Allégret và trở thành trợ lý cho Jean Giono và René Clair.
After film school, he apprenticed under Yves Allegret, and became an assistant director for Jean Giono and Rene Clair.

Tổng thống René Préval cho biết ông đã nghe báo cáo về số người chết từ 30.000 đến 100.000- nhưng ông nói rằng các số chính xác là chưa biết.
President Rene Preval said he heard reports of death tolls ranging from 30,000 to 100,000-- but he said the true toll is not yet known.

Mùi berry huyền thoại, cam thảo hương vị và bỏng ngô hoàn hảo nụ René của sáng qua, trong khi th….
René's legendary berry smell, licorice flavour and perfect popcorn buds shine through, while th….

René Descartes nói:“ Cogito, ergo sum”“ Tôi nghĩ, vì thế tôi là”, nhưng ngày nay có xu hướng được thay thế bằng“ Tôi xuất hiện, vì thế tôi là”.
René Descartes said,“Cogito, ergo sum,”“I think, therefore I am,” but today that tends to be substituted by“I appear, therefore I am.”.

Triết học hiện đại bắt đầu tại Pháp trong thế kỷ 17 với các triết gia như René Descartes, Blaise Pascal và Nicolas Malebranche.
Modern philosophy began in France in the 17th century with the philosophy of René Descartes, Blaise Pascal, and Nicolas Malebranche.

Khoảng 30 năm về trước, giáo sư René Quinton của ĐH Sorbonne Paris, đã công bố lý thuyết cho rằng tất cả các sinh vật trên mặt đất đều phát tích từ biển.
About 30 years ago, Professor Rene Quynton from the Sorbonne in Paris published a theory about the sea origin of all land creatures.

Chín tàu chiến của Hải quân Pháp từng được đặt cái tên Duguay- Trouin nhằm vinh danh René Duguay- Trouin.
Ten vessels of the French Navy have been named Duguay-Trouin in honour of René Duguay-Trouin; among them:* Duguay-Trouin, a 74-gun ship of the line….

Năm 1927, hoạ sĩ người Bỉ René Magritte( 1898- 1967) rời Brussels đến Paris và trở thành nhân vật hàng đầu của phong trào tạo hình Siêu thực.
In 1927, the Belgian artist Rene Magritte(1898- 1967) moved from Brussels to Paris and became a leading figure in the visual Surrealist movement.

Tính từ thực trong bối cảnh này được giới thiệu vào thế kỷ 17 bởi René Descartes, người phân biệt giữa nghiệm thực và ảo của đa thức.
The adjective real in this context was introduced in the 17th century by René Descartes, who distinguished between real and imaginary roots of polynomials.

Nhưng tôi cũng thường thấy chúng đã lừa dối tôi, và thật dại khờ khi tin tưởng hoàn toàn vào kẻ đã lừa dối chúng ta dù chỉ một lần,” René Descartes từng nói.
However, I have occasionally found that they deceive me, and it is prudent never to trust those who have deceived us, even if only once.- Rene Descartes.

Cung điện quốc gia sụp bị sập đổ, Đại sứ Haiti ông Robert Manuel tại Mexico cho biết Tổng thống René Préval và vợ của ông sống sót sau trận động đất.
The National Palace crumbled into itself, but Haiti's ambassador to Mexico Robert Manuel said President Rene Preval and his wife survived the earthquake.

Một trong những người đầu tiên suy nghĩ về vấn đề này chính là René Descartes, người đã thể hiện ý kiến của mình trong cuốn sách Diễn ngôn Phương pháp( Discourse on the Method) năm 1637.
One of the first people to think about this was René Descartes, way back in 1637, in a book called Discourse on the Method.

Bác sĩ người Pháp René Laennec đã phát minh ra ống nghe năm 1816 vì cảm thấy không thoải mái khi phải để tay lên ngực phụ nữ để nghe nhịp tim của họ.
Rene Laennec, a French doctor, invented the stethoscope in 1816 because he felt uncomfortable placing his ear directly to a woman's breasts to hear her heartbeat.

Tôi nghĩ rằng nhiều người trong chúng ta biết về tác phẩm của nhà nhân học lừng danh René Girard, và ảnh hưởng từ những thấu suốt của ông trên tác phẩm của học trò mình, Gil Bailie.
Many of us, I suspect, know about the work of the renowned anthropologist Rene Girard and the dissemination of his insights through the work of his student Gil Bailie.

Bernard- René Jordan de Launay, quan quản ngục Bastille, sợ rằng pháo đài của ông sẽ thành mục tiêu cho những người cách mạng, nên đã yêu cầu quân tiếp viện.
Bernard Rene Jourdan de Launay, the military governor of the Bastille, feared that his fortress would be a target for the revolutionaries and so requested reinforcements.

Hubert về phía tây, đại lộ De Lorimier về phía đông, đường Sherbrooke ở phía bắc và Đại lộ René Lévesque về phía Nam, biến nó thành ngôi làng đồng tính lớn nhất ở Bắc Mỹ về diện tích.
Hubert Street to the west, De Lorimier Avenue to the east, Sherbrooke Street to the north and René Lévesque Boulevard to the south, making it the largest gay village in North America in terms of area.

Cảnh đường phố năm 1951 của René Magritte, tuy nhiên, một trong số ít những bức tranh hiện đại mang tựa đề" Chiếc hộp Pandora", cũng bí ẩn như những bản in ngụ ngôn thời Phục hưng.
René Magritte's street scene of 1951, however, one of the few modern paintings to carry the title"Pandora's Box", is as enigmatic as were the Renaissance allegorical prints.

Ông đã gặp Malebranche và Antoine Arnauld, những triết gia hàng đầu của Pháp vào thời điểm đó, và nghiên cứu những tác phẩm của René Descartes và Blaise Pascal, cả những bản thảo chưa xuất bản cũng như những cuốn đã xuất bản.
He met Nicolas Malebranche and Antoine Arnauld, the leading French philosophers of the day, and studied the writings of Rene Descartes and Blaise Pascal, unpublished as well as published.

Phía bên kia thị trấn, René Gómez Colocho ngồi dưới các cây dừa và xoài trong sân đất nhà ông, nắm đấm đập bàn, và nước mắt nghẹn ngào khi ông mô tả con gái của mình, Angela.
Across town, René Gómez Colocho sat beneath the coconut and mango trees in his dirt yard, pounded the table with his fist, and choked back tears as he described his daughter, Ángela.

Các Art Nouveau phong trào đã sử dụng tuyệt vời của kính, với René Lalique, Émile Galle, và Daum của Nancy sản xuất bình màu và miếng tương tự, thường là trong kính cameo, và cũng sử dụng kỹ thuật ánh.
The Art Nouveau movement made great use of glass, with René Lalique, Émile Gallé, and Daum of Nancy producing colored vases and similar pieces, often in cameo glass, and also using lustre techniques.

René, ông nghe đây: ông đã đầu độc cố hoàng hậu Navarre với những chiếc găng tay, ông đã đầu độc ông hoàng Porcian với khói đèn, ông đã định đầu độc ông de Condé với một quả táo thơm.
Rene, listen carefully-- you poisoned the Queen of Navarre with gloves; you poisoned the Prince of Porcian with fumes from a lamp-- you attempted to poison de Conde with a scented apple.

Trong suốt thập kỷ đó, tay vợt người Pháp René Lacoste đã tạo ra những chiếc áo phông cộc tay chất liệu cotton nhẹ, thoáng khí( ngày nay được biết đến là áo polo) và bắt đầu được sản xuất hàng loạt từ năm 1933.
It was in this decade that French tennis player Rene Lacoste created lightweight, breathable cotton shirts(now known as polo shirts) and begun mass-producing them in 1933.