RESTORE POINT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• restore point

Ví dụ về việc sử dụng Restore point trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chọn Create a restore point từ danh sách.
Select a restore point from the list.

Chọn ổ đĩa cứng mà bạn muốn tạo một Restore point mới.
Select the hard disk you want to create a new restore point.

Mở“ Create a restore point” từ kết quả.
Launch"Create a restore point" from the results.

Chọn ổ đĩa cứng mà bạn muốn tạo một Restore point mới.
Select a Hard Disk where you will create a new restore point.

Chọn Create a restore point từ danh sách.
Choose Create a restore point from the list of results.

Restore Point Created: Khôi phục điểm đã được tạo ra bởi hệ điều hành Windows.
Restore Point Created: Restore point has been created by Windows operating system.

Bấm Create a restore point trong kết quả tìm kiếm.
Select Create a restore point from the search result.

Vào menu Start, gõ restore và sau đó click vào" Create a restore point".
Go to the Start menu, type restore and then click on“Create a restore point“.

Bạn cần phải chọn Choose a different restore point và sau đó nhấp vào nút Next để xem tất cả các điểm khôi phục.
You need to select Choose a different restore point and then click Next button to view all restore points..

Quá trình này có thể mất vài phút, tùy thuộc vào ngày restore point được chọn.
This process could take several minutes, depending on the date of the restore point selected.

Tại thông báo Create a restore point, gõ mô tả để giúp nhận diện thời điểm khôi phục, và sau đó nhấp nút Create.
At the Create a restore point prompt, type a description to help identify the restore point, and then click the Create button.

Để tính năng System Restore có thể hoạt động, bạn phải thiết lập một Restore Point đầu tiên.
In order for the System Restore feature to be able to work, you must first establish an initial Restore Point.

Như đã được giới thiệu, restore point được tạo một cách tự động, nhưng nếu bạn muốn tạo bằng tay, bạn cũng có thể làm bất kỳ lúc nào.
As I mentioned earlier, restore points are created automatically, but if you want to create one manually, you can do so at any time.

Trong màn hình Search, trong vùng Search nhập System Protection, và sau đó nhấp vào biểu tượng Create a restore point.
In the Search screen, in the Search field type System Protection, and then click the Create a restore point icon.

Để làm được điều này, chỉ cần đánh tích chọn hộp Add create restore point to desktop context menu và tùy chọn sẽ được thêm vào menu ngay lập tức.
To do that simply select the checkbox“Add create restore point to desktop context menu” and the option will be added instantly.

Restore Point Creator là một trong những công cụ tốt nhất và cung cấp nhiều tùy chọn nâng cao để tạo và quản lý đúng các điểm khôi phục trong Windows.
Restore Point Creator is one of the best tools and provides many advanced options to create and properly manage the restore points in Windows.

Nhưng nếu đang tìm kiếm công cụ quản lý điểm khôi phục hệ thống tốt nhất, Restore Point Creator là công cụ ưu việt hàng đầu.
But if you are looking for a full-fledged System Restore manager, Restore Point Creator is the best way to go.

Ngay sau đó, System Restore sẽ chạy ở chế độ nền mà không hiển thị giao diện và tạo một điểm phục hồi có tên My Restore Point.
When you do, System Restore will run in the background without displaying its interface and will create a restore point called My Restore Point.

Nhưng nếu bạn đang tìm kiếm một trình quản lý Khôi phục Hệ thống chính thức, Restore Point Creator là cách tốt nhất để thực hiện.
But if you are looking for a full-fledged System Restore manager, Restore Point Creator is the best way to go.

Trên trang Select a Restore Point, kích vào thời điểm khiểm tra hệ thống gần nhất trong danh sách On this list, click a restore point và sau đó kích Next.
On the Select a Restore Point page, click the most recent system checkpoint in the On this list, click on a date in the restore point list, and then click Next.

Trong số các tiện ích chuyên dụng cho công việc này, Portable Restore Point Creator được thiết kế nhằm đơn giản hoá mọi thứ cho bạn.
Among the dedicated utilities that were made for this job, Portable Restore Point Creator aims to simplify as much as possible everything for you.

Thêm vào đó, Restore Point Creator còn cho phép bạn có thể xem và quản lý dung lượng phục hồi hệ thống, mở và xem một file nhật ký và ghi lại các thao tác xóa điểm phục hồi hệ thống.
In addition, Restore Point Creator enables you to view and manage system restore storage space, as well as to open and view a log file which contains details of deleted checkpoints.

Khi bạn cài đặt và chạy ứng dụng lần đầu tiên, nó sẽ tự động tạo ra System Restore Point, giúp bạn có thể quay lại tùy chỉnh nguyên bản trong trường hợp có lỗi.
When you install and run the program for the first time, it automatically creates a System Restore Point, enabling you to revert back to original settings in case something goes wrong.

Restore Point, là tính năng được giới thiệu lần đầu trong phiên bản Windows ME, đây là một trong những tính năng độc đáo và tốt nhất của hệ điều hành Windows, giúp người dùng nhanh chóng khôi phục lại….
Restore Point, a feature first introduced with Windows ME, is one of the unique and best features of Windows operating system to quickly restore system files to.

Nếu bạn không thấy bất kỳ phiê bản nào, có thể bạn chưa tạo restore point, hoặc lần cuối cùng bạn chỉnh sửa đã rất lâu rồi và tất cả restore point đã được xoá.
If you don't see any, there might not have been a restore point since you created it, or your last modification was long ago and the restore point has already been deleted.

Ngoài ra, chức năng Restore Point được tích hợp sẵn còn cho phép tạo ra một điểm khôi phục hệ thống, vì vậy bạn có thể phục hồi hệ thống quay trở về trạng thái ban đầu nếu không thích những thay đổi vừa được thực hiện.
In addition, the new built-in function of Restore Point enables you to create a system store point so you can recover your system to a previous state if you do not like the changes you have made.

QUAN TRỌNG: Sau khi có ít nhất một Restore Point được tạo, bạn có thể sử dụng Restore Point đã được tạo để chuyển máy tính về thời điểm bạn mong muốn.
IMPORTANT: After at least one Restore Point has been created you will be able to use the System Restore feature to revert your computer back to the way it was at the time the Restore Point was created.

LƯU Ý: Khi Restore Point đầu tiên đã được tạo, tính năng System Retore được kích hoạt và sẽ tự động tạo một Restore Point mới khi mà có bất kỳ các thay đổi hệ thống quan trọng nào, nhưng bạn cũng có thể sử dụng quy trình này để tự tạo một thời điểm khôi phục bất cứ thời điểm nào, mà bạn muốn.
NOTE: Once the initial Restore Point has been created, the System Restore feature has been activated and will automatically create a new Restore Point whenever there are any significant system changes, but you can also use this procedure to manually create a restore Restore Point at any time, should you wish.