Ví dụ về việc sử dụng Resolution trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thành viêngt; resolutiongt;.
Member of Resolution.Những người thành công thường có thói quen làm New Year resolution.
Mà tôi đã cho new resolution của tôi.
Forgot my own NY resolutions.Ví như Tập đoàn Resolution Trust đã buộc phải bán tài sản của mình với giá năm xu.
Sự phấn khích của Resolution.
The excitement of resolutions.Thế New Year' s resolution của mọi người là gì?”.
So what are everyone's New Year's resolutions?”.Năm nay có một vài cái resolution.
This year I have some resolutions.Chỉ có con số resolution là thay đổi, từ 72 sang 300.
Now change the resolution value from 72 to 300.Nghiên cứu chỉ ra 88%người viết New Year' s Resolution thất bại.
Studies show that 88% of New Year's Resolutions are broken.Hãy cùng chia sẻ new year resolution cùng mọi người nha.
So, I will share my New Year's resolutions with you all.Nghiên cứu chỉ ra 88% người viết New Year' s Resolution thất bại!
Research has shown that approximately 88% of the New Year's resolutions fail!Hãy cùng chia sẻ new year resolution cùng mọi người nha.
Share your New Year resolutions together with your kids.Cuối thời kỳ Đại suy thoái, khoảng mộtphần tư người Mỹ trưởng thành viết New Year' s Resolution.
At the end of the Great Depression,about a quarter of American adults formed New Year's resolutions.Mà tôi đã cho new resolution của tôi.
First I have written out my NEW resolutions.Những người theo đạoKitô hữu cũng chuẩn bị cho năm mới bằng cách cầu nguyện và viết resolution.
At watchnight services,many Christians prepared for the year ahead by praying and making their resolutions.Nguồn gốc của New Year' s Resolution bắt nguồn từ thời Babylon.
The history of New Year's resolutions began in ancient Babylonia.Cuối thời kỳ Đại suy thoái, khoảng một phần tưngười Mỹ trưởng thành viết New Year' s Resolution.
A few centuries later at the end of the Great Depression,about a quarter of American adults formed New Year's resolutions.Trong nhiều trường hợp, New Year' s Resolution thực sự có tác dụng.
I have heard many times that New Year's Resolutions really don't work.Với lượng giãn nước15.000 tấn, lớp Vanguard có kích thước lớn gấp đôi lớp Resolution trước đó.
At 15,000 tons displacement,Quá trình này gọi là name resolution hoặc resolution.
This rule of inference is called Propositional Giá trị số trong bảng Resolution là cả hai chiều ngang và chiều cao, không phải tổng số pixels sẽ được in.
Để khắc phục khủng hoảng, Quốc hội Hoa Kỳ đã thành lập Resolution Trust Corporation vào năm 1989.
A further example of a bailout mechanism is the Resolution Trust Corporation set up by Trong quá trình giao tiếp mạng, Address Resolution Protocol( ARP) cho Giao thức Internet Phiên bản 4( IPv4) hoặc Neighbor Discovery Protocol( NDP) cho IPv6 để chuyển IP thành một NIC.
Throughout network communication, the Address Resolution Procedure(ARP) for the Web Method Version 4(IPv4) or the Neighbor Discovery Protocol(NDP) for IPv6 translates the IP into a NIC.Nếu vì lý do nào đó nó không tự động chọn đúngcài đặt, bạn chỉ cần vào Control Panelgt; Displaygt; Adjust Resolution- từ đây bạn sẽ thấy hai hộp thả xuống.
If for some reason it does not automatically select the right setting,you simply need to go to Control Panelgt; Displaygt; Adjust Resolution- from here you will see two drop down boxes.Ông Torsten Bell, giám đốc của Resolution Foundation từng phát biểu rằng“ Chênh lệch về thu nhập giữa các thế hệ đang dần trở thành một sự bất bình đẳng mới trong thời đại của chúng ta, và bằng chứng rõ ràng nhất chính là ở tiền lương”.
Torsten Bell, Director of the Resolution Foundation in Vào ngày 04/ 02/ 1779, đoàn tàu Anh khởi hành từ vịnh Kealakekua,nhưng biển động đã làm hư hỏng cột buồm của tàu Resolution, và chỉ sau một tuần, đoàn thám hiểm đã bị buộc phải quay trở lại Hawaii.
On February 4, 1779, the British ships sailed from Kealakekua Bay,but rough seas damaged the foremast of the Resolution, and after only a week at sea the expedition was forced to return to Hawaii.Đầu thập niên 90, America' s Resolution Trust Corporation đã sử dụng nghiệp vụ chứng khoán hóa để bán ra được hàng tỷ USD các khoản vay bất động sản nhanh và được giá hơn nhiều so với bán tất cả chúng cùng một lúc.
In the early 1990s America's Resolution Trust Corporation used securitisation to offload billions of dollars in property loans inherited from busted banks more quickly and at better prices than if it had disposed of them one at a time.Kiểm tra tốc độ của video card 3D của bạn bằng cách lựa chọn từ nhiều tùy chọn như fogging, lighting, alpha blending, wire frame,texturing, resolution, color depth, object rotation và object displacement.
Test the speed of your 3D video card by selecting from options such as fogging, lighting, alpha blending, wire frame,texturing, resolution, color depth, object rotation and object displacement.Các bản đồ của châu Âu vẫn thể hiện vùng đất giả thiết này cho đến khi tàu củathuyền trưởng James Cook, HMS Resolution và Adventure băng qua vòng Nam Cực vào ngày 17 tháng 1 năm 1773 và một lần nữa vào tháng 1 năm 1774.
European maps continued to show this hypothesized land until Captain James Cook's ships,HMS Resolution and Adventure, crossed the Antarctic Circle on 17 January 1773, in December 1773 and again in January 1774.Bank of France cũng xác nhận tin tức trên Twitter, ghi nhận công bố trước đó được thực hiện tại một hội nghị đồng chủ trì của hai nhà quản lí tài chính lớn của Pháp:French Prudential Supervision and Resolution Authority và Aurorité des marches financiers.
The Bank of France confirmed the news on Twitter, noting that the announcement was made at a conference co-hosted by two major French financial regulators,the French Prudential Supervision and Resolution Authority and the Autorité des marchés financiers.
