SÀN VĂN PHÒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• office floor

Ví dụ về việc sử dụng Sàn văn phòng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có nghĩ đó là một loại thảm sàn văn phòng?
I guess it's some kind of office building?

Bacon ngồi trên sàn văn phòng của bác sĩ thú y Len Lucerno ở Clermont, Florida, 13/ 02/ 2013.
Bacon sits on the office floor of veterinarian and owner Len Lucerno in Clermont, Florida, on February 13, 2013.

Moody bị quăng ngược xuống sàn văn phòng.
Moody was thrown backward onto the office floor.

Bà cho biết bà đã ngủ trên sàn văn phòng, các nhân viên Trung Quốc nói về những tin đồn về việc có bao nhiêu người đã bị giết chết.
I slept on an office floor… The Chinese staff talked about the rumours of how many people had been killed,” she said.

Nó cảm thấy hai chân nó nhấc hổng khỏi sàn văn phòng;
He felt his feet leave the office floor;

Tại London, không gian linh hoạt chiếm hơn 3% tổng nguồn cung sàn văn phòng và khoảng 20% lượng tiêu thụ vào năm 2017.
Already in London, flexible space operators occupy over three percent of office stock and around 20 percent of take-up in 2017.

Mà bạn trực tiếp tiếp xúc thiên nhiên ngay tại sàn văn phòng.
You include, directly, the nature in the floor of the office.

Keangnam Hanoi Landmark Tower với tổng diện tích 159.000 m2 sàn văn phòng sẽ là tâm điểm của thị trường văn phòng Hà Nội năm 2011.
The launch of Keangnam Hanoi Landmark Tower with 159,000sm office space will be a remarkable event of Hanoi office market in 2011.

Được phân bổ đều, Với mức giá trung bình từ$ 15/ m2- 25USD/ m2/ tháng và diện tích sàn văn phòng nhiều lựa chọn.
Evenly distributed, With an average price of 15 usd/ m2- 25 usd/ m2/ month and office floor area of choice.

Câu chuyện mà Bilott bắt đầu nhìn thấy, khi ngồi xếp bằng trên sàn văn phòng, làm người ta sững sờ vì quy mô, tính chất đặc thù và mức độ trơ tráo của nó.
The story that Bilott began to see, cross-legged on his office floor, was astounding in its breadth, specificity and sheer brazenness.

Tôi có những nhân viên làm việc vô cùng chăm chỉ, họ ở lại qua đêm, ngủ ngay trên sàn văn phòng đến ba bốn tháng trời.
I had employees who worked so hard, they stayed overnight, sleeping on the floor of the office for three months at a time.

Mỗi sàn văn phòng được phân bố thành từng diện tích linh hoạt, thiết kế mở thông minh tạo không gian làm việc thoáng đãng, chuyên nghiệp.
Each office floor is distributed into flexible areas, smart open design to create an airy, professional working space suitable for a variety of businesses.

Từ tầng 1 đến tầng 15 là sàn văn phòng cho thuê.
St floor to 15th floor is for office lease.

Trong đó mỗi mặt sàn văn phòng rộng khoảng 160m2 có thể chia cắt linh hoạt thành những diện tích nhỏ hơn, đáp ứng nhu cầu thuê văn phòng của đa dạng khách hàng.
Each office floor area is about 160m2 and can be flexibly divided into smaller areas, meeting the needs of office renting of diverse customers.

Sàn nhà vườn được đặt tại các điểm nơi này void xoắn chạm sàn văn phòng mà tạo ra các phong trào không gian bên trong đáng ngạc nhiên.
Floor gardens are located at the points where this helical void touches the office floors which creates surprising spatial movements inside.

Mỗi sàn văn phòng được thiết kế thông minh và linh hoạt, bố trí khoa học, đảm bảo mang tới một không gian văn phòng chuyên nghiệp và lý tưởng nhất cho các khách hàng.
Each office floor is designed intelligently and flexibly, arranged scientifically, ensuring to bring a professional and ideal office space to customers.

Toà văn phòng Hồng Hà Center cao 13 tầng với 02 tầng hầm, tổng diện tích sàn văn phòng cho thuê lên tới 28.000 m2.
Hong Ha Center Office Building offers a total floor area for lease up to 28,000m2, which divided into 13 floors and 2 parking basements.

Sàn văn phòng của tòa nhà được thiết kế linh hoạt đáp ứng đa dạng nhu cầu của các đối tượng doanh nghiệp lớn, vừa và nhỏ với Diện tích cho thuê từ 600 m2 đến 75 m2 trên một tầng điển hình.
The office floor of the building is designed flexibly to meet the needs of large businesses, medium and small with a Rental Area from 600 m2 to 75 m2 on a typical floor..

Theo các nhân chứng, người phụ nữ, Jazmine Headley, đã ngồi trên sàn văn phòng tem phiếu suốt hai tiếng vì thiếu ghế.
A witness said a security officer confronted the woman, Jazmine Headley, who had sat on the floor of the crowded office for two hours because of a lack of chairs.

Thường thì anh sẽ chờ sẵn, nhưng đợi khi anh bừng tỉnh giấc khi cô huých nhẹ vào anh lúc nằm xuống tấm thảm mà anh trải trên sàn văn phòng của gara.
Often he would be waiting for her, but sometimes he would awaken to her nudging him as she joined him on the mat he would unrolled on the floor of the garage office.

Chúng có thể được xây dựng bằng gỗ, thạch cao hoặc thủy tinh và cho phép thực hiện nhiều chức năng khác nhau trên một sàn văn phòng duy nhất, cung cấp sự riêng tư cần thiết cho các cuộc thảo luận bí mật và giảm ô nhiễm tiếng ồn.
They can be constructed of wood, plasterboard, metal or glass and allow for many different configurations and functions to be performed on a single office floor, offering the privacy required for confidential discussion and reduced noise pollution.

Tất cả mọi thứ từ làm việc với các khách hàng như Facebook và Nissan và bị hủy bỏ nhiều lần cho đến khi sống tại khách sạn Roosevelt New York đến ngủ trên sàn văn phòng ở Belgrade.
Everything from working with clients such as Facebook and Nissan and getting canceled several times to going from living at the Roosevelt Hotel New York to sleeping on the office floor in Belgrade.

Cảnh đầu tiên của tập đầu tiên mở đầu với nhân vật của nhà sản xuất Chip Black, do Mark Duplass thủ vai, nằm dài trên sàn văn phòng trong bóng tối, cách máy tính Mac một bước chân, khi chiếc iPhone bên cạnh anh sáng lên với một cuộc gọi đến.
The first scene of the first episode opens with the character of executive producer Chip Black, played by Mark Duplass, sprawled on the floor of his office in the dark, feet away from a Mac computer, when the iPhone next to him lights up with an incoming call.

Chúng ta không chú ý đến việc các cáp quang phổ biến đã trở nên phổ biến như thế nào bởi vì các tín hiệu bằng laser mà chúng mang theo bên dưới chân chúng ta; sâu dưới sàn văn phòng và đường phố.
We don't notice just how commonplace fiber-optic cables have become because the laser-powered signals they carry flicker far beneath our feet, deep under office floors and city streets.

Cho biết công nghệ quét thời gian thực 3D có kích thước máy tính để bàn của họ, được đặt tên là MailSecur, có thể chặn và phát hiện các mối đe dọa trong phòng thư trước khi chúng xuất hiện trên sàn văn phòng.
Mass.-based startup says its desktop-sized 3D real-time scanning technology, dubbed MailSecur, can intercept and detect threats in the mailroom before they ever make it onto the office floor.

Với sự tăng trưởng mạnh mẽ của kinh doanh trực tuyến và nhiều công ty có nền móng công nghệ cao ở Đông Nam Á, các tập đoàn công nghệ sẽ tiếp tục tìm thuê văn phòng và sẽ lấp đầy 15- 25% tổng sàn văn phòng hàng năm trong thập kỷ tới, so có mức 5- 10% của ba năm trước.
With the strong growth of online business and many companies with high-tech platforms in Southeast Asia, technology corporations will continue to find office space and will fill 15-25% of the total office floor. every year in the next decade, compared with 5-10% of the previous three years.

Không chỉ nó có thể biến đổi nhà cửa, trường học, sân và quảng cáo chiêu hàng, nó có thể được sử dụng để tạo ra các cửa hàng trưng bày đặc biệt và bắt mắt, môi trường nhà hàng khác thường hoặc thậm chí sàn văn phòng kỳ quặc.
Not only can it transform homes, schools, courts and pitches, it can be used to create distinctive and eye-catching shop displays, unusual restaurant environments or even quirky office flooring.

Tôi đã đến đây để đưa anh ta ra với một cú đấm và điều tiếp theo tôi biết tôi đã trải qua các bức tường của võ đường phân vùng văn phòng và tôi vẫn còn nằm choáng váng sàn văn phòng khi tôi nghe giọng nói của Eric gọi.
I moved in to take him out with the one punch and the next thing i knew i had gone through the dojo office partition wall and i was still lying stunned the office floor when i heard eric's voice call out.

Với các nhà điều hành thang máy điều khiển cũng có thể gọi cabin thang máy để đi trên một tầng, tạo ra một lịch trình để truy cập miễn phí cho một tầng( sàn mua sắm) trong khi kiểm soát chặt chẽ sàn văn phòng.
With elevator control, operators can also call the lift cabin to go to a particular floor, create a schedule for free access to a floor(for example, the shopping floors) whilst strictly controlling access to office floors.